चेरनोबिल (मिनी श्रृंखला)

*चेरनोबिल*
चेरनोबिल
साउंडट्रैक हिल्डर गुडनाडोट्टिर
जारी करने की तारिख	३१ मई २०१ ९
शैलियां	गीत संगीत
समयांतराल	39:53
निर्माता	क्रिस वॉटसन
देश	अमेरीका

चेरनोबिल
चेरनोबिल
	चेरनोबिल
	; मिनी सीरीज का रूसी पोस्टर
शैली	ऐतिहासिक नाटक
रचनाकार	क्रेग मेज़िन
पटकथा लेखक	क्रेग मेज़िन
निर्माता	जोहान रेनक
कास्ट	जारेड हैरिस, स्टेलन ; स्कार्सगार्ड ; पॉल रिटर ; जेसी बकले ; एडम नागायटिस इंजी कॉन ओ'नील एड्रियन रॉलिन्स सैम ट्रॉटन , रॉबर्ट एम्स एमिली वॉटसन , डेविड डेंसिक मार्क लुईस जोन्स इंजी एलन विलियम्स एलेक्स फर्न्स राल्फ Aineson बैरी Keogan किराए किराए माइकल मेकलहटन; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
संगीतकार	हिल्डुर गुडनाडट्टीर
देश	संयुक्त राज्य अमेरिका ब्रिटेन;
जुबान	अंग्रेज़ी
मौसम के	1
श्रृंखला	5 ( श्रृंखला सूची )
उत्पादन
कार्यकारी निर्माता	क्रेग मेज़िन ; कैरोलिन स्ट्रॉस ; जेन फेदरस्टोन इंजी जोहान रेनक क्रिस फ्राई; ;
निर्माता	ज़ैन वोलेनबर्ग इंजी
ऑपरेटर	याकूब इटैलिक
स्थान	लिथुआनिया यूक्रेन;
श्रृंखला की लंबाई	60-72 मिनट
स्टूडियो	सिस्टर पिक्चर्स ; द माइट मिंट ; वर्ड गेम्स
प्रसारण
टीवी चैनल	एचबीओ (यूएसए); स्काई अटलांटिक (ग्रेट ब्रिटेन) ; 1 + 1 (यूक्रेन)
स्क्रीन पर	6 मई, 2019 - 3 जून, 2019
वीडियो फार्मेट	2: 1 (18: 9)
संदर्भ
	आधिकारिक साइट
आईएमडीबी

चेरनोबिल ( अंग्रेजी चेरनोबिल ) - ब्रिटिश टेलीविजन नेटवर्क स्काई के साथ मिलकर अमेरिकी टेलीविजन चैनल एचबीओ द्वारा बनाई गई ऐतिहासिक नाटक की शैली में एक टेलीविजन मिनी-सीरीज़ । "चेरनोबिल" में 1986 में चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र में दुर्घटना के लिए समर्पित पांच श्रृंखलाएं शामिल हैं , इस दुर्घटना के परिणामों का परिसमापन और इसके कारणों की जांच । मिनी-सीरीज़ के निर्माता और पटकथा लेखक क्रेग मीसिन थे , और निर्देशक जोहान रेनक थे । जारेड हैरिस , स्टेलन स्कार्सगार्ड और द्वारा मुख्य भूमिकाएँ निभाई गई थींएमिली वॉटसन । मिनी-सीरीज़ का प्रीमियर 2019 mini ।

चेरनोबिल की पटकथा लिखने से पहले क्रेग मीसिन ने ढाई साल तक अभिलेखीय सामग्री एकत्र की। वह चेर्नोबिल आपदा के बारे में व्यापक दर्शकों को बताने और झूठ और प्रचार जैसे दबाव वाले मुद्दों को उजागर करने के लिए एक मिनी-श्रृंखला का उपयोग करना चाहते थे। ताकि मिनी-सीरीज़ ऐतिहासिक घटनाओं की एक सूखी रिटेलिंग न बन जाए, मीसिन ने कलात्मक धारणाएँ बनाईं - साथ ही वास्तविक ऐतिहासिक शख्सियतों, काल्पनिक और सामूहिक पात्रों ने श्रृंखला में अभिनय करते हुए दुर्घटना के परिसमापन में कई प्रतिभागियों को शामिल किया।

वृत्तचित्र स्रोतों के अलावा, मीसिन साहित्यिक कृतियों से प्रेरित था, जिनमें से एक स्वेतलाना अलेक्सिवेविच द्वारा चेरनोबिल प्रार्थना थी । मिनी-श्रृंखला को 2017 में उत्पादन में लॉन्च किया गया था; लिथुआनिया और यूक्रेन में 2018 में 16 सप्ताह की शूटिंग हुई । के फिल्मांकन के लिए स्थान चेरनोबिल एनपीपी था Ignalina एनपीपी लिथुआनिया में; श्रृंखला के रचनाकारों ने बहिष्करण क्षेत्र का भी दौरा किया , जहां उपकला के लिए सामग्री को फिल्माया गया था ।

चेरनोबिल को आलोचकों द्वारा व्यापक रूप से मान्यता दी गई थी और कई पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था, जिसमें दस एमीज़ शामिल थे । समीक्षकों ने 1980 के दशक के सोवियत काल के प्रामाणिक चित्रण के लिए मिनी-सीरीज़ की प्रशंसा की , जिसका विवरण रचनाकारों ने निर्देशन, अभिनय और साउंडट्रैक पर ध्यान दिया ; आलोचकों ने खामियों को यूएसएसआर, क्लिच और फिक्शन बारे में रूढ़ियों की उपस्थिति माना ।

विदेशी प्रेस ने चेरनोबिल पर सकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त की, कई पत्रकारों ने दुनिया में वर्तमान पर्यावरण और राजनीतिक स्थिति के साथ मिनी-श्रृंखला की तुलना की। में रूस , वे चेरनोबिल के लिए अलग तरह से प्रतिक्रिया व्यक्त: कुछ प्रकाशनों यह प्रचार माना जाता है और कहा गया है कि रचनाकारों को जानबूझ कर की घटनाओं विकृत और, एक खराब रोशनी में सोवियत संघ डाल जबकि दूसरों को परिसमापक के लिए प्रामाणिकता और सम्मान के लिए यह मंजूरी दे दी ।

मिनी-सीरीज़ ने दर्शकों के बीच लोकप्रियता हासिल की है, IMDb पर इसकी रेटिंग 9.5 है और कुछ समय के लिए इसे रैंकिंग में पहला स्थान मिला। "चेरनोबिल" का पिपरियाट में औद्योगिक पर्यटन पर प्रभाव पड़ा - शहर में विदेशी पर्यटकों की आमद पाँच गुना बढ़ गई; मिनी-सीरीज़ की सफलता के आधार पर, यूक्रेनी सरकार ने चेर्नोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के आसपास के क्षेत्र को एक खुला क्षेत्र बना दिया और आपदा से संबंधित केजीबी अभिलेखागार का एक हिस्सा ।

डाली

मूल रचना

जेरेड हैरिस - वैलेरी लेगासोव , परमाणु ऊर्जा संस्थान के उप निदेशक, जिसका नाम I.V कुर्त्चोव और चेरनोबिल आपदा के परिसमापन के लिए सरकारी आयोग के सदस्य के रूप में रखा गया है ।
स्टेलन स्कार्सगार्ड - यूएसएसआर की मंत्रिपरिषद के उपाध्यक्ष बोरिस शेरेबिना और दुर्घटना के परिणामों के उन्मूलन के लिए सरकारी आयोग के प्रमुख के तहत ईंधन और ऊर्जा पर समिति के प्रमुख।
एमिली वॉटसन - उलियाना खोम्युक (एक काल्पनिक चरित्र, वैज्ञानिकों की एक सामूहिक छवि जो आपदा के परिणामों से जूझती थी) , बेलोरियन एसएसआर एकेडमी ऑफ साइंस के इंस्टीट्यूट ऑफ न्यूक्लियर एनर्जी के वैज्ञानिक , दुर्घटना के परिणामों के उन्मूलन के लिए सरकारी आयोग के सदस्य हैं।
पॉल रिटर - अनातोली डायटलोव , चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के संचालन के लिए उप मुख्य अभियंता ।
जेसी बकले - वसुली इग्नाटेंको की पत्नी ल्यूडमिला इग्नाटेंको।
एडम नागाटिस इंजी - वसीली Ignatenko , 25 वर्षीय फायर फाइटर, SVPCH -6 इकाई के कमांडर, में रहने वाले Pripyat ।
कॉन ओ'नील - चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के निदेशक विक्टर ब्रायखानोव ।
एड्रियन रॉलिन्स - निकोलाई फ़ोमिन, चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के मुख्य अभियंता।
सैम ट्रॉटन - अलेक्जेंडर अकीमोव , बिजली इकाई नंबर 4 में रात की पाली के पर्यवेक्षक।
रॉबर्ट एम्स - लियोनिद टोप्टुनोव , सीनियर रिएक्टर कंट्रोल इंजीनियर (SIUR)।
डेविड डेंसिक - मिखाइल गोर्बाचेव , सीपीएसयू केंद्रीय समिति के महासचिव ।
मार्क लुईस जोन्स - यूएसएसआर सशस्त्र बलों के रासायनिक बलों के कमांडर कर्नल जनरल व्लादिमीर पिकलोव ।
एलन विलियम्स - चारकोव ^[1] , एक काल्पनिक चरित्र , यूएसएसआर के केजीबी का पहला डिप्टी ^[2] चेयरमैन
एलेक्स फर्न्स - एंड्री ग्लूखोव, खनिकों का फोरमैन
राल्फ आइंसन - मेजर जनरल निकोलाई तारकानोव , परिसमापक की सैन्य इकाइयों के कमांडर ।
बैरी केओगन - पावेल ग्रेमोव, एक नागरिक, एक परिसमापक के रूप में सेवा करने के लिए कहा जाता है।
Fares Fares - Bacho, एक जॉर्जियाई सैनिक जो पॉल को प्रशिक्षित करता है।
माइकल मैकेलहटन - एंड्री स्टेपाशिन, डायटलोव, ब्रुचनोव और फोमिन के मामले में अभियोजक।

पृष्ठभूमि रचना

एडम लुंडग्रेन - व्याचेस्लाव ब्रज़निक, टरबाइन इंजीनियर।
कार्ल डेविस - विक्टर प्रोस्करीकोव, SIUR इंटर्न।
डोनाल्ड Sumpter - Zharkov, Pripyat शहर कार्यकारी समिति के सदस्य।
नादिया क्लिफोर्ड - स्वेतलाना ज़िनचेंको, वसीली इग्नाटेंको का इलाज करने वाले एक डॉक्टर और अन्य रोगियों को विकिरण से अवगत कराया।
जेमी सिवेस - अनातोली सीतनिकोव , चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के पहले चरण के संचालन के लिए उप-मुख्य अभियंता , विस्फोट बिजली इकाई का निरीक्षण करने के लिए छत पर भेजा गया।
बिली पोस्टलेटवे - बोरिस स्टोलिआर्चुक, ब्लॉक प्रबंधन (SIUB) के वरिष्ठ अभियंता।
जोशुआ ली - इगोर किरशेनबूम, सीनियर टर्बाइन कंट्रोल इंजीनियर (SIUT)।
ब्रैक बाल्टासर सैमपर - अलेक्सी एन्नेंको , स्वयंसेवकों में से एक, जिन्होंने स्वेच्छा से फाटकों को खोलने के लिए बाढ़ के तलघर में जाने की कोशिश की।
फिलिप बैरन्तिनी - वेलेरी बेस्पालोव , उन स्वयंसेवकों में से एक जिन्होंने स्वयंसेवकों को वाल्व खोलने के लिए बाढ़ वाले तहखाने में जाने के लिए कहा।
ऑस्कर गुइज़ - बोरिस बरानोव , स्वयंसेवकों में से एक जिन्होंने द्वार खोलने के लिए बाढ़ वाले तहखाने में जाने के लिए स्वेच्छा से भाग लिया।

अतिथि अभिनेता

नताशा रेडस्की एक टेलीविजन समाचार प्रस्तुतकर्ता हैं जिन्होंने दुर्घटना की घोषणा की ^[3] ।
जे सिम्पसन - वालेरी पेरेवोचेंको, शिफ्ट सुपरवाइज़र, रिएक्टर शॉप।
माइकल कोलगन -मिखाइल शचदोव, यूएसएसआर के कोयला उद्योग मंत्री।
जेम्स कॉस्मो एक खान में काम करनेवाला है।
हिल्ट मैक्राइ - मिलान कडनिकोव, जज, डायटलोव, ब्रायुखानोव और फोमिन की अदालत की अध्यक्षता करते हुए।
किरन ओ'ब्रायन - चौथी चेरनोबिल NPP इकाई में मुख्य परिपत्र पंप (MCP) के संचालक वालेरी होडेमचुक।
एलेक्सी मानवेलोव - गारो, एक अर्मेनियाई सैनिक जो बाचो और पॉल की मदद करता है।

एपिसोड

नहीं।	नाम	निर्माता	द्वारा लिखित	प्रीमियर की तारीख	स्पेक्ट्रम (मिलियन)
1	"1:23:45" "1:23:45"	जोहान रेनक	क्रेग मेज़िन	6 मई 2019 (2019-05-06)	0.756 (यूएसए) ^[4] 0.861 (GBR) ^[5]
26 अप्रैल, 1988 की रात को, वलेरी लेगासोव ने मॉस्को में एक टेप रिकॉर्डर स्थापित किया , जिसमें दावा किया गया कि स्टेशन के उप मुख्य अभियंता अनातोली डायटालोव , जो चेरनोबिल दुर्घटना के दोषी पाए गए थे और दस साल की जेल में थे, मरने के योग्य हैं। अपने घर के पास वेंटिलेशन में कैसेट छिपाकर लेगासोव अपार्टमेंट में लौटता है और आत्महत्या कर लेता है। दो साल पहले Pripyat में, फायर फाइटर वसीली इग्नाटेंको और उनकी पत्नी ल्यूडमिला चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र में एक विस्फोट के गवाह बने । वासिली आग बुझाने में भाग लेने के लिए तैयार हो जाती है और ल्यूडमिला को आश्वासन देती है कि वह जल्द ही घर लौट आएगी। पावर प्लांट में नियंत्रण कक्ष में, डायटलोव, अकीमोव, टोप्टुनोव और परमाणु ऊर्जा संयंत्र के अन्य कर्मचारी टरबाइन परीक्षण के दौरान हुए विस्फोट से उबर जाते हैं। भयभीत Perevozchenko अपने सहयोगियों को बताता है कि रिएक्टर में विस्फोट हो गया और कोर नष्ट हो गया है। हालांकि, डायटलोव आश्वस्त हैं कि आरबीएमके रिएक्टर विस्फोट नहीं कर सकता है, और केवल नियंत्रण और सुरक्षा प्रणाली (सीपीएस) का टैंक क्षतिग्रस्त हो गया था का मूल । जब फायर ब्रिगेड पावर प्लांट में पहुंचती है, तो वसीली गवाह है कि कैसे उसका सहयोगी जमीन से ग्रेफाइट का एक टुकड़ा उठाता हैऔर बाद में देखता है कि उसने आयनित विकिरण से अपनी हथेली के गंभीर विकिरण को जला दिया । युवचेन्को के साथ कुद्रीवत्सेव और प्रोस्क्युरकोव, टरबाइन हॉल में जाते हैं और समझते हैं कि सक्रिय क्षेत्र एक खुली लौ के साथ जलता है। विक्टर ब्रायखानोव और निकोलाई फ़ोमिन, वर्तमान स्थिति पर डायटलोव की रिपोर्ट को सुनते हैं और बैठक में वे पिपरियाट शहर की कार्यकारी समिति के सदस्यों को आश्वस्त करते हैं कि स्थिति पूरी तरह से नियंत्रण में है। बैठक के बाद, सिटनिकोव ब्रूखानोव, फोमिन और डायटलोव में आता है और रिपोर्ट करता है कि विकिरण का स्तर बंद हो रहा है, और सबसे अधिक संभावना है कि रिएक्टर में विस्फोट हो गया। डायटलोवा तीव्र विकिरण बीमारी के हमले से मारा जाता है , और फोमिन साइटनिकोव को विस्फोट की साइट से सटे एक भवन की छत पर भेजता है। सीतनिकोव देखता है कि परमाणु ऊर्जा संयंत्र की चौथी बिजली इकाई पूरी तरह से नष्ट हो गई है, और एक घातक प्राप्त करता है विकिरण की खुराक । बोरिस शेरचबीना लेगासोव को कॉल करता है , जो चेरनोबिल घटना के बारे में सूचित करता है, और सीपीएसयू केंद्रीय समिति के महासचिव मिखाइल गोर्बाचेव ने आरबीएमके के एक विशेषज्ञ के रूप में उन्हें आदेश दिया है, ताकि आपदा के परिणामों को खत्म करने के लिए सरकारी आयोग में शामिल हो सकें।
2	कृपया शांत रहें कृपया शांत रहें	जोहान रेनक	क्रेग मेज़िन	13 मई, 2019 (2019-05-13)	1.004 (संयुक्त राज्य अमेरिका) ^[6] 0.891 (GBR) ^[5]
घटना के सात घंटे बाद, बेलोरियन एसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के इंस्टीट्यूट ऑफ न्यूक्लियर एनर्जी के वैज्ञानिक उलियाना खोमुख और उनके सहायक ने मिंस्क ( बेलारूस ) में विकिरण के स्तर में वृद्धि दर्ज की और जल्दी से इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि घटना इग्नालीना या चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्रों में हुई है । इग्नालिना स्टेशन पुष्टि करता है कि यह सामान्य रूप से काम कर रहा है, लेकिन उलियाना चेर्नोबिल के कर्मचारियों से संपर्क करने में विफल रहता है। उलियाना ने केंद्रीय समिति को विकिरण के खतरे पर रिपोर्ट दी बेलारूस कम्युनिस्ट पार्टी की, लेकिन केंद्रीय समिति के सचिव गारनिन ने उनकी बात मानने से इंकार कर दिया और फिर वैज्ञानिक स्वतंत्र रूप से पिपरियात के लिए रवाना हो गए। इस बीच, ल्यूडमिला पुलिस कॉर्डन के माध्यम से प्रिप्यट के अस्पताल को तोड़ने का प्रबंधन करती है और पता लगाती है कि वैसिली, तीव्र विकिरण बीमारी के अन्य रोगियों के साथ, मास्को में ले जाया गया। मॉस्को में, लेगासॉव ने गोर्बाचेव और संशयपूर्ण शेकबिन को समझाया कि स्थिति पिपरियात शहर की कार्यकारी समिति की रिपोर्ट की तुलना में बहुत अधिक गंभीर है, और गोर्बाचेव ने जो हुआ उसकी परिस्थितियों को स्पष्ट करने के लिए शार्बिन और लेगासोव को पिपरियात भेजता है। NPP के ऊपर एक हेलीकॉप्टर उड़ान के दौरान, लेगासॉव छत पर ग्रेफाइट के टुकड़े और एक नीली आयनकारी चमक की ओर इशारा करता है, जो श्रेचरिन को आश्वस्त करता है कि रिएक्टर कोर वास्तव में नग्न है। शेरबरीना चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र ब्रायुखानोव के निदेशक और चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र फोमिन के मुख्य अभियंता की बात सुनती है, जो लीगासोव पर गलत सूचना देने का आरोप लगाते हैं। एक बिंदु की पुष्टि करने के लिए, जनरल पिकलोवएक विस्तारित माप सीमा के साथ डॉसमीटर का उपयोग करते हुए, वह चेरनोबिल एनपीपी के करीब एक ट्रक चलाता है और साबित करता है कि विकिरण का स्तर बहुत अधिक है। शेरचबीना के आदेश से ब्रुचेनोव और फोमिन को हिरासत में ले लिया गया। लेगासोव ने सेना को रेत और बोरान से आग बुझाने का निर्देश दिया , लेकिन यह कार्य बहुत जोखिम भरा है। शार्बिन द्वारा रिपोर्ट किए जाने के बाद कि अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को इस घटना के बारे में पता चला, Pripyat की आबादी का एक तत्काल निकासी शुरू हुई। पिपरियाट में पहुंचने पर, खोम्युक एक नई तबाही के खतरे के बारे में लेगासोव और शचरबीना को आगाह करता है - एक भाप विस्फोट जो तब होता है जब आग लगाने के बाद पानी के साथ रिएक्टर के नीचे पिघला हुआ परमाणु ईंधन बुब्लर टैंक में बह जाता है। मॉस्को में, लेगासॉव ने गोर्बाचेव से ताला वाल्व को खोलने और टैंकों से पानी पंप शुरू करने के लिए एक आत्मघाती मिशन पर तीन लोगों को भेजने की अनुमति मांगी। एलेक्सी एन्नेंको, वालेरी बेस्पालोव और बोरिस बारानोव ने स्वेच्छा से रेडियोधर्मी पानी के साथ तहखाने में चले गए।
3	"ओपेन वाइड, ओ अर्थ!" "ओपन वाइड, ओ अर्थ"	जोहान रेनक	क्रेग मेज़िन	20 मई, 2019 (2019-05-20)	1,063 (यूएसए) ^[7] 1,100 (GBR) ^[5]
Ananenko, Bespalov और Baranov सफलतापूर्वक मिशन को पूरा करते हैं, और बुब्बल को सूखा जा सकता है। हालांकि, क्षेत्र में टोही के बाद, पिकलोव ने चेतावनी दी कि कोर पिघलने शुरू हो गए हैं। शोर्किना और लेगासोव ने गोर्बाचेव को समझाया कि जल्द ही परमाणु ईंधन एक ठोस तकिया और प्रदूषित भूजल के माध्यम से रिसाव होगा । वे तापमान कम करने और पिघलने को रोकने के लिए परमाणु ऊर्जा संयंत्र के तहत एक तरल नाइट्रोजन कूलर स्थापित करने का प्रस्ताव करते हैं । सैर के दौरान, शचीर्बीना और लेगासोव देखते हैं कि केजीबी की ऊँचाइयों पर उनका पीछा किया जा रहा है । कोयला उद्योग मंत्री मिखाइल शचदोव तुला से मदद की अपील करते हैंशिफ्टर्स सुपरवाइजर ग्लूखोव के नेतृत्व में खनिक। लेगासोव ने ग्लुखोव को कार्य के बारे में बताया - यह आवश्यक है कि मैन्युअल रूप से एक सुरंग खोदें और एक कूलर स्थापित करने के लिए एक गड्ढा खोदें। माइनर्स बेहद विपरीत परिस्थितियों में काम करना शुरू करते हैं। लेगासोव ने खोमटुक को 26 अप्रैल की उस भयावह रात में वास्तव में क्या हुआ था, इसके बारे में डायटलोव, अकिमोव और टोपटुनोव के साथ बात करने के लिए मास्को अस्पताल में भेजता है। डायटलोव ने खोम्युक के साथ सहयोग करने से इनकार कर दिया, लेकिन वह मरने वाले टोप्तुनोव और अकीमोव से सीखने का प्रबंधन करती है कि अकीमोव ने आपातकालीन शटडाउन बटन AZ-5 दबाए जाने के बाद विस्फोट हो गया।। खोमुख इस विकल्प को असंभव मानते हैं। उसी अस्पताल में, नर्स ल्यूडमिला को आधे घंटे के लिए वैसिली जाने देती है, लेकिन उसे छूने से मना करती है। ल्यूडमिला, नर्स के आदेशों का पालन नहीं करती है और अस्पताल में रहती है, अपने पति के स्वास्थ्य के तेजी से बिगड़ने का गवाह बनती है। Khomyuk Vasily के बिस्तर पर ल्यूडमिला को नोटिस करती है और महसूस करती है कि वह गर्भवती है। खोम्युक ने उपद्रव करने की धमकी दी, लेकिन उसे केजीबी अधिकारियों ने गिरफ्तार कर लिया। लेगासोव ने खोमुक के कार्यों की जिम्मेदारी लेने के लिए केजीबी, चार्कोव के पहले डिप्टी चेयरमैन का वादा करके उसकी रिहाई की मांग की। शोर्किना और लेगासोव ने गोर्बाचेव को रिपोर्ट की कि चेर्नोबिल आपदा के परिणामों को कम करने में कम से कम तीन साल और 750 हजार लोगों को लगेगा। ल्यूडमिला, दुर्घटना के अन्य पीड़ितों के रिश्तेदारों के बगल में, मृतकों के शवों के रूप में देखता है, जिंक ताबूतों में रखा जाता है, एक सामूहिक कब्र में कंक्रीट के साथ डाला जाता है।
4	"सभी मानव जाति की खुशी» « सभी मानव जाति की खुशी»	जोहान रेनक	क्रेग मेज़िन	२9 मई २०१ ९ (2019-05-27)	1,193 (यूएसए) ^[8] 1,311 (GBR) ^[5]
बहिष्करण क्षेत्र में स्थित एक गाँव में , एक बुजुर्ग महिला जो एक गाय का दूध निकालती है, यह कहते हुए खाली करने से इनकार कर देती है कि उसने क्रांति , अकाल या जर्मन आक्रमण के दौरान नहीं छोड़ा था । हालांकि, सैनिक गाय को मारकर उसकी छुट्टी कर देता है। Shcherbina, Legasov और जनरल निकोलाई Tarakanov देख रहे हैं कि किस तरह " चंद्रमा रोवर " काम करने के लिए शुरू होता है , जो रेडियोधर्मी टुकड़े की छत साफ करने से पहले के निर्माण के ताबूत शुरू होता है । अधिकतम विकिरण पृष्ठभूमि वाली साइट पर, पश्चिम जर्मनी से एक पुलिस रोबोट का उपयोग करने का निर्णय लिया गया था , लेकिन यह तुरंत विफल हो जाता है, क्योंकि सोवियत सरकार ने जानबूझकर जर्मन सहयोगियों को विकिरण के स्तर पर कम करके आंका गया डेटा प्रदान किया था। तारकानोव को अपने लोगों को मैन्युअल रूप से ग्रेफाइट की सफाई के लिए छत पर भेजने के लिए मजबूर किया जाता है। असैन्य ड्राफेटी पावेल, अफगान युद्ध के एक दिग्गज के साथ जोड़ीदार , बाचो अपवर्जन क्षेत्र में गश्त करता है, रेडियोधर्मी संदूषण के संपर्क में आने वाले परित्यक्त जानवरों की शूटिंग करता है। घरों में से एक में पिल्लों के साथ एक कुत्ता ढूंढते हुए, बाचो पॉल को सड़क पर भेजता है और वह उन्हें मारता है। पर मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के वैज्ञानिक पुस्तकालय मास्को में, Khomyuk अभिलेखागार का अध्ययन करता है, समझने के लिए दुर्घटना का कारण बना कोशिश कर रहा। वह फिर से अस्पताल में डायटलोव का दौरा करती है, लेकिन वह चेरनोबिल घटना के बारे में बात नहीं करना चाहती, क्योंकि उसे पता चलता है कि सोवियत सरकार को सच्चाई का खुलासा करने में कोई दिलचस्पी नहीं है। Pripyat में एक परित्यक्त इमारत में एक बैठक में, जहाँ केजीबी का कोई वायरटैपिंग नहीं है, शेर्बिन और लेगासोव ने खोम्युक को बताया कि वे डायटलोव, ब्रायुखानोव और फ़ोमिन के आगामी परीक्षण में विशेषज्ञों के रूप में कार्य करने वाले थे। लेगासोव का इरादा आइएईए से बात करने के लिए वियना जाने का है । Khomyuk उन्हें एक बारे में एक लेख से पता चलता ऐसी ही घटना में लेनिनग्राद एनपीपी1975 में, जिसे केजीबी ने छिपाया था। वह यह भी कहती है कि ल्यूडमिला ने एक लड़की को जन्म दिया, जो जल्द ही विकिरण के संपर्क में आने से मर गई। खियोमुक ने आईएईए को पूरी सच्चाई बताने के लिए लेगासोव को फोन किया, लेकिन सरकार की ओर से बदला लेने से बचने के लिए शचरिन ने उसे सावधान रहने के लिए कहा।
पांच	"अनन्त स्मृति" "विचनाया पमायत"	जोहान रेनक	क्रेग मेज़िन	3 जून 2019 (2019-06-03)	1,089 (यूएसए) ^[9] 2,112 (जीबीआर) ^[5]
केजीबी अधिकारी मास्को में लेगासोव को रोकता है और केजीबी के पहले डिप्टी चेयरमैन चारकोव को एस्कॉर्ट करता है, जो वियना में आईएईए सम्मेलन में अपने उत्कृष्ट भाषण के लिए लेगासोव की प्रशंसा करते हैं और वादा करते हैं कि अगर वह गवाह के रूप में राज्य अभियोजन पक्ष के संस्करण का समर्थन करते हैं, तो उन्हें सोवियत संघ और हीरो के शीर्षक से सम्मानित किया जाएगा। Kurchatov संस्थान के निदेशक को पदोन्नति । खोमसुक लेगासोव के घर आता है और उसे यह सच बताने के लिए मना लेता है कि उनके मौजूदा डिजाइन में आरबीएमके एक खतरा पैदा करता है। वुडपेकर्स, ब्रूचेनोव और फोमिन छोड़े गए शहर चेरनोबिल में अदालत में दिखाई देते हैं । शार्बिन पहली गवाही देता है, जो परमाणु ऊर्जा संयंत्र के संचालन के सामान्य सिद्धांतों की व्याख्या करता है। खोम्युक और लेगासोव उन घटनाओं के बारे में गवाही देते हैं, जो दुर्घटना के कारण हुईं, चेरनोबिल कर्मचारियों के साथ बातचीत के आधार पर, जो घटना की रात नियंत्रण कक्ष में मौजूद थे। बैठक के दौरान शेर्किबिना का स्वास्थ्य बिगड़ जाता है। खाँसते हुए, वह हॉल से बाहर निकलता है, और जज ने अवकाश की घोषणा की। लेगासोव श्रेर्बीना का अनुसरण करता है, जो उसे बताता है कि वह खुद को एक महत्वहीन व्यक्ति मानता है जिसने अपने जीवन में कुछ भी उपयोगी नहीं किया है। शिक्षाविद उसे प्रोत्साहित करते हुए कहते हैं कि यह उनके काम के लिए धन्यवाद था कि वह दुर्घटना के परिणामों को खत्म करने के लिए धन और लोगों को जुटाने में कामयाब रहे। लेगासोव का कहना है कि सुरक्षा परीक्षण में दस घंटे की देरी और डायटलोव की किसी भी कीमत पर परीक्षण करने की इच्छा के कारण, रिएक्टर को ज़ेनॉन द्वारा जहर दिया गया था , और फिर इसके लॉन्च के दौरान एक अनियंत्रित शक्ति वृद्धि हुई। अकीमोव ने AZ-5 बटन का उपयोग करके आपातकालीन शटडाउन को सक्रिय किया , लेकिन नियंत्रण छड़ में एक डिजाइन दोष के कारण अंतिम प्रभाव के कारण , रिएक्टर शक्ति योजनाबद्ध एक से दस गुना अधिक हो गई, और कोर विस्फोट हो गया। न्यायाधीश ने नोट किया कि यह जानकारी उस गवाही का खंडन करती है जो लेगासोव ने आईएईए को दी थी, और लेगासोव स्वीकार करता है कि उसने आईएईए और पूरी दुनिया से झूठ बोला था। भाषण के बाद, उन्हें केजीबी द्वारा गिरफ्तार किया जाता है। चारकोव की रिपोर्ट है कि उनकी गवाही को अदालत द्वारा ध्यान नहीं दिया जाएगा और राज्य के मीडिया में प्रचार नहीं मिलेगा। इसके अलावा, उन्हें चेरनोबिल के बारे में किसी से बात करने पर प्रतिबंध लगा दिया जाएगा और आपदा से निपटने में उनकी भूमिका के लिए कोई इनाम नहीं दिया जाएगा। वह संस्थान में नाममात्र की स्थिति के साथ छोड़ दिया जाता है, लेकिन वास्तविक कार्य से वंचित है। इस फिनाले में असली लेगासोव, शचरबीना और अन्य प्रमुख हस्तियों के फोटो और वीडियो दिखाए गए हैं जिन्होंने उन कार्यक्रमों में भाग लिया था। उनके आगे नियति का पता चला है, साथ ही इस दिन के लिए दुर्घटना के जारी परिणामों का वर्णन किया गया है।

निर्माण

स्क्रिप्ट

स्क्रिप्ट लेखक "चेरनोबिल" क्रेग मीसिन के अनुसार , वह 2014 या 2015 में चेरनोबिल दुर्घटना में दिलचस्पी ले रहे थे। वह पहले सबसे सामान्य शब्दों में आपदा के बारे में जानता था - दुर्घटना होने पर मीसिन 15 साल की थी; लेकिन पटकथा लेखक ने महसूस किया कि उसे कुछ भी पता नहीं था कि यह कैसे हुआ - यह अंतर दुनिया की उसकी तस्वीर में मीज़िन को "असामान्य अंतर" लग रहा था ^[10] ।

मेइज़िन ने वैज्ञानिक साहित्य, सरकारी रिपोर्टों, वृत्तचित्रों और बहुत कुछ ^[10]^[11] का अध्ययन करना शुरू किया और इस बात पर चकित था कि यह तबाही कितनी दुखद ^{[12] है} ; पहले तो मीसिन को यह प्रतीत हुआ कि वह एक निश्चित अज्ञात युद्ध की कहानी की खोज कर रही है, जिसके बारे में किसी ने भी एक शब्द नहीं लिखा था, लेकिन जल्द ही पटकथा लेखक को यकीन हो गया कि उसके बारे में पर्याप्त से अधिक लिखा जा चुका है। अपने शोध की शुरुआत से पहले, उन्हें नहीं पता था कि परिसमापक किन प्रयासों में लगाते हैं, या यह कि परीक्षणों के कारण विस्फोट हुआ है ^[10] । मीसिन ने एक मिनी-सीरीज़ बनाने का फैसला किया, उस अवधि के बारे में एक विस्तृत श्रोता को बताया और वैज्ञानिकों से अल्प-ज्ञात तथ्य लाए, जिनके काम पर किसी का ध्यान नहीं गया।

स्क्रिप्ट लिखने से पहले, मेइसिन ने ढाई साल ^[10]^{[13] तक} चेरनोबिल आपदा पर सामग्री एकत्र की । परमाणु रिएक्टर के संचालन के बारे में अधिक जानने के लिए और दर्शकों को सरल भाषा में बताने के लिए, मेइसिन ने परमाणु वैज्ञानिकों के साथ बात की ^[11] । वह जानता था कि उन वर्षों में सोवियत सरकार ने आपदा के कारणों और सीमा को कैसे छिपाया था, इसलिए मिनी-सीरीज़ में यह बताना महत्वपूर्ण था कि जब लोग सच्चाई को छीन लेते हैं तो क्या होता है। मीसिन के अनुसार, वह मिनी-सीरीज़ ^[10]^[14] में झूठ और प्रचार जैसे कई सामयिक मुद्दों को छूना चाहते थे ।

2016 तक, Meisin ने सामग्री एकत्र की और स्क्रिप्ट लिखना शुरू कर दिया। मीसिन ने कोशिश की कि मिनी-सीरीज़ उस अवधि की सूखी वापसी नहीं थी, इसलिए उन्होंने नाटक के लिए कुछ तथ्यों को विकृत कर दिया। मीसिन के अनुसार, वह नाटकीय रूप से घटनाओं को नाटकीय रूप से चित्रित नहीं करना चाहते थे या मिनी-सीरीज़ में कुछ सोचना चाहते थे, उनके लिए यह संभव था कि स्क्रिप्ट को यथासंभव सत्य रूप से लिखा जाए। Meisin भी फिक्शन से प्रेरित थी, जिसमें स्वेतलाना अलेक्सिएविच , साहित्य में नोबेल पुरस्कार विजेता ^[15] , " चेरनोबिल प्रार्थना " भी शामिल थी । Meisin ने सलाहकारों के साथ काम किया ताकि मिनी-सीरीज़ में कोई तथ्यात्मक त्रुटियां न हों, और इस आपदा ^[10]^{[11] से} बचे लोगों के संबंध में मिनी-सीरीज़ बनाने की कोशिश की ।

शूटिंग के लिए तैयारी

26 जुलाई, 2017 को यह घोषणा की गई कि एचबीओ ने चेरनोबिल श्रृंखला का आदेश दिया, जो स्काई टेलीविजन के साथ इसका पहला संयुक्त उत्पादन था। पांच-एपिसोड वाली मिनी-श्रृंखला की पटकथा क्रेग मीसिन द्वारा लिखी जानी चाहिए थी, और जोहान रेनक को मिनी-श्रृंखला का निर्देशक बनना था । मेयज़िन को कैरोलिन स्ट्रॉस और जेन फेदरस्टोन के साथ एक कार्यकारी निर्माता के रूप में भी काम करना पड़ा , जबकि क्रिस फ्राई और रेनक ने सह-कार्यकारी निर्माता ^[16]^{[17] के} रूप में काम किया ।

श्रृंखला के फिल्मांकन की तैयारी में, मेज़िन ने चेरनोबिल अपवर्जन क्षेत्र ^{[18] का} दौरा किया । सोवियत 80 के दशक की प्रामाणिक भावना देने के लिए, रचनाकारों ने विशेष रूप से सेंट पीटर्सबर्ग में , बेलारूस के रूसी बाजार के स्टोर बेलारूसफिल्म के फंड में कीव के बाजारों में प्रॉप्स एकत्र किए और एविटो और यूल ^[19] की साइटों पर खरीदारी भी की । इसके अलावा, रचनाकारों ने खुद यूएसएसआर के मूल निवासियों को दृश्य डिजाइन सौंपने का फैसला किया ^[20] । मीसिन के अनुसार, रचनाकारों को प्रामाणिकता के साथ देखा गया था - उन्होंने चेरनोबिल को मुख्य पात्रों द्वारा पहने गए ड्रॉस्ट्रिंग, घड़ियों, चश्मे, टोपी और केशविन्यास के लिए प्रामाणिक बनाने की कोशिश की थी ^[21] ।

कास्टिंग और पात्रों

जब एचबीओ ने चेरनोबिल के निर्माण को मंजूरी दी, तो यह घोषणा की गई कि जेरेड हैरिस मिनी-श्रृंखला ^[22] में एक प्रमुख भूमिका निभाएंगे । क्रेग मीसिन के अनुसार, इस अभिनेता के लिए एक मुश्किल काम था - एक वैज्ञानिक वैलेरी लेगासोव की भूमिका निभाना आवश्यक था, जो एक वैज्ञानिक था जिसे सच्चाई और झूठ के बीच एक मुश्किल विकल्प का सामना करना पड़ा था। लेगासोव की छवि को पुन: पेश करने के लिए, मेइसिन ने अपने नोट्स के साथ काम किया, अपने काम और जीवन के अन्य पहलुओं का भी अध्ययन किया। मीसिन ने कहा कि चेरनोबिल में कोई आदर्श चरित्र नहीं हैं, क्योंकि कोई भी व्यक्ति परिपूर्ण नहीं है - लेगासोव सोवियत राजनीतिक प्रणाली और विचारधारा का हिस्सा था, लेकिन चेरनोबिल में काम करते समय उन्हें संदेह और अपनी मान्यताओं को बदलना शुरू हो गया ^[21] ।

19 मार्च, 2018 को, स्टेलन स्कार्सगार्ड और एमिली वॉटसन मुख्य कलाकारों में शामिल हुए ^[23] । Skarsgård ने बोरिस शचरिन नामक एक सोवियत अधिकारी की भूमिका निभाई, जिसने एक क्रूर राजनीतिक प्रणाली ^[21]^[23] में दुर्घटना के बाद का निर्देशन किया । वाटसन के लिए, कार्य काल्पनिक चरित्र Ulyana Khomyuk की भूमिका निभाना था - USSR के एक परमाणु भौतिक विज्ञानी जो दुर्घटना के कारण का पता लगाने के लिए अपनी स्वतंत्रता और जीवन को जोखिम में डालते हैं। खोमुक की छवि कई वैज्ञानिकों का प्रतिनिधित्व करती है जो चेरनोबिल आपदा ^[21]^{[24] की} जांच कर रहे थे । मई 2018 में, पॉल रिटर , जेसी बकले , एड्रियन रॉलिन्स औरकॉन ओ'नील "चेरनोबिल" ^{[25] के} अभिनेता बन गए । मिनी-सीरीज़ की मुख्य लाइनों में से एक ल्यूडमिला और वसीली इग्नाटेंको की प्रेम कहानी है, जिन्होंने चेर्नोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र में आग से लड़ने पर विकिरण की एक बड़ी खुराक प्राप्त की। लुडमिला को जेसी बकले, और वासिली - एडम नागाइटिस द्वारा खेला गया था ^[२०]^[२६]

मेइसिन ने पात्रों के अंग्रेजी भाषण में रूसी या यूक्रेनी लहजे का उपयोग करने के विचार को छोड़ने का फैसला किया, हालांकि यह विदेशी भाषा के भाषण को नायक के मूल को दर्शाते हुए एक या किसी अन्य जोर के साथ चित्रित करने के लिए अंग्रेजी भाषा के सिनेमा में प्रथा है । ^{[२ abandon]} मीसिन के अनुसार, श्रृंखला के निर्माता बोरिस और नताशा के भाषण की तरह मजबूत रूसी लहजे का उपयोग करने का इरादा नहीं रखते थे, रॉकी और बुलविंकल शो से कैरिकेचर जासूसी करते हैं - यह मूल रूप से एक हल्का "पूर्वी यूरोपीय" उच्चारण था; फिर भी, एक या दो पहले ऑडिशन के बाद, श्रृंखला के निर्माता आश्वस्त हो गए कि यहां तक कि इस तरह के एक नकली उच्चारण अभिनेताओं को भावनाओं को व्यक्त करने और पात्रों की व्यक्तित्व को प्रकट करने से रोकता है ^[28]। इसी कारण से, श्रृंखला में कोई अमेरिकी अभिनेता नहीं हैं - मुख्य रूप से ब्रिटिश वातावरण में एक ध्यान देने योग्य अमेरिकी उच्चारण के साथ एक चरित्र की उपस्थिति बहुत अधिक विदेशी होगी; एक स्पष्ट फटकार के साथ ब्रिटिश अभिनेताओं को उच्चारण की सुविधाओं को "कम" करने के लिए कहा गया था ^[27] ।

फिल्मांकन

विलनियस में फैबिएनिश्क्स - एक जगह जिसे पिपरियात श्रृंखला में दर्शाया गया है

"चेरनोबिल" का फिल्मांकन मूल रूप से यूक्रेन के क्षेत्र में करने की योजना बनाई गई थी, लेकिन निर्माताओं ने फिल्म के कलाकारों को प्रदान किए जाने वाले कर लाभों के कारण लिथुआनिया को चुना और वहां मुख्य सामग्री ^[13]^[20]^[29] फिल्माई गई । क्रेग Meisin भी कहा कि वे में कई दृश्यों गोली मार दी है | Pripyat , लेकिन इस शहर तो क्षतिग्रस्त हो गया था और वह अपने 1986 परिवेश खो ऊंचा हो गया है कि ^[30] ।

पिप्रियत के फिल्मांकन के लिए, मिनी-सीरीज़ ने सबसे पहले लिथुआनियाई शहर विस्जिनास को माना , जो कि इग्नालिना एनपीपी के पास स्थित है । यह शहर जंगल के बीच में झील पर स्थित है और 5- और 9 मंजिला सोवियत अपार्टमेंट इमारतों के साथ पंक्तिबद्ध है - ये विसगिनास को पसंद करते हैं और रचनाकारों को रुचि रखते हैं। हालांकि, उन्होंने फैसला किया कि विस्जिनास फिल्मांकन के लिए उपयुक्त नहीं था, क्योंकि यह शहर पिपरियात ^[31]^[32] के वातावरण को पूरी तरह से व्यक्त नहीं कर सकता था ।

सबसे उपयुक्त स्थान Fabienišk suitables नींद क्षेत्र था - इस क्षेत्र में मुख्य रूप से 9 मंजिला अपार्टमेंट इमारतें और एक प्रामाणिक सोवियत वातावरण है, हालांकि, जोहान रेनक ने डबल-घुटा हुआ खिड़कियों के साथ प्लास्टिक की खिड़कियों की उपस्थिति की आलोचना की ^[31]^[33]^[34] । अप्रैल 2018 में, फिल्मांकन की अवधि शुरू हुई, 13 मई 2018 को, रचनाकारों ने फैबिनिशक्स ^[33]^[35] में फिल्मांकन शुरू किया । इसके अलावा, स्थानीय लोगों के आभार में, उन्होंने गली में गुलाब लगाए, भित्तिचित्रों को धोया और एक खेल का मैदान बनाया ^[31]^[32] ।

विलनियस के अलावा, मिनी-श्रृंखला को एक अन्य लिथुआनियाई शहर - कानास में भी फिल्माया गया था । फिल्म के मुख्य दृश्यों को फिल्माने के लिए निर्माताओं को इस शहर में अद्वितीय स्थान मिले: उदाहरण के लिए, चेरनोबिल में मास्को के शॉट्स को कानास में शूट किया गया था ^[29]^[32]^[३६] । इसके अलावा, एपिसोड 1 की शुरुआत, जहां वेलेरी लेगासोव ने एक अपार्टमेंट में एक टेप रिकॉर्डर तय किया, उसे भी कूनस में - 58 व्याटुटो एवेन्यू ^[29]^[36]^[37] पर एक आर्ट डेको हाउस में शूट किया गया था । रचनाकारों अन्य लिथुआनियाई स्थानों का दौरा किया: में, उदाहरण के लिए Kedainiai , Hemiku स्ट्रीट पर, 4 एपिसोड के एक दृश्य गोली मार दी थी, जिसमें अग्निशमन रसायनों के साथ घर का इलाज ^[36]^[37] ।

इग्नालिना एनपीपी का उपयोग चेरनोबिल की शूटिंग के लिए किया गया था

चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र को दिखाने के लिए , रचनाकारों ने चेरनोबिल में इग्नालीना का उपयोग फिल्मांकन के लिए एक स्थान के रूप में किया ^[30]^[38] । इग्नालिना एनपीपी चेरनोबिल की तरह दिखता है और इसमें आरबीएमके -500 जैसे परमाणु रिएक्टर हैं , इसलिए इसे कभी-कभी "चेरनोबिल बहन" ^[11]^[39]^{[40] कहा जाता है} । स्टेशन पर सर्वेक्षण करना मुश्किल था, क्योंकि इग्नालीना एनपीपी को डिक्रिप्ट करने के लिए काम चल रहा है, जिसे 2038 ^[29]^{[37] तक} पूरा करने की योजना है । मीसिन के अनुसार, जब फिल्म चालक दल स्टेशन पर आया, तो उसे लगातार अपने दस्तावेज दिखाने थे ^[37] ।

इग्नालीना एनपीपी की उपस्थिति और इसके आसपास के क्षेत्र को कंप्यूटर ग्राफिक्स का उपयोग करके फिल्माया गया था, जो कीव स्टूडियो पोस्टमॉडर्न डिजिटल ^[31]^{[38] में लगा हुआ था} । स्टूडियो ने 2013 में एक और मिनी-सीरीज़ " मोथ्स " के लिए एक कंप्यूटर मॉडल बनाया , जो चेरनोबिल आपदा के लिए भी समर्पित था - एचबीओ ने इस मॉडल का इस्तेमाल किया और इसे अंतिम रूप दिया। पोस्टमॉडर्न डिजिटल के प्रमुख येगोर बोरशेवस्की के अनुसार, वास्तविक के लिए स्टेशन के मॉडल को पुन: पेश करने के लिए, संग्रह तस्वीरों का अध्ययन करना, स्टेशन के पैमाने की गणना करना और रिएक्टर के संचालन को समझना आवश्यक था। 2014 में, विशेष प्रभावों के लिए "मोथ्स" को वीईएस अवार्ड्स ^{[38] के} लिए नामांकित किया गया था ।

ल्यूक हॉल ने कहा कि इग्नालीना एनपीपी के अंदरूनी हिस्से चेरनोबिल के समान थे, लेकिन स्टेशन की तस्वीरें लेने के लिए कई अन्य स्थानों का निर्माण किया गया था: उदाहरण के लिए, नियंत्रण केंद्र, जिसे स्टूडियो में बनाया गया था, मिनी-सीरीज़ ^[29]^[39]^[41] में बिल्कुल एक जैसा दिखता है । चेरनोबिल में दिखाए गए ग्रेफाइट ब्लॉक वास्तविक हैं - उन्हें इग्नालीना एनपीपी से लिया गया था, हालांकि वे ऑपरेशन में नहीं थे और रेडियोधर्मी नहीं थे ^[30]^[41] । इसके अलावा, रचनाकारों ने 1980 के दशक के बारे में अन्य फिल्मों के साथ समानता से बचने की कोशिश की, ताकि कोई स्पार्किंग तार और आग न हो ^[41] । जब रेनक ने लिथुआनिया में फिल्म बनाना शुरू किया, तो उन्होंने कहा कि वह परमाणु ऊर्जा को ऊर्जा का एक अपेक्षाकृत स्वच्छ स्रोत मानते हैं, लेकिन फिर उनका मन बदल गया ^[36] ।

Pripyat अस्पताल MSC नंबर 126 को यूक्रेन के एनएएस के जल विज्ञान संस्थान में फिल्माया गया था

जब चेरनोबिल के फिल्मांकन पर सहमति हुई, तो यूक्रेन में शूटिंग की कोई योजना नहीं थी। रेडियोकाटिव फिल्म, एक कीव उत्पादन कंपनी, ने पूर्व-उत्पादन स्तर पर एचबीओ को एक पत्र लिखा था ताकि यूक्रेन में कुछ सामग्री को शूट करने के लिए मना लिया जा सके - रेडियोएक्टिव फिल्म के अनुसार, यूक्रेनी स्थान मिनी-सीरीज ^[11]^[42] में प्रामाणिकता में सुधार करेंगे । एचबीओ सहमत: जून में, यूक्रेन ने चेरनोबिल, विशेष रूप से कीव में फिल्माना शुरू किया ^[11]^[32]^[३६] । लगभग 30% मिनी-सीरीज़ की शूटिंग यूक्रेन में की गई, जिसमें लगभग 20 दिन ^[11]^[32]^{[42] लगे} । फिल्मांकन के दौरान, संस्थानों और दुकानों के नाम बदल गए: उदाहरण के लिए, समाचार एजेंसी उक्रिनफॉर्म म्यूज़िक स्कूल नंबर 132 और बन गयासड़कों पर बक्से सोवियत-युग के प्रचार पोस्टर द्वारा प्रतिस्थापित किए गए थे और " Pravda " ^[11]^[38]^[42] अखबार के साथ खड़ा था ।

यूक्रेन में कई इमारतें पिपरियात के समान हैं, इसलिए रचनाकारों ने उन्हें कुछ एपिसोड शूट करने के लिए उपयोग किया: उदाहरण के लिए, यूक्रेन के नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज के हाइड्रोबायोलॉजी संस्थान को अस्पताल MSC नंबर 126 ^[31]^[32]^{[42] के} रूप में हटा दिया गया था । 1980 के दशक में कीव को फिर से बनाने के लिए, निर्माताओं ने उस समय के कपड़े, कारों और शैलियों का इस्तेमाल किया ^[32]^[42] । उदाहरण के लिए, जब शूटिंग का हिस्सा की सड़कों पर किया गया Khreschatyk , Tereshchenkovskaya और Bogdan Khmelnitsky , रचनाकारों जानबूझकर कारों और अन्य वाहनों की आवाजाही अवरुद्ध है, और केवल एक ही है कि 1980 के दशक में था की अनुमति दी ^[37]^[38]^[42]। पिपियत के निवासियों की निकासी को ओडिट्राब फिल्म थिएटर के पास पोडिल में फिल्माया गया था, कीव और उपनगरीय निवासियों ने भीड़ में भाग लिया था ^[42] । इसके अलावा, यूक्रेनी अभिनेता व्लादिमीर पेंटालुक ने रूसी अधिकारी की एक एपिसोडिक भूमिका निभाई - पेंटालुक के अनुसार, चेर्नोबिल में 5-7 सेकंड तक चलने वाले एपिसोड को 7 घंटे तक शूट किया गया था, और भीड़ को पता नहीं था कि एचबीओ शूटिंग कर रहा था ^[11]^[38] ।

रचनाकारों ने पिपरियात में कई दृश्य फिल्माए

हालांकि, रचनाकारों ने सामग्री को शूट करने के लिए चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के बहिष्करण क्षेत्र को बाईपास नहीं किया , जिनमें से अधिकांश एपिसोड 5 के अंतिम भाग में गए, और स्थानीय निवासियों का साक्षात्कार करने के लिए। Renk के अनुसार, एपिसोड 5 के अंत में वे दर्शकों को वर्तमान ChZO ^[32] दिखाना चाहते थे । हेलीकाप्टरों के साथ दृश्यों की शूटिंग के लिए, निर्माता सशस्त्र बलों के परिवहन विमानन ब्रिगेड के आधार पर बोरिसोल में गए । रचनाकारों ने दृश्यों को प्रामाणिक बनाने की कोशिश की, इसलिए उन्होंने यूक्रेनी सैन्य पायलटों के साथ परामर्श किया, जिसमें एयर ब्रिगेड के डिप्टी कमांडर ओलेग मिखाइलेंको भी शामिल थे। "चेरनोबिल" को सप्ताह के दौरान, सुबह से शाम तक और कुछ दृश्यों में रात में ^[43]^[44]^{[45] पर} फिल्माया गया था ।

रचनाकारों ने विमान का उपयोग सोवियत काल के समान उपयोग किया। प्रामाणिकता प्राप्त करने के लिए, कलाकारों ने न केवल हेलीकॉप्टर का रंग बदल दिया, बल्कि "प्राचीनता" ^[43]^[44] का प्रभाव भी हासिल किया । मिखाइलेंको के अनुसार, सैन्य इकाई का स्क्वाड्रन कमांडर हेलीकॉप्टर के शीर्ष पर था। इन दृश्यों की गुणवत्ता के लिए रचनाकारों की कुछ आवश्यकताएं थीं, अक्सर उन्हें फिर से शूट करना पड़ता था, इसलिए हेलीकॉप्टर ने हर बार उड़ान भरी, एक सर्कल में उड़ान भरी और उतरा। प्रत्येक सीन को शूट करने में 10-30 का समय लगा। मिखाइलेंको ने यह भी कहा कि हेलीकॉप्टर में जिन दृश्यों पर वैज्ञानिक सवार थे, उन्हें एक हेलीकॉप्टर में शूट किया गया था, जिसे एक उड़ान ^[44] को अनुकरण करने के लिए विशेष हिलने वाले तकिए पर रखा गया था । यूक्रेन में, शूटिंग को रेडियोएक्टिव फिल्म की 2 टीमों द्वारा किया गया था ^[42]^[46]। पहला कीव में काम करता था, दूसरा - जटिल तकनीकी कार्यों में लगा हुआ था। इसके अलावा, दूसरी टीम ने 2 दिनों के लिए ChZO सहित, कीव के बाहर एक मिनी-श्रृंखला फिल्माई। कुल मिलाकर, पहली टीम को 8 दिन लगे, दूसरा - 9 ^[46] । चेरनोबिल के पूरे फिल्मांकन की अवधि 16 सप्ताह थी ^[47] ।

प्रीमियर

[ छिपाएँ ]रेटिंग
संस्करण	रेटिंग
सिनेमा खोज	9.0 / 10
IMDb ^[48]	9.5 / 10

11 मार्च, 2019 को ज्ञात हुआ कि मिनी-सीरीज़ का प्रीमियर 6 मई, 2019 ^{[49] को} आयोजित किया जाएगा । 4 जून, 2019 को, श्रृंखला क्रेग मीसिन के निर्माता और पटकथा लेखक ने इंटरनेट पर सभी एपिसोड की मूल पटकथाएं पोस्ट कीं, जो पीडीएफ प्रारूप में डाउनलोड के लिए उपलब्ध हैं ( लिंक देखें ) ^[50] ।

इसके साथ ही YouTube पर नए "चेरनोबिल" के टेलीविजन एपिसोड के शो के साथ पॉडकास्ट द चेरनोबिल पॉडकास्ट रिलीज हुआ। उनमें, क्रेग मेइज़िन और एनपीआर रेडियो होस्ट पीटर सगल ने चेरनोबिल आपदा के विवरण के साथ-साथ उन वास्तविक लोगों के बारे में विस्तार से चर्चा की जो दुर्घटना से प्रभावित थे और उन्हें श्रृंखला में कैसे चित्रित किया गया था। कुछ वर्ण सामूहिक छवि का प्रतिनिधित्व करते हैं या काल्पनिक थे । अन्य बातों के अलावा, मेईसिन ने शो के निर्माण का दिलचस्प विवरण साझा किया और बताया कि वास्तव में निर्माता ऐतिहासिक घटनाओं को स्क्रीन पर कैसे स्थानांतरित कर सकते हैं ^[51] ।

नहीं।	नाम	डिलीवरी की तारीख	रेटिंग (1849)	स्पेक्ट्रम (लाखों)	DVR (1849)	DVR दर्शकों (लाखों)	कुल (1849)	कुल दर्शक (लाखों)
1	" 1:23:45 "	6 मई 2019	0.2	0.756 ^[52]	TBD	TBD	TBD	TBD
2	" कृपया शांत रहें। "	13 मई, 2019	0.3	1.004 ^[53]	0.2	0.716	0.5	1,721 ^[54]
3	" ओपेन वाइड, ओ अर्थ! "	20 मई, 2019	0.3	1,063 ^[55]	0.2	0.727	0.5	1,791 ^[56]
4	" सभी मानव जाति की खुशी "	२9 मई २०१ ९	0.3	1,193 ^[57]	0.3	0.809	0.6	2,003 ^[58]
पांच	" अनन्त स्मृति "	3 जून 2019	0.3	1,089 ^[59]	0.3	0.974	0.6	2,064 ^[60]

साउंडट्रैक

31 मई, 2019 को, एचबीओ ने 13 ट्रैक ^[61]^[62]^{[63] के} ऐप्पल म्यूज़िक पर एक संगीत एल्बम जारी किया , जिसे मुख्य रूप से आइसलैंडिक सेलिस्ट हिल्डर गुडनडोट्टिर द्वारा लिखा गया था और क्रिस वाटसन द्वारा निर्मित ^[30]^[62]^[64] । साउंडट्रैक बनाने से पहले, वे सुरक्षात्मक सूट में इग्नालिना एनपीपी के सेट पर एक साथ अग्रिम में पहुंचे और स्टेशन की आवाज़ सुनी। इसी समय, किसी भी संगीत वाद्ययंत्र का उपयोग नहीं किया गया था - गुडनदौतौत और वाटसन ने केवल परिसर में सुनाई गई चीजों को रिकॉर्ड किया, और इन विवरणों से एक डरावना और अशुभ साउंडट्रैक बनाया।

Gvudnadautouttir के अनुसार, उन्होंने आपदा की आवाज़ों को व्यक्त करने की कोशिश की, कि यह कैसा महसूस होता है और जब यह विस्फोट हुआ तो स्थिति में ऐसा क्या था ^[30]^[64] । Gvudnadautouttir ने यह भी कहा कि साउंडट्रैक में न केवल डोसिमीटर की आवाज़ होती है - उसने घंटों तक पंप स्टेशन के दरवाज़े की आवाज़ों को सुना और इन ध्वनियों से एक राग की रचना की ^[30] । हालांकि, केवल Gwudnadouttir और वाटसन ने इस एल्बम में ट्रैक नहीं किए।

गीत "विचनया पमायत" ( यूक्रेनी भाषा : " शाश्वत स्मृति " , " अनन्त स्मृति ") लविव म्युनिसिपल गाना बजानेवालों "गोमिन" द्वारा प्रस्तुत किया गया था - आंद्रेई यास्कोव, लवीव धर्मिक कलाकारों की टुकड़ी के कलात्मक निदेशक, जब मिनी-सीरीज़ द्वारा संपर्क किया गया था। उत्पादन स्तर पर। गाना बजानेवालों के कलात्मक निर्देशक रुसलान ल्याशेंको के अनुसार, उनके पास सेंट लाजर के चर्च में एक गाना गाने के लिए केवल एक घंटे का समय था ^[65]^[66] ।

चेरनोबिल
नहीं।	नाम	समयांतराल
1।	"दरवाज़ा"	2:43
2।	"मौत का पुल"	4:44
3।	टरबाइन हॉल	2:36
4।	"विचनाया पमायत"	4:07
पांच।	"लिविंग माईस"	2:57
6।	"पंप कमरा"	3:43
7।	"विनाश से निपटना"	1:54
8।	"इंजीनियर का इंतजार"	1:31
नौ।	"गेलरी"	2:23
दस।	"12 घंटे पहले"	2:31
ग्यारह।	कॉरीडोर	3:13
12।	"लियूर (चेरनोबिल संस्करण)"	2:48
13।	"निकासी"	4:43

ऐतिहासिक सटीकता

क्रेग मीसिन ने जोर दिया कि ऐतिहासिक घटनाओं को यथासंभव सटीक रूप से पुन: पेश करना उनके लिए महत्वपूर्ण था - यह विशेष रूप से श्रृंखला में उपयुक्त है, जहां केंद्रीय विषयों में से एक सत्य का महत्व है; मीसिन ने खुद को "उन लोगों के लिए बाध्य" माना जो अब नहीं हैं, और जो अभी भी हमारे साथ हैं, सब कुछ सही ढंग से संभव करने के लिए " ^[67] ।

हालांकि, श्रृंखला में ऐतिहासिक वास्तविकता से सरलीकरण और प्रस्थान शामिल हैं, जो अक्सर कलात्मक उद्देश्यों के लिए बनाया जाता है। तो, श्रृंखला में मुख्य पात्रों में से एक, उयाना खोम्युक एक काल्पनिक चरित्र है - यह दर्जनों सोवियत वैज्ञानिकों की एक सामूहिक छवि है जिन्होंने दुर्घटना के बाद चेरनोबिल में काम किया और ऐसे रिएक्टरों से खतरे के बारे में चेतावनी दी। श्रृंखला के उपसंहार, डॉक्यूमेंट्री क्रॉनिकल्स के शॉट्स के साथ, इस बात पर जोर देता है कि "उलियाना खोम्युक का चरित्र उन सभी को मूर्त रूप देने के लिए और सच्चाई और मानवता के लिए उनके समर्पण और सेवा का सम्मान करने के लिए बनाया गया था" ^[68] ।

उसी तरह, बोरिस शेरचबीना को सरकारी आयोग का एकमात्र और स्थायी नेता दिखाया गया , हालांकि आयोग की संरचना समय-समय पर बदलती रही और नेतृत्व सरकार के एक सदस्य से दूसरे में बदल गया - इवान सिलैव , लेव बोरोनिन और मंत्रिपरिषद के अन्य उप-अध्यक्षों ने शेर्किना आयोग की जगह ली ^[69] ।

न तो वालेरी लेगासोव और न ही बोरिस शेरचबीना वास्तव में अंतिम श्रृंखला में दिखाए गए परीक्षण में शामिल हुए; श्रृंखला के लिए समर्पित पोडकास्ट में मीसिन ने समझाया कि वह कलात्मक स्वतंत्रता के लिए गए थे - अगर परीक्षण में बोले जाने वाले दर्शकों के लिए अपरिचित पात्र, दर्शक को उनके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं होगी; इसके अलावा, वास्तविक परीक्षण कई हफ्तों तक चला और, मेइसिन के अनुसार, बल्कि उबाऊ था ^[70] ।

श्रृंखला में, वैलेरी लेगासोव एक विशिष्ट सोवियत अपार्टमेंट में एक मामूली सजावट के साथ रहता है। वास्तव में, वह मॉस्को के कुरचेतोव इंस्टीट्यूट के गाँव में उस समय के लिए एक आलीशान झोपड़ी में रहते थे , जो कि देश के प्रमुख परमाणु संस्थान ^[71]^{[72] के} एक शिक्षाविद और उप निदेशक के रूप में उनकी हैसियत के अनुरूप था । लेगासोव ने अपने घर के प्रवेश द्वार में ऑडियो रिकॉर्डिंग नहीं छिपाई। लेगासोव ने कथित तौर पर केजीबी से उन्हें बचाने की कोशिश करते हुए कैसेट को बाहर निकाला, जो वास्तव में अपार्टमेंट में थे और वैज्ञानिक के मित्र लेखक व्लादिमीर गुबारेव को संबोधित किया गया था , जिन्होंने 1986 में चेर्नोबिल में अखबार प्रवेदा के संवाददाता के रूप में काम किया था।"(कैसेट पर एक शिलालेख था:" वोलोडा गुबारेव ")। लेगासोव के प्रतिलेख के अंशों को उनकी आत्महत्या के दो दिन बाद प्रावदा में प्रकाशित किया गया था ^[73] ।

"मौत का पुल" वाला दृश्य, जब रिएक्टर के ऊपर चमक को देखने के लिए, बड़ी संख्या में पिपरियात के निवासी रेलवे पुल पर निकलते हैं, मिथकों के दायरे में होने की अधिक संभावना है ^[74] - जब शहर सो रहा था तब देर रात आपदा आई। अधिकांश निवासियों ने सुबह या दिन के दौरान आग लगने के बारे में सीखा, और कई ने इस ^{[75] के} लिए कोई महत्व नहीं दिया । चौथी बिजली इकाई के एक वरिष्ठ नियंत्रण इंजीनियर, अर्नसी ब्रेयस ने दो शहरवासियों के साथ एक अस्पताल में होने का दावा किया, जो वास्तव में पुल तक पहुंचने के बाद विकिरण खुराक प्राप्त करते थे, लेकिन 26 अप्रैल की रात पुल पर लोगों की एक बड़ी भीड़ नहीं थी ^[76] । हेलीकॉप्टर के रिएक्टर के ऊपर श्रृंखला में दिखाई गई दुर्घटना जो क्रेन केबल पर एक ब्लेड पकड़ती है, वास्तव में अप्रैल में नहीं, बल्कि अक्टूबर 1986 में हुई थी ^[74]।

कोयला मंत्री मिखाइल शचदोव को एक युवा, असुरक्षित के रूप में श्रृंखला में चित्रित किया गया है, लेकिन कलाशनिकोव के साथ सैनिकों द्वारा संरक्षित आधिकारिक तौर पर कपड़े पहने हुए हैं। वास्तव में, दुर्घटना के समय मंत्री शचदोव 58 वर्ष के थे, और उन्होंने 15 ^[77] की उम्र से खानों में काम किया । गड्ढे खोदने वाले खनिक स्वयंसेवक थे, और कार्य और स्थान छिपा नहीं था, जबकि फिल्म में खनिकों ने पहरेदारों की बंदूकों के नीचे पिपरियात जाने का आदेश दिया था। उच्च पदस्थ अधिकारियों को भी सुरक्षा नहीं मिली ^[ ranking ^] । इसके अलावा, खनिकों ने चौबीसों घंटे काम नहीं किया, जैसा कि श्रृंखला में कहा गया है, लेकिन प्रति दिन 3 घंटे की शिफ्ट में ^[79] । इसके अलावा, खनिकों ने नग्न होकर काम नहीं किया, जैसा कि एक दृश्य में दिखाया गया था ^[75]। स्पर्धाओं में भाग लेने वाले के अनुसार, तुला के मंत्री व्लादिमीर नौमोव, उन्होंने स्टेशन के कर्मचारियों की तरह सफेद कपड़े पहने थे, लेकिन श्वासयंत्र नहीं पहने थे, क्योंकि उनमें काम करना असंभव था ^[80] ।

श्रृंखला के एपिसोड में से एक - तीन "गोताखोरों" इंजीनियरों अनानेंको, बारानोव और बेस्पालोव की कहानी, जो एक थर्मल विस्फोट से स्टेशन को बचाने के लिए बाढ़ के तहखाने में चले गए - बहुत नाटकीय है: वास्तव में, इंजीनियर स्वयंसेवक नहीं थे, लेकिन उन्होंने आयोग के आदेश पर अपना काम किया - बस एक आदेश। उन्हें बदलने के लिए ठीक आया था ^[77] । स्वयंसेवकों के करतब का मिथक सोवियत समाचार पत्र ट्रुड के प्रकाशन द्वारा 1986 ^[81] में बनाया गया था । "गोताखोरों" के उपकरण भी श्रृंखला में अधिक बोझिल लगते हैं, क्योंकि यह वास्तविकता में था - उन्होंने डाइविंग मास्क नहीं, बल्कि "पेटल" के श्वसन मास्क पहने थे , और एक दूसरे से बात कर सकते थे ^[81]। "गोताखोरों" के मिशन को लगभग आत्मघाती के रूप में श्रृंखला में दिखाया गया है - वैज्ञानिक गोर्बाचेव से "तीन लोगों को मारने" की अनुमति मांगते हैं और कहते हैं कि वे इस सप्ताह के बाद नहीं रहेंगे - हालांकि, "गोताखोर" बच गए: 2019 के लिए, एन्नेंको और बेस्पालोव अभी भी जीवित थे। और बरानोव ने स्टेशन पर 19 साल तक काम किया और 2005 ^[77] में उनकी मृत्यु हो गई ।

यूएसएसआर सशस्त्र बलों के रासायनिक बलों के कमांडर कर्नल-जनरल व्लादिमीर पिकलोव ने अकेले 26 अप्रैल को विकिरण के स्तर को नहीं मापा। आपदा के समय, वह कार्पेथियन सैन्य जिले में एक सैन्य प्रशिक्षण शिविर में थे। मार्शल अखरोमीव के आह्वान के बाद , पिकलोव तुरंत आपदा के दृश्य पर पहुंचे, लेकिन टोही को 122 मोबाइल आपातकालीन प्रतिक्रिया दस्ते के बख्तरबंद रासायनिक टोही वाहनों की एक पूरी गणना के द्वारा किया गया था, जबकि पिकलोव ने वर्तमान विकिरण स्थिति की व्यक्तिगत रूप से जांच की और मूल्यांकन किया ^[82]^[84]^[84] ।

आलोचना

विदेश

[ छिपाएँ ]सकल साइटें
संस्करण	रेटिंग
मेटाक्रिटिक ^[85]	83/100 (26 समीक्षाएं)
सड़े हुए टमाटर (टोमाटोमीटर) ^[86]	96% (80 समीक्षाएँ)
सड़े हुए टमाटर (औसत स्कोर) ^[86]	8.85 / 10 (80 समीक्षाएं)

[ छिपाएँ ]समीक्षा
संस्करण	रेटिंग
तिरछी पत्रिका ^[87]
IndieWIRE इंजी ^[88]
लॉस एंजिल्स टाइम्स ^[89]
विविधता ^[90]
द न्यूयॉर्क टाइम्स ^[91]
हॉलीवुड रिपोर्टर ^[92]
समय ^[93]
वाशिंगटन पोस्ट ^[94]
बोस्टन ग्लोब ^[95]
रोलिंग स्टोन ^[96]
मनोरंजन साप्ताहिक ^[97]

चेरनोबिल को विदेशी आलोचकों ^[85]^{[86] के} बीच सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त थी । स्लांट मैगज़ीन के स्टीवन स्काइफ़ ने मिनी-सीरीज़ की प्रशंसा की, और उन्हें "एक उज्ज्वल ऐतिहासिक नाटक" ^{[87] कहा} । स्कीफ के अनुसार, "चेरनोबिल" प्रभावित पात्रों के लिए दर्शक से सहानुभूति जगाता है और दुर्घटना में शामिल लोगों के लिए घृणा करता है। स्कैफ ने यह भी कहा कि मिनी-सीरीज़ में उठाए गए विषय को देखते हुए, दर्शक चौंकाने वाले शॉट देखेंगे, चाहे वह विकिरणित अग्निशामक हो या एक घातक विस्फोट ^[21]^[87] ।

बैंस ट्रैवर्स, इंडीविएर समीक्षक , "चेर्नोबिल" को मंजूरी दी और लिखा कि उदास मिनी-सीरीज़ हर किसी के लिए नहीं है। ट्रैवर्स के अनुसार, क्रेग मीसिन और जोहान रेनक ने "चेरनोबिल" बनाया, जो दर्शक को प्रभावित करता है और उसे डरावनी ^[21]^[88]^{[98] के} साथ चित्रित कहानी में खींचता है ।

लॉस एंजिल्स टाइम्स के समीक्षक लोरेन अली ने भी मिनी-श्रृंखला की प्रशंसा की और लिखा कि इतिहास में सबसे खराब परमाणु आपदा के आधार पर, उन्होंने एक शक्तिशाली और भयावह नाटक किया। अली ने कहा कि चेरनोबिल एक हॉरर शो नहीं है, लेकिन अक्षम अधिकारियों के बीच भ्रष्टाचार के बारे में एक खतरनाक, दुखद और उत्कृष्ट नाटक है और लोगों की अपने देश को बचाने की प्रबल इच्छा है, जैसा कि यह पहले से ही कूप, युद्धों, शासन के पतन, आक्रमण, भूख और इतने पर था। आगे ^[२१]^{[89 ९]} ।

वैराइटी से समीक्षक कैरोलिना फ्रामके ने चेरनोबिल का समर्थन किया और लिखा कि मीसिन ने एक असामान्य कदम पर निर्णय लिया, दुर्घटना की कहानी को कई हिस्सों में विभाजित किया। फ्रैमके के अनुसार, सभी एपिसोड न केवल मुख्य पात्रों के आसपास निर्मित होते हैं, बल्कि विभिन्न उद्देश्यों की पूर्ति भी करते हैं: एपिसोड 1 और 2 विस्फोट रिएक्टर के लिए समर्पित हैं, एपिसोड 3 और 4 आपदा के परिणामों को खत्म करने के बारे में बात करते हैं, और 5 वह अंत है जिसमें प्रमुख पात्र अदालत में गवाही देते हैं। ^[21]^[90] ।

द न्यूयॉर्क टाइम्स के माइक हेल ने चेरनोबिल की आलोचना की और लिखा कि मिनी श्रृंखला बनाने के लिए हॉलीवुड के दृष्टिकोण का उपयोग किया गया था। उदाहरण के लिए, उनके अनुसार, वलेरी लेगासोव " टू किल अ मॉकिंगबर्ड " की भावना में भाषण देते हैं , स्वयंसेवक गोताखोर स्पार्टन्स के रास्तों से बात करते हैं, और बोरिस शेरचबीना को पता नहीं है कि एक परमाणु ट्रैक्टर कैसे काम करता है ^[77]^[91] ।

द हॉलीवुड रिपोर्टर के एक समीक्षक टिम गुडमैन ने भी चेरनोबिल की आलोचना की और एक प्रसिद्ध नाटकीय कहानी पर आधारित मिनी-सीरीज़ पर विचार किया, इसलिए दर्शक पहले से ही जान जाएंगे कि चीजें कैसे चल रही हैं ^[92]^[99] । फिर भी, गुडमैन ने कहा कि चेरनोबिल में रुचि दृश्य प्रभावों और संदेश के कारण हुई है कि लोगों को इस तरह की दूसरी घटना से बचना नहीं चाहिए, लेकिन उन्हें एक दुष्ट देश से सावधान रहना चाहिए जो इन भयानक घटनाओं को दोहरा सकता है। लेकिन बड़े पैमाने पर ^[92]^[99]^[100] ।

समय समीक्षक जुडी बर्मन ने मिनी-सीरीज़ की प्रशंसा की और लिखा कि "चेरनोबिल" वैज्ञानिकों के जीवन के लिए नहीं बल्कि उन अधिकारियों के साथ मृत्यु के लिए संघर्ष को दर्शाता है जिनके लिए चेतावनी एक असहज सच्चाई है। बर्मन के अनुसार, मिनी-सीरीज़ से पता चलता है कि जब विज्ञान को सुनने के लिए समाज बंद हो जाता है, और वर्तमान पर्यावरणीय संकट में, जो बिगड़ना जारी है, यह एक महत्वपूर्ण संदेश है ^[21]^[93] ।

वाशिंगटन पोस्ट के हैंक स्टीवर्ट ने अभिनेताओं के कलाकारों की प्रशंसा की। उनके अनुसार, अंग्रेजी भाषा के बावजूद, मिनी-सीरीज़ में सोवियत निराशा अभी भी महसूस की जाती है। स्ट्यूवर ने यह भी कहा कि चेरनोबिल में कुछ काल्पनिक और सरल था, लेकिन मिनी-श्रृंखला पूरी तरह से दिखाती है कि किसी देश में कानूनी स्तर पर झूठ का उपयोग करना कितनी आसानी से संभव है, जहां मीडिया और वैज्ञानिक समुदाय गंभीर रूप से प्रतिबंधित हैं ^[94]^[98]^[101] ।

रूस में

Film.ru के अलीखान इस्रापिलोव ने मिनी-सीरीज़ की प्रशंसा की और निर्देशन की प्रशंसा की, जिसकी बदौलत सभी दृश्य तीव्र और रोमांचक लगते हैं। उनके अनुसार, चेरनोबिल की मुख्य सफलता यह है कि वह घटनाओं में सभी प्रतिभागियों को समय देते हैं - खनिक से गोर्बाचेव तक। इस्रापिलोव ने कहा कि उन्होंने उस समय के माहौल को सबसे छोटे विस्तार के लिए फिर से बनाया और पूरी तरह से सोवियत सरकार की लापरवाही से अवगत कराया। फिर भी, उनके अनुसार, अंग्रेजी भाषण, उच्चारण और खोमुख छाप को खराब करते हैं। इसरापिलोव ने कहा कि भले ही वाटसन ने एक उत्कृष्ट भूमिका निभाई है, यह चरित्र मिनी-श्रृंखला की प्रामाणिकता को खराब करता है। उनके अनुसार, खोम्युक हर जगह है - एक विशिष्ट रक्षक, जो कहीं से भी बाहर निकलता है, वेलेरी लेगासोव की गलतियों को इंगित करता है और आपदा के कारणों की जांच करता है ^[102] ।

समाचार पत्र ज़ेवर के एक समीक्षक अलेक्जेंडर टोकरेव ने चेरनोबिल को मंजूरी दी और लिखा कि ब्लंडर्स, टिकटों और रूढ़ियों की प्रचुरता के बावजूद, रचनाकारों ने मिनी-श्रृंखला को शानदार, तनावपूर्ण और गहरा दुखद बना दिया। उनके अनुसार, चेरनोबिल का वातावरण दर्शक को इतना भयभीत कर रहा है, मानो वह विकिरण की खुराक प्राप्त कर रहा है और अगली दुर्घटना की प्रतीक्षा कर रहा है। टोकरेव ने यह भी कहा कि मिनी-सीरीज़ में ऐसे दृश्य हैं जिनकी वजह से वह "क्रैनबेरी" में बदल जाता है - उदाहरण के लिए, एक दृश्य जहां शेरेबिना लेगासोव को बताता है कि अगर उसे परमाणु रिएक्टर के संचालन की व्याख्या नहीं की जाती है, तो उसे हेलीकॉप्टर से बाहर फेंक दिया जाएगा। खनिक जो अराजकतावादियों के एक गिरोह के रूप में प्रतिनिधित्व करते हैं ^[103] ।

से समीक्षक Yevgenia Safonova Igromania भी लकीर के फकीर के लिए चेरनोबिल आलोचना की, लेकिन प्रामाणिक सोवियत वातावरण और दृश्यों के लिए उसे प्रशंसा की। उनके अनुसार, मिनी-सीरीज़ में कला और तकनीकी भाग त्रुटिहीन हैं। सफोनोवा ने अभिनय और साउंडट्रैक ^[104] की भी प्रशंसा की ।

निकिता Lavretsky से गांव लिखा है कि यह शैली सिनेमा और अधिकतम प्रामाणिकता गठबंधन करने के लिए असंभव है, इसलिए वहाँ चेरनोबिल में नाटकीय मान्यताओं हैं: उदाहरण के लिए, काल्पनिक Khomyuk, तुला खनिक कोयला उद्योग मंत्री में मज़ा poking, और एक के एक प्रजनन द्वारा चित्रकला इल्या रेपिन क्रेमलिन में। फिर भी, लावर्सकी के अनुसार, यह मिनी-सीरीज़ को बदतर नहीं बनाता है - इसमें वास्तविक और अच्छी नाटकीयता है। जैसा कि Lavretsky द्वारा कहा गया है, कई दर्शक चेरनोबिल में क्रैनबेरी की उपस्थिति के बारे में तर्क देते हैं, जो मिनी-सीरीज़ में सबसे महत्वपूर्ण बात नहीं है। उन्होंने इसे सूचना युग की आपदा कहा - अब सभी के पास फिल्म की प्रामाणिकता निर्धारित करने के लिए खुले डेटा तक पहुंच है, और कुछ भी कल्पना और पौराणिक कार्यों के लिए इस तरह के विश्लेषण को लागू करने में संकोच नहीं करते हैं^[१०५] ।

स्टानिस्लाव Zelvensky , Afisha समीक्षक , चेरनोबिल की प्रशंसा की और अफसोस कि इस तरह के एक उत्कृष्ट मिनी श्रृंखला रूस में गोली मार दी नहीं किया गया था व्यक्त किया। उनके अनुसार, "चेरनोबिल" में देखा गया, न केवल उन घटनाओं का एक कालक्रम है, बल्कि प्रासंगिक विषयों पर एक राजनीतिक बयान भी है। मिनी-सीरीज़, जैसा कि ज़ेल्वेंस्की ने कहा, इस बात का एक उदाहरण है कि कैसे सूचनाओं को हेरफेर करने और शक्ति का उपयोग करने की आदत के गंभीर परिणाम होते हैं। उन्होंने पुनर्निर्मित सोवियत काल और अभिनेताओं के नाटक की भी प्रशंसा की, जो अपनी उपस्थिति और व्यवहार के तरीके से, चेरनोबिल ^[106] को प्रामाणिकता देते हैं ।

मेडुसा के समीक्षक येगोर मोस्कविटिन ने लिखा कि मिनी-श्रृंखला में सोवियत जीवन को सटीक रूप से व्यक्त किया गया था, लेकिन यह पूरी तरह विश्वसनीय नहीं है। उनके अनुसार, नाटक की खातिर रचनाकारों द्वारा कई धारणाएं बनाई गईं, न कि लापरवाही के कारण: उदाहरण के लिए, स्टेशन के ऊपर ऐसा कोई काला धुआं नहीं था, और पहले दिन विकिरण से लोगों की मृत्यु नहीं हुई। मोस्कविटिन ने लिखा कि "चेरनोबिल" एक आपदा फिल्म बनने की कोशिश कर रही है - और वह इसे ^[107] करता है ।

एक्सीडेंट मिटिगेशन प्रतिभागी, शेल्टर प्रोजेक्ट के वैज्ञानिक निदेशक , आईएईए में रिपोर्ट के लेखकों में से एक, व्लादिमीर असमोलोव, फोर्ब्स पत्रिका में एक लेख में ^[108] , मास्को रेडियो के इको के लाइव कार्यक्रम में ^{[१० 109]} और यूट्यूब पर " इंटेलिजेंस इंटरोगेशन " कार्यक्रम में। चैनल दिमित्री पुच्कोव बताया चरणबद्ध क्या चेरनोबिल में हुआ 26 अप्रैल, 1986 के रात को दुर्घटना के कारण ^[110] । असमोलोव ने श्रृंखला और इसके रचनाकारों पर अपने लक्ष्यों की खातिर ऐतिहासिक तथ्यों को झूठ बोलने और हेरफेर करने का आरोप लगाया - "यूएसएसआर को यथासंभव राज्य के रूप में बदनाम करने के लिए, यूएसएसआर के परमाणु ऊर्जा कार्यक्रम और इसके उत्तराधिकारी रोजेटम को बदनाम करने के लिए ।"

प्रतिक्रिया

पश्चिमी मीडिया की प्रतिक्रिया ज्यादातर सकारात्मक थी। उसी समय, उन्होंने दुनिया में मौजूदा पर्यावरण और राजनीतिक स्थिति के साथ समानताएं आकर्षित कीं, चेरनोबिल श्रृंखला में स्क्रिप्ट के छिपे हुए घोषणापत्र को देखते हुए कि परिवर्तन की स्थिति में मानवता हमेशा विनाशकारी परिणामों और समस्या से निपटने के लिए आज की विश्व शक्तियों की अक्षमता का सामना करेगी। इसके अलावा, पश्चिमी आलोचकों ने सोवियत शासन और डोनाल्ड ट्रम्प के राष्ट्रपति पद के वर्तमान अमेरिकी नेतृत्व के बीच समानताएं देखीं ^[111]^[112]^[113] , "सत्य को अस्पष्ट" करने और वैज्ञानिक नेतृत्व को नियंत्रित करने के संबंध में ^[114] ।

एक ही समय में, श्रृंखला और मीडिया की प्रतिक्रिया ने कुछ वैचारिक समूहों के वामपंथी और रूढ़िवादी दोनों के विरोध को भड़काया। पूर्व ने जोर देकर कहा कि श्रृंखला ने समाजवाद के बहुत विचार को खारिज कर दिया है, जिसे आधुनिक अमेरिका को पहले से कहीं ज्यादा ^{[115] की आवश्यकता है} , जबकि रूढ़िवादी डोनाल्ड ट्रम्प के साथ सोवियत नेतृत्व की उदार जनता की तुलना से असंतुष्ट थे, जोर देकर कहा कि सोवियत शासन समाजवाद के पतन का एक प्रदर्शन था। और इसलिए उसके साथ ट्रम्प की तुलना करना अनुचित है, रूढ़िवादी पूंजीपतियों के विपरीत विंग का प्रतिनिधित्व करते हुए ^[116]^[117] ।

रूसी मीडिया

रूसी मीडिया ने चेरनोबिल पर अलग तरह से प्रतिक्रिया व्यक्त की। रोसिएस्काया गजेता के एक पत्रकार निकोलाई डोलगोपोलोव ने कहा कि श्रृंखला में लोगों को कथित तौर पर एक शराबी झुंड के रूप में दिखाया गया था, जिसे रसोफोबिक प्रचार के रूप में माना जा सकता है, लेकिन अभिनेताओं के प्रामाणिक माहौल और खेल को मंजूरी दी ^[118] ।

कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा के अलेक्जेंडर कोट्स ने माना कि लघु श्रृंखला में परिसमापक की वीरता को उजागर नहीं किया गया था, लेकिन सोवियत अधिकारियों की अवहेलना जो नागरिकों के जीवन की कीमत पर खुद को बचाते हैं ^[119] । दिमित्री Steshin , एक ही अखबार के राजनीतिक विभाग के लिए एक विशेष संवाददाता, ने कहा कि श्रृंखला के खिलाफ प्रचार के रूप में फिल्माया गया था Rosatom , के रूप में "बुरा रूस" यूरोप में पारिस्थितिक तबाही के अपराधियों को माना जाता है, और इस श्रृंखला के लक्षित दर्शकों के परमाणु ऊर्जा के विरोधियों है ^[120] । इसी समय, रोसाटॉम एलेक्सी लीचेचेव के प्रमुख ने कहा कि श्रृंखला ^[121] में रोसाटॉम पर कोई नकारात्मक प्रभाव नहीं था ।

रोसिया -24 टीवी चैनल पर वेस्टी कार्यक्रम के शाम के मुद्दे में , होस्ट स्टानिस्लाव नटजोन और एक प्रतिभागी ने दुर्घटना के परिणामों के परिसमापन में, शेल्टर सुविधा परियोजना के वैज्ञानिक निदेशक , IEA रिपोर्ट के लेखकों में से एक, व्लादिमीर असमोलोव ने चेर्नोबिल पर जानबूझकर तथ्यों को गलत तरीके से प्रस्तुत करने का आरोप लगाया। इसलिए, असमोलाव के लेख "मेरा कर्तव्य आपको इस बारे में बताने के लिए ..." 1987 में प्रकाशित होने वाला था, पत्रकार व्लादिमीर गुबारेव, जो लेगासोव से अच्छी तरह से परिचित थे, माना जाता है कि इसे अखबार प्रावदा को भेजा गया था।हालाँकि, यह केवल 22 मई, 1988 को लेगासोव की आत्महत्या के बाद, "शिक्षाविदों वी। लेगासोव के नोट्स से" प्रकाशित हुआ था। बाद में, नटजोन ने त्रुटि स्वीकार की और कहा कि उन्होंने जानकारी को सत्यापित नहीं किया है और फिर चेर्नोबिल मुद्दे ^[122]^[123]^{[124] पर} चर्चा करते समय इस त्रुटि को ध्यान में रखेंगे ।

वेस्टी के प्रसारण से पहले, असमोलोव ने चेरनोबिल में त्रुटियों के बारे में फोर्ब्स में एक लेख लिखा था । सोवियत काल के पुनर्निर्माण पर रचनाकारों का काम, उन्होंने प्रशंसा के योग्य के रूप में पहचाना, इसके अलावा, वे एक अलग पीढ़ी और संस्कृति से संबंधित हैं। उसी समय, आसमोलोव ने इसे अनुचित तथ्य कहा कि दर्शक केवल मिनी-श्रृंखला से आपदा के बारे में सीखते हैं, जिसमें बहुत सारे संशोधन और आरक्षण की आवश्यकता होती है ^[125] ।

Egor Kholmogorov से Tsargrad ने लिखा है कि चेरनोबिल चेरनोबिल की कहानियों, जो लोगों को और स्थिति के बारे में जातिवाद निर्णयों के साथ अनुभवी कर रहे हैं के पास के एक retelling है: मिनी श्रृंखला परिसमापक से केवल Shcherbin, Legasov और Khomyuk पहचान के रचनाकारों, और पता चला अधिकारियों को अपने काम में अक्षम हो, लेकिन Kholmogorov ने चेर्नोबिल को उस समय के परिवेश के लिए मंजूरी दे दी ^[126] ।

लाल चौक बुक महोत्सव, संस्कृति मंत्री पर व्लादिमीर मेडिन्स्की , पर मिथकों एक व्याख्यान और ऐतिहासिक सिनेमा की हकीकत के साथ बात कर, दर्शकों के लिए प्यार और सहानुभूति के साथ चेरनोबिल, जो उनके शब्दों में, ताजा बनाया गया था, दिलचस्प है, की प्रशंसा की ^[127]^{[ 128]}^[129] । मेडिंस्की ने कहा कि मिनी-सीरीज़ में तथ्यात्मक त्रुटियां हैं, जैसा कि किसी भी फिल्म ^{[127] में होता है} ।

एनटीवी चैनल ने बताया कि चेरनोबिल में न केवल कलात्मक, बल्कि वैचारिक ताने-बाने भी हैं: एक ठोस बंकर में अग्निशामकों के इलाज से लेकर कर्मचारियों को बंदूक की नोक के तहत संक्रमित क्षेत्र में काम करने के लिए मजबूर करना। हालांकि, उन्होंने कहा कि मिनी-श्रृंखला सोवियत जीवन, विवरण और वातावरण ^{[130] को} सटीक रूप से बताती है ।

उसके बाद उन्होंने एलेक्सी मुराडोव द्वारा 12-एपिसोड की फिल्म "चेर्नोबिल" की घोषणा की , जिसे उन्होंने 5 साल पहले शूट करने की योजना बनाई थी ^[131]^[132]^[133] : एक एपिसोड को देखने वाले मुराडोव ने अपने दृश्य-श्रव्य काम के लिए लेखकों की प्रशंसा की, लेकिन उन क्लिच की उपस्थिति का उल्लेख किया जो इस्तेमाल किया यूएसएसआर ^{[134] के} संबंध में शीत युद्ध के दौरान । दुर्घटना के बारे में फिल्म बनाने की तत्परता के बारे में इसी तरह के बयान दानिला कोज़लोवस्की ^[135]^[136]^[137] द्वारा किए गए थे , जिन्होंने मिनी-सीरीज़ के लेखकों की उनके महान काम के लिए प्रशंसा की और कहा कि वह चेरनोबिल ^{[136] के} साथ अपनी भविष्य की फिल्म की तुलना करने से डरते नहीं थे ।

RT से नूरिया जिगांशीना ने लिखा कि "क्रेनबेरीज़" ^{[138] के} बावजूद मिनी-सीरीज़ की मंजूरी चाहिए । यूएसएसआर के पूर्व अध्यक्ष मिखाइल गोर्बाचेव ने संवाददाताओं के साथ एक साक्षात्कार में कहा कि उन्होंने अभी तक श्रृंखला नहीं देखी थी, लेकिन कहा कि इस प्रकरण ने लेगासोव को खिताब देने से इनकार कर दिया क्योंकि दुर्घटना के उनके संस्करण ने आधिकारिक तौर पर एक झूठ का खंडन किया था ^[139]^[140]^[141] ।

फिल्मों के लेखक और अनुवादक दिमित्री पुचकोव ने भी फिल्म के अपने प्रचार प्रसार ^[142]^[143]^{[144] के} लिए फिल्म की आलोचना की ।

पार्टी " रूस के कम्युनिस्टों " ने पार्टी की केंद्रीय समिति के कार्यकारी सचिव सर्गेई मालिन्कोविच के व्यक्ति के सामने अपना आक्रोश व्यक्त किया , जिन्होंने लेखकों पर इतिहास के सोवियत काल को दर्शाने का आरोप लगाया और घटनाओं की बहुलता के बावजूद, नायकों और पूरे समाज के कार्यों को विकृत किया। मैलिंकोविच ने देश में श्रृंखला तक पहुंच को प्रतिबंधित करने की मांग की, साथ ही श्रृंखला के लेखकों के खिलाफ प्रशासनिक उपाय किए ^[१४५]^[१४६]^[१४]] । इसके जवाब में, रोसकोम्नाडज़ोर ने रिपोर्ट किया कि इसने "विचार के लिए स्वीकार किया था" मैलिंकोविच का बयान ^[148] ।

दूसरी ओर, अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक सहयोग के लिए रूसी संघ के राष्ट्रपति के विशेष प्रतिनिधि मिखाइल श्वेदकोय ने कहा कि चेरनोबिल के रचनाकारों में महान प्रेरणाएं थीं, और उनकी मिनी-श्रृंखला को पेशेवर रूप से और बिना किसी विरोधी सोवियत सबटेक्स्ट ^[149]^{[150] के} बिना शूट किया गया था। ।

पत्रकार और राजनीतिक वैज्ञानिक अनातोली वासरमैन ने आरईएन टीवी वेबसाइट पर लिखा है कि श्रृंखला के लेखकों ने यूएसएसआर को "घृणित बुराई" ^{[151] के} रूप में दर्शाया है ।

व्लादिमीर पॉज़नर ने कहा कि सोवियत के बाद के देशों के दर्शक चेरनोबिल को दिल से ले जा रहे हैं क्योंकि उनके पास स्क्रीन पर देखी गई चीज़ों के साथ तुलना करने के लिए कुछ है ^[152]^[153]^[154] ।

टीवी प्रस्तुतकर्ता और अभिनेता इवान उर्जेंट ने मिनी श्रृंखला की प्रशंसा की और कहा कि उन्होंने रचनाकारों के काम का सम्मान किया है, क्योंकि उन्होंने पहली बार देश को दिखाया जैसा कि वह जानते हैं, और यह भी खेद व्यक्त किया कि श्रृंखला रूस में शूट नहीं की गई थी ^[155]^[156]^{[१५ 157]} ।

रूसी संघ के राष्ट्रपति के सांस्कृतिक सलाहकार, व्लादिमीर टॉल्स्टॉय ने 2 एपिसोड देखे और कहा कि लिक्विडेटर्स के लिए मिनी-सीरीज़ को सम्मानपूर्वक फिल्माया गया था ^[158]^[159]^[160] । इतिहासकार और रूढ़िवादी पुजारी जियोरी ऑरेखानोव ने फिल्म को दिलचस्प बताया: “मैंने देखना शुरू कर दिया और उतर नहीं सका। बहुत सारे क्रैनबेरी, हॉलीवुड स्टैम्प हैं, हाँ ... लेकिन हमने पास में कुछ भी नहीं किया है! और अमेरिकियों ने, वास्तव में अप्रत्यक्ष रूप से सोवियत लोगों के करतब दिखाए । ^[१६१] ।

रूसी सैन्य इतिहासकार - medievalist , ऐतिहासिक Reconstructor , लेखक - विज्ञान कथा , प्रचारक और videobloger Klim Zhukov अपने पर यूट्यूब नकारात्मक "सोवियत विरोधी प्रचार और Russophobian" की वजह से शो के बारे में कहा चैनल ^[162] , एक साथ के साथ दिमित्री पुच्कोव वे एक श्रृंखला ले लिया ^{[ 163]} , श्रृंखला और प्रलेखित तथ्यों के बीच ऐतिहासिक निश्चितता का मूल्यांकन।

आपदा के गवाह

दुर्घटना के गवाहों और परिसमापक के बीच श्रृंखला का आकलन सबसे विविध था। मेजर जनरल निकोलाई तारकानोव , जिन्होंने चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के विशेष रूप से खतरनाक क्षेत्रों से अत्यधिक रेडियोधर्मी तत्वों को हटाने के लिए ऑपरेशन का नेतृत्व किया, श्रृंखला की प्रशंसा की, इसे "शानदार काम" ^{[164] कहा} ; तारकानोव ने ब्रिटिश अभिनेता राल्फ आइन्सन के खेल की भी प्रशंसा की , जिन्होंने पर्दे पर अपनी खुद की छवि गढ़ी : “मुझे भी उनसे प्यार हो गया। सीधे तौर पर एक से एक सामान्य, शिकायत करने के लिए कुछ भी नहीं है ^[१६४]^[१६५] ।

Komsomolskaya Pravda के साथ एक साक्षात्कार में रूस के चेरनोबिल यूनियन के अध्यक्ष व्याचेस्लाव ग्रिशिन ने मिश्रित रंगों में श्रृंखला के बारे में बात की। उन्होंने इसे "पेशेवर शॉट ड्रामा" कहा और चेरनोबिल में सोवियत जीवन के प्रतिबिंब के बारे में सकारात्मक रूप से बात की, हालांकि उन्होंने कुछ अंदरूनी हिस्सों को बहुत गरीब और अल्प माना। उसी समय, उन्होंने श्रृंखला में एक स्पष्ट वैचारिक पृष्ठभूमि का उल्लेख किया: उनकी राय में, श्रृंखला यूएसएसआर को एक अधिनायकवादी देश दिखाती है जिसमें लोगों को बख्शा नहीं जाता है। ग्रिशिन ने यह भी कहा कि उन्हें श्रृंखला में "जीत" की कमी है, अफसोस है कि यह श्रृंखला के रचनाकारों के लिए मुख्य बात नहीं थी ^[166] ।

अलेक्जेंडर फिलिपिपेंको, दक्षिणी संघीय जिले में एक ही संघ के अध्यक्ष और एक परिसमापक भी, जिसे "अमेरिकी प्रचार" श्रृंखला कहा जाता है, लेकिन साथ ही यह भी कहा कि लोगों के बीच "रोजमर्रा के संबंध" "चेरनोबिल" में सही रूप से दिखाए गए हैं और यह श्रृंखला परिसमापक के बारे में बताती है। पूरी दुनिया को बचाने वाले नायक देखने लायक हैं और "पूरी दुनिया को दिखाया जाना चाहिए" ^[167] ।

1986 के पतन में शेल्टर ऑब्जेक्ट के निर्माण की देखरेख करने वाले US-605 के मुख्य अभियंता लेव बोचरोव ने रेडियो स्पुतनिक के साथ एक साक्षात्कार में श्रृंखला के बारे में बात की, "थोड़ा सच है", लेकिन एक ही समय में श्रृंखला के डरावने घटक को उचित और उपयोगी माना गया : "वे जो दिखाना चाहते थे - उस डर, डरावनी - यह वास्तव में किया जाना था ... फिल्म एक गति प्रदान करेगी, इस दुर्घटना का अंदाजा लगाया जा सकता है कि "" ^[168] ।

समाचार पत्र Argumenty i Fakty ने परिसमापक वैलेन्टिन डैनिलोव और गेन्नेडी ज़ात्सेपिन के साथ एक साक्षात्कार प्रकाशित किया - उन्होंने परिसमापक के काम के लिए समर्पित दृश्यों को अत्यंत प्रशंसनीय कहा, और यह भी माना कि श्रृंखला में उच्च गोपनीयता और निष्क्रियता के राजनीतिक माहौल को सटीक रूप से व्यक्त किया गया था। वे चापलूसी करते थे कि श्रृंखला में परिसमापक को नायक कहा जाता था जिन्होंने दुनिया को परमाणु खतरे से बचाने के लिए अपनी जान दे दी थी। इसी समय, उन्होंने अपनी दृष्टि से, क्षणों और ऐतिहासिक अशुद्धियों ^[169] से कुछ असंभावना व्यक्त की ।

चेरनोबिल आपदा पर लिक्विडेटर्स और पुस्तकों के लेखक में से एक, ऐलेना कोज़लोवा ने इस बात पर जोर दिया कि उनकी कलात्मक मान्यताओं के बावजूद, किसी ने चेरनोबिल के बारे में एक फिल्म नहीं बनाई, ताकि यह युवा लोगों के बीच आपदा की घटनाओं में बड़े पैमाने पर रुचि को पुनर्जीवित करने में कामयाब रहे ^[170] ।

पुरस्कार और नामांकन

साल	इनाम	वर्ग	नामांकित व्यक्ति	परिणाम	ध्यान दें
2019	टेलीविज़न क्रिटिक्स एसोसिएशन अवार्ड	वर्ष का कार्यक्रम	चेरनोबिल	नामांकन	^[171]
	टेलीविज़न क्रिटिक्स एसोसिएशन अवार्ड	फिल्म, टीवी श्रृंखला और विशेष शो में उत्कृष्ट उपलब्धियों के लिए	चेरनोबिल	विजय	^[171]
	प्राइम टाइम एमी अवार्ड	बेस्ट मिनी सीरीज	चेरनोबिल	विजय	^{[१ [२]}^[१^173३]^{[१ ]४}^]
		मिनी सीरीज या मूवी में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	जारेड हैरिस	नामांकन
		मिनी सीरीज या मूवी में सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता	स्टेलन स्कार्सगार्ड	नामांकन
		मिनी सीरीज या मूवी में सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री	एमिली वॉटसन	नामांकन
		एक मिनी सीरीज़, मूवी या ड्रामा प्रोग्राम के सर्वश्रेष्ठ निर्देशक	जोहान रेनक	विजय
		सर्वश्रेष्ठ स्क्रीनप्ले मिनिसरीज, मूवी या ड्रामा प्रोग्राम के लिए	क्रेग मेज़िन	विजय
	प्राइम टाइम रचनात्मक पुरस्कार "एमी"	एक मिनी-श्रृंखला, टेलीविजन फिल्म या एक विशेष कार्यक्रम में सर्वश्रेष्ठ कास्टिंग	नीना गोल्ड और रॉबर्ट स्टर्न	नामांकन
		एक मिनी-श्रृंखला या टेलीविजन फिल्म में सबसे अच्छा कैमरा काम करता है	जैकब इरा ("कृपया शांत रहें")	विजय
		अधिकांश ऐतिहासिक वेशभूषा	Odile Dix-Miro, Holly Macklin, Daiva Petrulite, Anna Monroe and Sylvie Org ("कृपया शांत रहें")	नामांकन
		एक मिनी-श्रृंखला या टेलीविजन फिल्म में सर्वश्रेष्ठ केश विन्यास	जूलियो पैरोडी और जोवाना जोनाविक	नामांकन
		एक मिनी-श्रृंखला या टेलीविजन फिल्म लिए सबसे अच्छा मेकअप	डैनियल पार्कर और नताशा निकोलिक-डनलप	नामांकन
		एक मिनी-श्रृंखला, टीवी श्रृंखला, टेलीविजन फिल्म या एक विशेष कार्यक्रम लिए सर्वश्रेष्ठ कृत्रिम मेकअप	बैरी गोवर, पॉल स्पेटर और डैनियल पार्कर	नामांकन
		एक मिनी-श्रृंखला, टेलीविजन फिल्म या एक विशेष कार्यक्रम लिए सर्वश्रेष्ठ संगीत रचना	हिल्डर गुडनाडूटिर (कृपया शांत रहें)	विजय
		बेस्ट एडिटिंग मिनी-सीरीज़ या टीवी फिल्म, एक कैमरा साथ फिल्माई गई	जिंक्स गॉडफ्रे ("ओपन वाइड, ओ अर्थ!")	नामांकन
			साइमन स्मिथ (कृपया शांत रहें)	विजय
		सर्वश्रेष्ठ कला निर्देशन-कक्ष या समकालीन काल्पनिक श्रृंखला	ल्यूक हल, करेन वेकफील्ड और क्लेयर लेविंसन-गैंडलर	विजय
		एक मिनी-श्रृंखला, टेलीविजन फिल्म या एक विशेष कार्यक्रम लिए सर्वश्रेष्ठ ध्वनि संपादन	स्टीफन हेनरिक, जो बीले, माइकल मारूस, हैरी बार्न्स, एडी वेड, अन्ना राइट ("1:23:45" के लिए)	विजय
		एक मिनी-श्रृंखला या टेलीविजन फिल्म में ध्वनि का सबसे अच्छा मिश्रण	स्टुअर्ट हिलिकर और विन्सेन्ट पिपोनियर ("1:23:45" के लिए)	विजय
		सर्वश्रेष्ठ दृश्य प्रभाव	मैक्स डेनिसन, लिंडसे मैकफर्लेन, क्लॉडियस क्रिश्चियन राउच, क्लेयर चैथम, लॉरा बेटेनकोर्ट मोंटेस, स्टीफन गॉडफ्रे, ल्यूक लेकी, क्रिश्चियन वेइट, विलियम फॉवेलर (1:23:45 "के लिए)	विजय
	पुरस्कार "गोल्ड डर्बी"	बेस्ट मिनी सीरीज	चेरनोबिल	विजय	^[175]
		वर्ष का सबसे अच्छा पहनावा	चेरनोबिल	नामांकन
		एक टीवी मूवी या मिनी-सीरीज़ से सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	स्टेलन स्कार्सगार्ड	नामांकन
		एक टेलीविजन फिल्म या मिनी श्रृंखला की सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री	एमिली वॉटसन	नामांकन
		एक टीवी मूवी या मिनी-सीरीज़ से सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	जारेड हैरिस	नामांकन
	गोल्डन ट्रेलर अवार्ड	बेस्ट हॉरर / थ्रिलर	चेरनोबिल	विजय	^[176]
	फिल्मांकन स्थानों के प्रबंधकों के गिल्ड का पुरस्कार	ऐतिहासिक श्रृंखला में सर्वश्रेष्ठ फिल्मांकन स्थान	जोनास स्पोकस	विजय	^{[१ [[]}^{[१ 178 17]}
2020	स्वर्णिम विश्व	सबसे अच्छी मिनी श्रृंखला या टेलीविजन फिल्म	चेरनोबिल	विजय	^[179]
		मिनी सीरीज़ या टीवी मूवी में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	जारेड हैरिस	नामांकन
		टेलीविजन श्रृंखला, लघु-श्रृंखला या टेलीविजन फिल्म में सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता	स्टेलन स्कार्सगार्ड	विजय
		टेलीविजन श्रृंखला, लघु-श्रृंखला या टेलीविजन फिल्म में सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री	एमिली वॉटसन	नामांकन
	अमेरिकी प्रोड्यूसर्स गिल्ड अवार्ड	उन्हें पुरस्कार। मिनी श्रृंखला के निर्माण के लिए डेविड एल वोपर	चेरनोबिल	विजय	^[180]
	यूएस स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड अवार्ड	टीवी मूवी या मिनी-सीरीज़ में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	जारेड हैरिस	नामांकन
	यूएस स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड अवार्ड	एक टेलीविजन फिल्म या मिनी श्रृंखला में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री	एमिली वॉटसन	नामांकन
	डायरेक्टर्स गिल्ड ऑफ अमेरिका अवार्ड	सर्वश्रेष्ठ टीवी / मूवी निर्देशक	जोहान रेनक	विजय
	ब्रिटिश अकादमी टेलीविजन अवार्ड	बेस्ट मिनी सीरीज	चेरनोबिल	टीबीए
		ड्रामा सीरीज़ में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	जारेड हैरिस	टीबीए
		सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता	स्टेलन स्कार्सगार्ड	टीबीए

सांस्कृतिक प्रभाव

श्रृंखला, महान सफलता और आलोचकों की मान्यता के मद्देनजर, सोवियत के बाद के अंतरिक्ष और पश्चिमी देशों के दर्शकों और इंटरनेट उपयोगकर्ताओं से बढ़ते ध्यान का एक उद्देश्य बन गई है। विशेष रूप से, इंटरनेट मेमे इंटरनेट पर दिखाई देने लगे , जैसे कि 3.6 एक्स-रे ^[381] विकिरण विकिरण की खुराक के बारे में चुटकुले । बेलारूसी लेखक स्वेतलाना अलेक्सिएविच ने कहा कि श्रृंखला के बाद, चेरनोबिल और एक मानव निर्मित आपदा का विषय विशेष रूप से युवा लोगों के बीच लोकप्रिय हो गया ^[182] । श्रृंखला जारी होने के बाद, मास्को में कई युवाओं ने शिक्षाविद् लेगासोव की कब्र पर एक सभा का आयोजन किया, श्रृंखला से पहले, कब्र के दौरे एकल थे और इसमें मुख्य रूप से पूर्व परिचितों और वैज्ञानिक के रिश्तेदार शामिल थे ^[183] ।

श्रृंखला के बाद, पश्चिमी देशों के विदेशी पर्यटकों की वजह से पिपरियात के भूत शहर में आने वाले पर्यटकों की संख्या में पांच गुना वृद्धि हुई, जबकि सीआईएस देशों के निवासियों के पर्यटक प्रवाह में वृद्धि थोड़ी ^[184] बढ़ी । पहले, पर्यटकों में मुख्य रूप से स्टाकर खेलों के प्रशंसक और मानव निर्मित आपदा के विषय शामिल थे, लेकिन "श्रृंखला के बाद" यह कई विदेशी ब्लॉगर्स ^{[185] थे} । जुलाई 2019 में, यूक्रेन के राष्ट्रपति व्लादिमीर ज़ेलेंस्की ने वैज्ञानिकों और इतिहासकारों को आकर्षित करने के लिए चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र के आसपास के क्षेत्र के "खुले क्षेत्र" की स्थिति पर लौटने के साथ-साथ पर्यटकों के लिए एक विशेष ग्रीन कॉरिडोर का आयोजन करने का निर्णय लिया ^(186] ।

इंटरनेट पर बड़े पैमाने पर विवादों ने आधे-नग्न ब्लॉगर्स की शरारती और कामुक तस्वीरों के प्रकाशन का कारण बना। श्रृंखला क्रेग Meisin के पटकथा लेखक सहित इंटरनेट उपयोगकर्ताओं, इस त्रासदी के लिए अनादर और असफल आत्म-प्रचार ^[187] पर एक प्रयास के रूप में लिया । कुछ ब्यूटी ब्लॉगर्स भी बड़े पैमाने पर ऑनलाइन बदमाशी का शिकार हो गए हैं ^[188] ।

चेरनोबिल आपदा की घटनाओं की चर्चाओं के मद्देनजर, यूक्रेनी सरकार ने बहिष्कार क्षेत्र में स्थिति पर केजीबी के अभिलेखीय दस्तावेजों के संग्रह को डीक्लिफाई करने का निर्णय लिया, 1991 के बाद दुर्घटना के बाद चेरनोबिल परमाणु ऊर्जा संयंत्र की स्थिति, सुरक्षा उपायों और शहर की समितियों की बैठकों के मिनट ^[189] ।

ब्रिटिश पटकथा लेखक करला मैरी ( अंग्रेजी करला मैरी ) के साथ एक अलग कहानी हुई , जिन्होंने ट्विटर पर लिखा कि आपत्ति नहीं है कि श्रृंखला में कोई काले कलाकार नहीं हैं। लेखक के ट्वीट ने इंटरनेट घोटाले का कारण बना; रूसी मीडिया और रूसी-भाषी नेटिज़न्स ने उसके संदेश पर हिंसक प्रतिक्रिया व्यक्त की, जिससे महिला की निंदा की गई ^[190] । परिणामस्वरूप, कार्ल मैरी अपने पेज ^[191] पर ऑनलाइन बदमाशी और सीमित पहुंच का शिकार हो गई । जल्द ही, हालांकि, यह ज्ञात हो गया कि चेरनोबिल दुर्घटना के परिणामों के परिसमापन में भाग लेने वाले परिसमापक वास्तव में गहरे रंग के थे (निजी इगोर खिर्यक, जो इंजीनियर सैनिकों की इकाई में सेवा करते थे जो कि पिपरिया नदी के पार पोन्टिंग क्रॉसिंग का निर्माण कर रहे थे)^{[१ ९ २]} । रूसी बीबीसी सेवा ने जल्द ही व्यक्तिगत रूप से इगोर खिर्यक^[193] का साक्षात्कार करने का निर्णय लिया।

नोट्स

Ly कॉम्पैक्ट रूप से दिखाएं

↑ हालांकि चरित्र काल्पनिक है, यह संभव है कि यह फिलिप डेनिसोविच बोकोव के बारे में है , जो 1985-1991 में यूएसएसआर के केजीबी के पहले उपाध्यक्ष थे।
↑ Vichnaya Pamyat के लिए अंतिम क्रेडिट, ओपन वाइड, हे पृथ्वी, और कृपया रहो शांत श्रृंखला संकेत मिलता है कि Charkov केजीबी (KGB अध्यक्ष Charkov) के अध्यक्ष हैं। बिल्कुल वही जानकारी IMDb पर है। लेगासोव और चारकोव (सेर। 3., 46 मि। 48 सेकेंड।) के बीच बातचीत में नहीं। वे कहते हैं: लेगासोव: "आप केजीबी के पहले उपाध्यक्ष हैं।" ("आप केजीबी के पहले उपाध्यक्ष हैं।") चारकोव: "मैं हूं।" ("हाँ।")
↑ अमेरिकियों और जॉर्ज क्लूनी के युद्ध-विरोधी कॉमेडी की आंखों के माध्यम से चेरनोबिल आपदा: मई में कौन सी श्रृंखला देखना है । आरटी । परिसंचरण दिनांक 25 मई, 2019। (.)
↑ मेटकाफ, मिच अपडेटेड: शोबजेडली के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल एंड नेटवर्क फाइनल: 5.6.2019 । शोबज़ डेली (7 मई, 2019)। सर्कुलेशन की तारीख 7 मई, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ साप्ताहिक चार स्क्रीन वाला डैशबोर्ड - BARB । ' barb.co.uk' । दिनांक 28 मई, 2019 को अभिगम । 30 मार्च , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ मेटकाफ, मिच अपडेट: शो बज़डेली के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल एंड नेटवर्क फ़ाइनल: 5.13.2019 । Showbuzz Daily (14 मई, 2019)। सर्कुलेशन दिनांक 14 मई, 2019। (.)
↑ मेटकाफ, मिच अपडेट: शो बज़डेली के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल एंड नेटवर्क फाइनल: 5.20.2019 । Showbuzz Daily (21 मई, 2019)। परिसंचरण दिनांक 21 मई, 2019। (.)
↑ मेटकाफ, मिच । अपडेट किया गया: ShowBuzzDaily के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल और नेटवर्क फ़ाइनल: 5.27.2019 , शोबुज़ डेली (29 मई, 2019)। सर्कुलेशन दिनांक 29 मई, 2019।
↑ मेटकाफ, मिच । अपडेट किया गया: ShowBuzzDaily के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल और नेटवर्क फ़ाइनल: 6.3.2019 , शोबुज़ डेली (4 जून, 2019)। उपचार की तारीख 4 जून, 2019।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ श्वार्ट्ज, ड्रू क्रेग माजिन के वर्षों के लंबे जुनून 'चेर्नोबिल' को सटीक रूप से आतंकित करने के साथ (इंजी।) । वाइस । वाइस मीडिया (4 जून 2019)।उपचार की तिथि 15 जुलाई, 2019। 5 जुलाई , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ श्रृंखला "चेरनोबिल": रचनाकारों ने फिल्मांकन प्रक्रिया के रहस्यों का खुलासा किया । 24 चैनल । TRC "लक्स" (24 मई, 2019)। दिनांक 15 जुलाई, 2019। संग्रहीत (.) 12 जून ।
↑ मूली, क्रिस्टीना ob चेरनोबिल ’क्रिएटर क्रैग माज़िन द्वारा कॉमेडीज़ से एक रियल-लाइफ हॉरर शो (इंजी।) पर कूदते हुए । कोलाइडर (27 मई, 2019)। उपचार की तारीख 15 जुलाई, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² एचबीओ पीआर, एचबीओ और सिनेमैक्स पीआर। पांच भाग लघु-श्रृंखला चेरनोबिल, एक एचबीओ / आकाश सह-निर्माण जारेड हैरिस, स्टेलान स्कार्सगार्ड और एमिली वाटसन, लिखित अभिनीत और क्रेग Mazin द्वारा बनाया गया, और जोहान Renck, Debuts मई द्वारा निर्देशित पर 6 एचबीओ (इंग्लैंड)। । माध्यम है । एक मध्यम निगम (10 अप्रैल, 2019)। उपचार की तिथि 15 जुलाई, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ टोपेल, फ्रेड 'चेरनोबिल' क्रिएटर क्रेग माजिन ऑन द न्यू एचबीओ मिनिसरीज एंड द डेट वी ओवे टू द ट्रूथ [साक्षात्कार ] (इंजी।) । / फिल्म (6 मई 2019)। दिनांक 16 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ Gredina, नाताल्या हर कोई अमेरिकी चेरनोबिल देख रहा है। और इस विषय पर क्या पढ़ना है? लेगासोव की रिकॉर्डिंग, परिसमापक की यादें और श्रृंखला के पटकथाकारों की पॉडकास्ट । मेडुजा । मेडुसा प्रोजेक्ट SIA (26 मई, 2019)। दिनांक 16 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 29 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ पेट्सकी, डेनिस 'चेरनोबिल' मिनिसरीज स्टारिंग 'द क्राउनज जारेड हैरिस सेट बाय एचबीओ एंड स्काई - टीसीए । डेडलाइन हॉलीवुड (26 जुलाई, 2017)। उपचार की तारीख 24 नवंबर, 2017। (.)
↑ Littleton, सिंथिया एचबीओ सेट 'चेरनोबिल' लघु-श्रृंखला स्टार जार्ड हैरिस को । विविधता (26 जुलाई, 2017)। उपचार की तारीख 24 नवंबर, 2017। (.)
↑ ग्रीन, स्टीव 'चेरनोबिल': एचबीओ सीरीज़ नेवर हिड्स फिजिकल एंड साइकोलॉजिकल हॉरर से कभी नहीं छिपा । इंडीवायर (6 मई, 2019)। परिचलन दिनांक 31 मई, 2019। (.)
↑ श्रृंखला "चेरनोबिल" और Avito: फिल्म के लिए रंगमंच की सामग्री भी सेंट पीटर्सबर्ग में एकत्र किए गए थे । Moika News78 (31 मई, 2019)। उपचार की तारीख 1 जून, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ^१ ^२ ^३ याना वखरूशेवा। चेरनोबिल श्रृंखला पर एक नज़र: उम्मीदें बनाम वास्तविकता । चैनल पांच (रूस) । नेशनल मीडिया ग्रुप (28 मई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जून, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ कोप्पिसोव, व्लादिस्लाव आपको चेरनोबिल श्रृंखला के बारे में क्या जानने की आवश्यकता है । अनामीटेका । उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)
↑ सिंथिया लिटलटन। जेरेड द हैरिस (इंजी।) द्वारा स्टार को एचबीओ 'चेरनोबिल' मिनिसरीज सेट किया गया । वैरायटी को । एल्सेवियर (27 जून, 2017)। दिनांक 12 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² नेल्ली एंड्रीवा। 'चेरनोबिल': इन स्टार और स्काई की एचबीओ मिनिसरीज (इंजी।) के साथ स्टेलन स्कार्सगार्ड और एमिली वॉटसन । डेडलाइन । Com । पीएमसी (2018-19-03)। उपचार की तारीख 13 जून, 2019। 12 मई , 2019 को संग्रहीत ।
↑ उस पर एमिली वाटसन टीवी नाटक, चेरनोबिल नई (इंग्लैंड)। । स्कॉट्समैन । JPIMedia (4 मई, 2018)। उपचार की तारीख 14 जून, 2019। 28 मई , 2019 को संग्रहीत ।
↑ डेनिस पेट्सकी। 'चेरनोबिल': पॉल रिटर, जेसी बकले, वाई वाई रावलिन्स, वाई वाई द्वारा एड्रियन एंड कॉन ओ'नील फॉर एस्ट रेडी फॉर एडिशंस एचबीओ / स्काई मिनिसरीज (इंजी।) हैं । डेडलाइन । Com । पीएमसी (23 मई 2018)। उपचार की तारीख 13 जून, 2019। 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ फ्रेड Topel। 'टेरर' ब्रेकआउट एडम नागाटाइटिस एचबीओ मिनिसरीज 'चेर्नोबिल' से जुड़ता है । वैरायटी को । एल्सेवियर (23 मई, 2018)। उपचार की तारीख 13 जून, 2019। 7 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² मंसूर मिठाईवाला। चेरनोबिल: एचबीओ के शो (इंजी।) पर रूसी अंग्रेजी बोलने के लिए क्यों बोलते हैं । स्क्रीन रैंट । वेलनेट, इंक। (३१ मई २०१ ९)। दिनांक 14 जून, 2019 को अभिगमित । 13 जून , 2019 को संग्रहीत ।
Is अन्ना लुईस। निर्माता की चेरनोबिल बताते हैं कि अधिकांश कलाकार यूक्रेनी / रूसी लहजे पर क्यों नहीं डालते हैं (Eng।) । कॉस्मोपॉलिटन । हर्स्ट कॉर्पोरेशन (31 मई, 2019)। दिनांक 14 जून, 2019 को एक्सेस किया गया । 12 जून , 2019 को संग्रहीत किया गया।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ "चेरनोबिल" के रचनाकारों ने लिथुआनिया: फैबियॉनिश और विसगिनास में फिल्मांकन का स्थान दिखाया । डेल्फी । एक्सप्रेस ग्रुप (5 जून, 2019)। तिथि 16 जून, 2019 को प्राप्त हुई। 7 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ चेरनोबिल के बारे में पढ़ना बंद करना असंभव है। आगे बढ़ें: हमने इस श्रृंखला के बारे में सबसे आश्चर्यजनक तथ्य संकलित किए हैं । मेडुजा । मेडुसा प्रोजेक्ट SIA (4 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ कीव सागर से विनियस के सोने वाले क्षेत्रों में: जहां उन्होंने एचबीओ से चेरनोबिल श्रृंखला फिल्माई थी । 24 चैनल । TRC "लक्स" (3 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 11 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ जहाँ उन्होंने श्रृंखला "चेर्नोबिल" की शूटिंग की: फिल्मांकन के स्थानों के लिए एक गाइड । स्पुतनिक । MIA "रूस टुडे" (30 मई, 2018)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² Jurgita Lapienytė। Fabijoniškijse filmuojamo Č obernobylio "režisierius pakeitū požiėrž u branduolinę energiją: ताई पाबैसा, कुरीओस नालिम सुवाल्डी (लिट।) । 15 मिनट । Eesti Meedia (13 मई, 2018)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ Chornous, अन्ना की HBO चेरनोबिल टीवी श्रृंखला के पटकथा लेखक: "मैं यूक्रेन के लोगों के लिए जिम्मेदार महसूस । " बीबीसी न्यूज़ यूक्रेन (7 मई, 2019)। दिनांक 16 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 6 जुलाई , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ सिंथिया लिटलटन। जेरेड द हैरिस (इंजी।) द्वारा स्टार को एचबीओ 'चेरनोबिल' मिनिसरीज सेट किया गया । वैरायटी को । एल्सेवियर (26 जुलाई, 2017)। दिनांक 17 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Č obernobylio “kėraijai atskleidžia serialo filmavimo vietas Lietuvoje: pamatykite, kuo žavisi visas pasulis (lit.) । 15 मिनट । इस्टी मिडिया (30 मई, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ श्रृंखला "चेरनोबिल" के रचनाकारों ने शूट का स्थान दिखाया: मुख्य स्थानों की तस्वीरें । तथ्य और टिप्पणियाँ (5 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ डायना कुरिश्को। जहां उन्होंने "चेर्नोबिल" श्रृंखला की शूटिंग की: यूक्रेन के वास्तविक और आभासी स्थान । बीबीसी न्यूज़ यूक्रेन (3 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² एनाबेल फेनविक इलियट। 'रेडिएशन ने फिल्म किट को नुकसान पहुंचाया होगा': जहां क्लॉज स्काई के चेरनोबिल डब्ल्यूएएस ने वास्तव में शूट किया था (इंजी।) । द डेली टेलीग्राफ । टेलीग्राफ मीडिया ग्रुप (5 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ विनिर्देशों । इग्नालिना परमाणु ऊर्जा संयंत्र। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 15 अप्रैल , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ एंटोन डैनिलोव। जिन्होंने चेरनोबिल की दुनिया का आविष्कार किया: श्रृंखला के कलाकारों के साथ एक साक्षात्कार । बुरो 24/7 (19 मई, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ यारोस्लाव ड्रूसुक। "हम वॉलपेपर के हर टुकड़े को यूएसएसआर में देखना चाहते थे": कैसे श्रृंखला "चेरनोबिल" यूक्रेन में शूट की गई थी । मीडिया को देखो (22 मई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जून, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² अनास्तासिया ओलेहानोविच। लैशटूनोक सेरियलू चर्नोबिल (यूक्रेनी) के लिए । सेना एफएम । यूक्रेन के रक्षा मंत्रालय (14 जून, 2019)। उपचार की तिथि 16 जून, 2019।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ श्रृंखला के फिल्मांकन के लिए "चेरनोबिल" ने सशस्त्र बलों के विमान का उपयोग किया: दिलचस्प तथ्य । तथ्य और टिप्पणियाँ (15 जून, 2019)। दिनांक 17 जून, 2019 को अभिगमित । 16 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
Series यूक्रेनी पायलट ने चेरनोबिल श्रृंखला के रहस्यों का खुलासा किया, जिसे एक सप्ताह में कीव के पास फिल्माया गया था । देश । लासमैक (15 जून, 2019)। दिनांक 17 जून, 2019 को प्राप्त हुई। 16 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² शोना स्मिथ। परमाणु रिएक्टर प्लांट और चेरनोबिल एक्सिस जोन (इंजी।) में स्थान लेने पर फिल्मांकन के साथ प्रामाणिकता निर्माता चेर्नोबिल को प्राथमिकता दें । स्थान गाइड (9 मई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जून, 2019।
↑ Jurgita Lapienytė। निर्माता: एचबीओ प्रोजेकटस लियुवोवो पालिक्स न माजियाउ 7 मिली। eur e (lit.) । 15 मिनट । इस्टी मिडिया (27 जुलाई, 2017)। दिनांक 17 जून, 2019 को अभिगमित । 1 अप्रैल 2019 को संग्रहीत ।
↑ चेरनोबिल (इंजी।) । इंटरनेट मूवी डेटाबेस । अमेज़ॅन । दिनांक 10 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 8 जुलाई , 2019 को संग्रहीत ।
Az डेला पाज़, मैगी। एचबीओ मिनिसरीज चेरनोबिल सेट मई प्रीमियर तिथि । ComingSoon.net (11 मार्च, 2019)। उपचार की तिथि 12 अगस्त, 2019। (.)
↑ Neilan, दान। चेरनोबिल की स्क्रिप्ट डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध हैं, यदि आप हिम्मत करते हैं । द एवी क्लब (4 जून, 2019)। उपचार की तिथि 12 अगस्त, 2019। (.)
↑ ग्रीन, स्टीव 'चेर्नोबिल': एचबीओ विल लिमिटेड को साप्ताहिक पॉडकास्ट साथी जारी करेगा । इंडीवायर (18 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 4 जून, 2019। (.)
↑ मेटकाफ, मिच UPDATED: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 2019/05/06 (इंग्लैंड)। । शोबज़ डेली (7 मई, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 27 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ मेटकाफ, मिच UPDATED: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 2019/05/13 (इंग्लैंड)। । Showbuzz Daily (14 मई, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वेल्च, एलेक्स Game द गेम ऑफ थ्रोन्स ’फिनाले में सबसे ज्यादा 18-49 दर्शक और GAINS: 13-19 मई (Eng।) के लिए केबल लाइव +7 रेटिंग । नंबर से टीवी । ट्रिब्यून कंपनी (6 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ मेटकाफ, मिच UPDATED: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 2019/05/20 (इंग्लैंड)। । Showbuzz Daily (21 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वेल्च, एलेक्स 'वैंडरपम्प द रूल्स,' 'द बिग हाउस्टीव्स ऑफ द बेवर्ली हिल्स' 'द बिगेस्ट ने 20-26 मई (इंजी।) के लिए लाइव +7 रेटिंग में केबल प्राप्त किया । नंबर से टीवी । ट्रिब्यून कंपनी (13 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ मेटकाफ, मिच अद्यतन: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 5.27.2019 (Eng।) । Showbuzz Daily (29 मई, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 27 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वेल्च, एलेक्स 'द हॉट ज़ोन' के पोस्ट द गाइन्स द बिग व्यू में केबल लाइव +7 रेटिंग्स 27 मई - 2 जून (इंजी।) । नंबर से टीवी । ट्रिब्यून कंपनी (17 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ मेटकाफ, मिच अद्यतन: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 6.3.2019 ( इंजी ।) । Showbuzz Daily (4 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 28 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वेल्च, एलेक्स 'एनिमल किंगडम,' 'आर्चर,' और 8 जून को अन्य केबल लाइव +7 रेटिंग्स में 3-9 (इंजी।) के लिए दोगुनी है । नंबर से टीवी । ट्रिब्यून कंपनी (24 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 29 जून, 2019 को संग्रहीत ।
↑ चेरनोबिल (मूल टीवी श्रृंखला से संगीत ) । द म्यूजिक एप्पल । Apple (31 मई, 2019)। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019।
↑ वापस जाओ: ¹ ² औलिख, सोफिया एचबीओ ने श्रृंखला "चेरनोबिल" के लिए साउंडट्रैक जारी किया । बुरो 24/7 (31 मई, 2019)। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019। (.)
↑ गोलुबेव, इलिया एचबीओ से चेरनोबिल टीवी श्रृंखला के लिए आधिकारिक साउंडट्रैक नेटवर्क पर दिखाई दिया । पोस्टर दैनिक । एलएलसी कंपनी अफिशा (31 मई, 2019)। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² शेकलफोर्ड, एचबीओ के 'चेरनोबिल' के लिए टॉम स्कोर को न्यूक्लियर पावर प्लांट का उपयोग करके इनसाइड साउंड से रिकॉर्ड किया गया था [सुनो ] (इंजी।) । लाइव फॉर लाइव म्यूजिक (9 जून, 2019)। उपचार की तारीख 3 जुलाई, 2019। 24 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ Pankrukhin, Bogdan ल्वीव बजानेवालों चेरनोबिल श्रृंखला के लिए एक ध्वनि रिकॉर्डिंग (यूक्रेनी) । YABL। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019।
↑ एचबीओ से सनसनी। श्रृंखला चेरनोबिल के साउंडट्रैक का प्रदर्शन लविवि गाना बजानेवालों द्वारा किया गया था । नया समय । एलएलसी प्रकाशन मीडिया-डीके (7 जून, 2019)। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019। (.)
Obs जूली जैकब्स। शॉकिंग चेरनोबिल के लिए विवरण सही होने पर क्रेग माजिन । www.mpaa.org । उपचार की तारीख 15 जून, 2019। (.)
↑ ह्यूग स्कॉट। चेरनोबिल: एचबीओ शो कितना महत्वपूर्ण रूप से सटीक था? (संलग्न) । CINEMABLEND (14 जून, 2019)। उपचार की तारीख 15 जून, 2019।
↑ एल.एस. Kaybysheva। चेरनोबिल के बाद। - एम ।: इज़डाट, 1996 ।-- एस 187।
↑ पीटर सागल, क्रेग Mazin। चेरनोबिल पोडकास्ट | भाग पांच | एचबीओ (इंग्लैंड)। । यूट्यूब । एचबीओ (3 जून 2019)। - " माज़िन: मैं इस मुकदमे को बिल्कुल वैसे ही चित्रित कर सकता था जैसा कि यह अन्य लोगों के साथ प्रकट करता है, लेकिन हम यह नहीं जानते होंगे कि वे कौन थे। और हमने ध्यान नहीं दिया। तो यह नाटकीय लाइसेंस है। वह वहां नहीं था। शचीर्बिना वहाँ नहीं थी। अन्य लोगों ने इसे संभाला। और परीक्षण में भी कई हफ्ते लगे और यह काफी उबाऊ था। " उपचार की तारीख 15 जून, 2019।
↑ अखमीरोवा, रिम्मा। चेरनोबिल के बारे में अमेरिकी श्रृंखला द्वारा किस सत्य की खोज की गई थी । इंटरलोकेटर (12 जून, 2019)। दिनांक 8 अगस्त, 2019 तक पहुँचा। (.)
↑ कोटज़, अलेक्जेंडर। "वे चेरनोबिल में मुख्य बात नहीं दिखाते थे - हमारी जीत । " कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा (4 जून, 2019)। दिनांक 8 अगस्त, 2019 तक पहुँचा। (.)
↑ पावेल Gutiontov। क्या आपको लगता है कि सब कुछ बीत चुका है? इस तरह कोई लानत नहीं - विकिरण स्तर ऊपर जा रहा है! " । नया अखबार (3 जून, 2019)। उपचार की तिथि 13 जून, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² डॉन स्टोवर। चेरनोबिल (इंजी।) के मानव नाटक का । बुलेटिन ऑफ़ द एटॉमिक साइंटिस्ट्स (5 मई 2019)। उपचार की तारीख 15 जून, 2019।
↑ वापस जाओ: ¹ ² मैमोइलेंको, जूलिया। चेरनोबिल श्रृंखला के यूक्रेनी सलाहकार: "फिल्म निर्माता युद्ध में रक्त चाहते थे । " Iod.media (30 मई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जुलाई, 2019। (.)
Yl चेरनोबिल श्रृंखला का भयानक सत्य और निर्माण - एक प्रत्यक्षदर्शी खाता (अंग्रेजी) । एना चेर्नस, व्याचेस्लाव श्रमोविच (4 जून 2019)। उपचार की तारीख 15 जून, 2019।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ क्या लिक्विडेटर्स वास्तव में वोदका को बक्से में पीते हैं? खनिकों का क्या हुआ? लेगासोव ने केजीबी से रिकॉर्ड छिपाया? हम चेरनोबिल फाइनल के बाद बचे सवालों का जवाब देते हैं, मेडुज़ा (11 जून, 2019)। उपचार की तिथि 13 जून, 2019।
↑ श्रृंखला "चेरनोबिल" दुर्घटना के परिसमापक दिखाया गया था। रिएक्शन!
↑ नेद्रविक: उपसतह विकास के समाचार और प्रौद्योगिकियां
Appreciated तुला के एक खनिक ने चेरनोबिल श्रृंखला की विश्वसनीयता की सराहना की । आरआईए नोवोस्ती (12 जून, 2019)। उपचार की तिथि 12 जून, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² मरीना टीशेंको। चेरनोबिल डाइवर एन्नेंको: हम स्वयंसेवक नहीं थे, लेकिन बस आदेश का पालन किया । कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा (7 जून, 2019)। उपचार की तारीख 15 जून, 2019। (.)
↑ https://cyberleninka.ru/article/n/o-tom-chto-i-kak-bylo-k-25-letiyu-avarii-na-chernobylskoy-aes
↑ https://veteran.mil.ru/for_veterans/depbox/chernobyl/more.htm?id=12082158@egNews
So http://www.moovso.ru/shownews/5161/
↑ वापस जाओ: ¹ ² चेर्नोबिल (इंजी।) । मेटाक्रिटिक । सीबीएस कॉर्पोरेशन । दिनांक 10 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ चेरनोबिल: मिनिसरीज (इंजी।) । सड़े हुए टमाटर । फ्लिक्सस्टर । दिनांक 10 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 19 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ स्कैफ़, स्टीवन TVRview: एक चेरनोबिल और स्टार्क अड्डा ऐतिहासिक ड्रामा (Eng।) है । पत्रिका तिरछा । तिरछी पत्रिका एलएलसी (3 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 6 मई , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ट्रैवर्स, बेन 'चेरनोबिल' की समीक्षा करें: एचबीओ की रिवेटिंग लिमिटेड सीरीज़ एक जारिंग एप्रिसिएशन ऑफ़ ह्यूमन नेचर ( इंजी ।) है । IndieWIRE । पेंस्के मीडिया कॉर्पोरेशन (26 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 9 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² अली, लोरेन समीक्षा: एचबीओ की सता 'चेरनोबिल' उन सत्य बताने वालों पर केंद्रित है जिन्होंने प्रिय (Eng।) का भुगतान किया । लॉस एंजेलिस टाइम्स । ट्रिब्यून कंपनी (3 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² फ्रैमके, कैरोलीन द टीवी रिव्यू,: द एचबीओ की 'चेरनोबिल' (इंजी।) । वैरायटी को । पेंस्के मीडिया कॉर्पोरेशन (27 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 6 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² हेल, माइक रिव्यू: 'चेर्नोबिल,' डिजास्टर मूवी (इंग्लैंड) । द न्यूयॉर्क टाइम्स । द न्यूयॉर्क टाइम्स कंपनी (3 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² ³ गुडमैन, टिम रिव्यू: 'चेरनोबिल,' डिजास्टर मूवी (इंजी।) ।हॉलीवुड रिपोर्टर । एल्ड्रिज इंडस्ट्रीज (26 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² बर्मन, जुडी एचबीओ के चेरनोबिल एक जस्ट-हिस्टोरिकल ड्रामा इट्स ए वॉर्निंग (एनजी) है । समय (2 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 9 मई , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² स्टुवर, हैंक ए ग्रिम 'चेरनोबिल' से पता चलता है कि जब झूठ बोलना मानक होता है और उसके साथ दुर्व्यवहार किया जाता है (Eng।) । वॉशिंगटन पोस्ट (5 मई, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019।
' गिल्बर्ट, एचबीओ के' चेरनोबिल ' (इंजी।) के मूल में मैथ्यू हॉरर एटी । बोस्टन ग्लोब । बोस्टन ग्लोब मीडिया पार्टनर्स, एलएलसी (2 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 3 मई , 2019 को संग्रहीत ।
Chern डर, डेविड 'चेरनोबिल' की समीक्षा के द्वारा: रूस के परमाणु आपदा के माध्यम से फिर से आना (जैसा कि नर्क में मौसम के साथ ) । रोलिंग पत्थर । पेंस्के मीडिया कॉर्पोरेशन (6 मई, 2019)। उपचार की तारीख 30 जून, 2019। 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ फ्रैंच, डैरेन चेरनोबिल पूरी तरह से एक धूमिल और पूरी तरह से आवश्यक: EW समीक्षा (Eng) का है । एंटरटेनमेंट वीकली । मेरेडिथ कॉर्पोरेशन (6 मई, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। 1 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ वापस जाओ: ¹ ² दानिलोव, एंटोन क्या पश्चिमी आलोचक और दर्शक चेर्नोबिल के बारे में लिखते हैं । बुरो 24/7 (4 जून, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² पाइंटकोवस्की, विटाली सीरीज़ "चेरनोबिल" से फिल्म समीक्षकों को खुशी हुई । यूक्रेन में केपी । यूक्रेनी मीडिया होल्डिंग (29 मई, 2019)। उपचार की तारीख 30 जून, 2019। 17 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ सुल्किन, ओलेग ट्रिबेका उत्सव में, चेरनोबिल मिनी-श्रृंखला का विश्व प्रीमियर हुआ । वॉइस ऑफ अमेरिका । यूनाइटेड स्टेट्स ग्लोबल मीडिया एजेंसी (28 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 30 जून, 2019। 3 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ नरक में सीजन। चेरनोबिल श्रृंखला के बारे में प्रेस और सामाजिक नेटवर्क । संवाददाता । संवाददाता एलएलसी (5 जून, 2019)। उपचार की तारीख 30 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Israpilov, Alikhan चेरनोबिल श्रृंखला की समीक्षा: मानव इतिहास में सबसे खराब आपदाओं में से एक के बारे में नए एचबीओ कृति । Film.ru (16 मई, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। 2 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ तोकेरेव, अलेक्जेंडर लिक्विडेटर्स ऑफ़ हेल । कल (4 जून, 2019)। उपचार की तिथि 1 जुलाई, 2019। (.)
↑ सफोनोवा, यूजीन श्रृंखला "चेरनोबिल" की समीक्षा करें। चीनी में क्रैनबेरी और धातु का एक स्पर्श के साथ । जुआ । इग्रोमेडिया (6 मई, 2019)। उपचार की तारीख 1 जुलाई, 2019। 7 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Lavretsky, निकिता "चेरनोबिल": हॉलीवुड समझदारी के खिलाफ अंतरिक्ष हॉरर । गाँव । मीडिया को देखो (20 मई, 2019)। उपचार की तारीख 1 जुलाई, 2019। 20 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ ज़ेल्वेंस्की, स्टानिस्लाव चेर्नोबिल: एचबीओ हमारे लिए सोवियत इतिहास लिखते हैं । पोस्टर दैनिक । अफिशा कंपनी एलएलसी (8 मई, 2019)। दिनांक 1 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ मोस्कविटिन, येगोर "चेरनोबिल" - एचबीओ से सोवियत आपदा के बारे में एक भेदी श्रृंखला हम प्रीमियर के बारे में बात करते हैं जिसमें रूसी दर्शकों को बहुत सारे परिचितों को देखेंगे । मेडुजा । मेडुसा प्रोजेक्ट SIA (8 मई, 2019)। तिथि 1 जुलाई , 2019 को प्राप्त हुई। 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ असमोलाव, 06/03/2019 ।
↑ व्लादिमीर अस्मोलोव श्रृंखला "चेरनोबिल" / लिविंग कील / 06/05/19 के प्रीमियर के बारे में । उपचार की तारीख 29 सितंबर, 2019। (.)
चेर्नोबिल के बारे में ↑ व्लादिमीर अस्मोलोव । उपचार की तारीख 29 सितंबर, 2019। (.)
↑ पीटर Maass। क्या "चेरनोबिल" के लिए डरावना ट्रम्प युग (Eng) के धोखा के बारे में पता चलता है । द इंटरसेप्ट (5 जून 2019)। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।
Administration ट्रम्प प्रशासन एक चेरनोबिल-स्केल , वाशिंगटनपोस्ट (3 जून, 2019) को कैसे संभालेगा ।
↑ स्टीफेंस, ब्रेट । राय | ट्रम्प के बारे में 'चेरनोबिल' क्या सिखाता है , न्यूयॉर्क टाइम्स (20 जून, 2019)। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।
Ance "यूनिवर्सल महत्व के साथ एक कहानी": एचबीओ चेरनोबिल आपदा पर कैसे प्रतिबिंबित करता है । रूसी में आरटी। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019। (.)
↑ स्टीफन किंग ने ट्रम्प को 'चेरनोबिल' पसंद किया, समाजवाद (इंग्लैंड) की उपेक्षा की । NewsBusters। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।
Mal टिमोथी मालोन। "चेरनोबिल" अंडरराइन्स ट्रू द सोशलिज्म एटी फॉर व्हेन ए टाइम फॉर वी अप नीड इट मोस्ट (इंजी।) । Truthout उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।
↑ चेरनोबिल: विनाशकारी समाजवाद का संकेत, न कि ट्रम्पिज्म ( इंजी ।) । राष्ट्रीय समीक्षा (5 जून, 2019)। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।
↑ डोलगोपोलोव, निकोलाई बंटवारे मस्तिष्क । रूसी अखबार । रूसी संघ की सरकार (2 जून, 2019)। दिनांक 6 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 15 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Kots, सिकंदर श्रृंखला "चेरनोबिल" बचत खाल, नहीं आत्माओं के बारे में एक फिल्म है । कोम्सोमोल सत्य । जेएससी पब्लिशिंग हाउस "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" (27 मई, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 22 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Steshin, दिमित्री श्रृंखला "चेरनोबिल" - "Rosatom" के प्रतियोगियों के लिए एक उपहार? । कोम्सोमोल सत्य । जेएससी पब्लिशिंग हाउस "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" (24 मई, 2019)। दिनांक 6 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 29 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ रोसाटॉम के प्रमुख ने कंपनी पर चेरनोबिल श्रृंखला के नकारात्मक प्रभाव को नहीं देखा । रामबलर समाचार सेवा । रामबलर एंड कंपनी (7 जून, 2019)। उपचार की तारीख 6 जुलाई, 2019। (.)
↑ "रूस 24" के कथानक में शिक्षाविद् Legasov के बारे में तथ्यों चेरनोबिल में त्रुटियों के बारे में विकृत कर रहे थे। मेजबान ने माफी मांगने का वादा किया । बारिश । मीडिया होल्डिंग रेन (5 जून, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Chumakov, निकोलाई पर "रूस 24" उन्होंने कहा कि वे "गलत व्याख्या" श्रृंखला "चेरनोबिल"। एक हफ्ते बाद, मेजबान ने अशुद्धियों के लिए माफी मांगने का वादा किया । टी जे । वैजरा कैपिटल (5 जून, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Gudoshnikov, Semyon चेरनोबिल की गलतियों के बारे में एक कहानी रूस 24 पर प्रकाशित किया गया था। मेजबान खुद गलत था, लेकिन फिर माफी मांगने का वादा किया । पोस्टर दैनिक । अफिशा कंपनी एलएलसी (5 जून, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 30 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ असमोलोव, वोदका के साथ व्लादिमीर बॉक्स, बायोरोबोट्स और नग्न खनिक: श्रृंखला चेरनोबिल में 11 विसंगतियां । फोर्ब्स । एक्सल स्प्रिंगर एसई (3 जून, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Kholmogorov, Egor आप Legasov, चेरनोबिल की सड़कों याद है? । ज़ारग्रेड टीवी । एनएओ "ज़ारग्रेड मीडिया" (30 मई, 2019)। उपचार की तारीख 6 जुलाई, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² व्लादिमीर मेडिंस्की ने श्रृंखला "चेरनोबिल" की सराहना की । Cinema-theater.ru । किनो- थेटर << एलएलसी (2 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 2 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ मेडिंस्की ने श्रृंखला को "चेरनोबिल" "एक उत्कृष्ट रूप से बनाई गई फिल्म" कहा । आरबीसी (6 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 26 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ लोचनकिन, कोज़मा व्लादिमीर मेडिंस्की ने श्रृंखला "चेरनोबिल" की सराहना की । रूसी अखबार । रूसी संघ की सरकार (7 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई , 2019 को प्राप्त। 15 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ चेरनोबिल: सनसनीखेज श्रृंखला में सच्चाई और कल्पना । एनटीवी । गज़प्रॉम मीडिया (1 जून, 2019)। उपचार की तारीख 7 जुलाई, 2019। 1 जुलाई , 2019 से संग्रहीत । (.)
TS द रोथ, एंड्रयू रूसी ने टीवी ITS पैट्रियोटिक को चेरनोबिल (Eng।) की कहानी को रिटेल किया । द गार्जियन । गार्जियन मीडिया ग्रुप (7 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगम । 5 जुलाई , 2019 को संग्रहीत ।
↑ Kozlov, व्लादिमीर रूस परमाणु चेरनोबिल आपदा के माध्यम से टीवी पर श्रृंखला स्वयं के बनाने (इंग्लैंड)। । हॉलीवुड रिपोर्टर । एल्ड्रिज इंडस्ट्रीज (6 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 18 जून , 2019 को संग्रहीत ।
↑ Karev, इगोर क्या श्रृंखला "चेरनोबिल" है, जो NTV चैनल पर जारी किया जाएगा है? । तर्क और तथ्य । मॉस्को सरकार (10 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 25 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Gredina, नाताल्या रूस "चेरनोबिल" अलेक्सई मुरादोव के निदेशक "HBO श्रृंखला अद्भुत है, लेकिन काफी समझदार नहीं है" - सीआईए एजेंट, एचबीओ परियोजना में क्लिच और दर्शक की आत्मा के बारे में । मेडुजा । मेडुसा प्रोजेक्ट SIA (16 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 17 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ डेनिला कोज़लोव्स्की चेरनोबिल आपदा के बारे में एक फिल्म बनाएगी । इज़वेस्टिया । नेशनल मीडिया ग्रुप (21 मार्च, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 30 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² चेरनोबिल डैनिला कोज़लोवस्की के बारे में फिल्मांकन ने ब्रिटिश श्रृंखला की प्रशंसा की । Lenta.ru । रामबलर एंड कंपनी (19 जून, 2019)। उपचार की तारीख 7 जुलाई, 2019। (.)
↑ उस्कोव, ओलेग दानिला कोज़लोव्स्की चेरनोबिल आपदा के बारे में थ्रिलर निकाल देंगे । रूसी अखबार । रूसी संघ की सरकार (21 मार्च, 2019)। उपचार की तारीख 7 जुलाई, 2019। 8 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ ज़िगांशिना, नूरिया "ए हिस्ट्री यूनिवर्सल महत्व के साथ": कैसे एचबीओ चेरनोबिल आपदा को दर्शाता है । आरटी । रूस आज (28 मई, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमनित। 12 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ गोर्बाचेव ने टीवी श्रृंखला "चेरनोबिल" में प्रस्तुत तथ्यों का खंडन किया । इज़वेस्टिया । नेशनल मीडिया ग्रुप (9 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
Ion बेलोव, अलेक्जेंडर "कोई उत्पीड़न नहीं था!" चेर्नोबिल के नायक के उत्पीड़न पर गोर्बाचेव । अख़बार.रु । रामबलर एंड कंपनी (9 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ गोर्बाचेव ने चेरनोबिल श्रृंखला में वर्णित तथ्यों पर टिप्पणी की । Lenta.ru । रामबलर एंड कंपनी (9 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ मतवेव, क्लेमेंट दिमित्री पुचकोव ने एचबीओ टीवी श्रृंखला चेरनोबिल की आलोचना की । DTF । पब्लिशिंग हाउस "कमेटी" (25 जून, 2019)। उपचार की तारीख 7 जुलाई, 2019। (.)
↑ किरिलोवा, अन्ना "गोब्लिन" पुचकोव ने श्रृंखला को "चेरनोबिल" रसोफोबिक कहा और सीआईए की भागीदारी के संस्करण की सराहना की । संघीय समाचार एजेंसी । एलएलसी संघीय समाचार एजेंसी (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 13 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ यानिशेव्स्की, सिरिल हिस्टोरियन ऑन द सीरीज़ "चेरनोबिल": पूरी फिल्म बकवास से भरी है । शाम मास्को । OJSC "अखबार के संपादकीय बोर्ड" शाम मास्को "" (4 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 8 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ रोमानोवा, नतालिया; कुज़मिन, इवान। "सोवियत लोगों की छवि प्रदर्शित करता है": रोजकोमनाडज़ोर को चेरनोबिल श्रृंखला तक पहुंच को प्रतिबंधित करने के लिए कहा जाता है । आरटी । रूस आज (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 13 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Anufrieva, नाताल्या श्रृंखला "चेरनोबिल" द रचनाकारों खुला आपराधिक मामलों के लिए आवश्यक थे । एक नज़र । सामाजिक अनुसंधान के लिए विशेषज्ञ संस्थान (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगम । 14 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ रूसी कम्युनिस्टों ने रोसकोम्नाडज़ोर को चेरनोबिल तक पहुंच को प्रतिबंधित करने के लिए कहा । इज़वेस्टिया । नेशनल मीडिया ग्रुप (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 20 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Roskomnadzor चेरनोबिल श्रृंखला ब्लॉक करने के लिए एक अनुरोध विचार कर रहा है । RIA न्यूज । रूस आज (14 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 29 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ चेरनोबिल के निर्माता ने व्यावसायिकता और महान उद्देश्यों के लिए चेरनोबिल के रचनाकारों की प्रशंसा की । इज़वेस्टिया । नेशनल मीडिया ग्रुप (9 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Shvydkoi का मानना है कि चेरनोबिल मिनी श्रृंखला के रचनाकारों महान मंशा थी । TASS । रूसी संघ की सरकार (8 जून, 2019)। दिनांक 7 जून, 2020 तक पहुँचा । 12 जून, 2019 को संग्रहीत किया गया। (.)
↑ Wasserman, अनातोली चेरनोबिल और कॉल ड्यूटी के: यह मनुष्य को मारने के लिए आसान है । REN टीवी । नेशनल मीडिया ग्रुप (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 21 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ व्लादिमीर चेरनोबिल, गेम ऑफ़ थ्रोन्स, हाउस ऑफ कार्ड्स, और केविन स्पेसी के बारे में Pozner । Posner ऑनलाइन । दिनांक 8 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 22 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
Ob पॉस्नर ने श्रृंखला "चेरनोबिल" और "गेम ऑफ थ्रोन्स" पर अपनी राय व्यक्त की । रेग्नम (16 जून, 2019)। 8 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 17 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ पॉसनर ने चेरनोबिल और गेम ऑफ थ्रोन्स के बारे में बात की । अख़बार.रु । रामबलर एंड कंपनी (16 जून, 2019)। उपचार की तारीख 8 जुलाई, 2019। (.)
↑ उस्कोव, ओलेग इवान उरगेट टीवी श्रृंखला चेरनोबिल के बारे में: हमें इसे हटा देना चाहिए था । रूसी अखबार । रूसी संघ की सरकार (18 जून, 2019)। दिनांक 8 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 28 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
। अभिमानी ने चेरनोबिल के अपने छापों को साझा किया । अख़बार.रु । रामबलर एंड कंपनी (19 जून, 2019)। दिनांक 8 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 19 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ Urgant चेरनोबिल श्रृंखला देख के बारे में उनकी छापों साझा । Lenta.ru । रामबलर एंड कंपनी (19 जून, 2019)। उपचार की तारीख 8 जुलाई, 2019। (.)
↑ पर संस्कृति व्लादिमीर टॉल्स्टॉय राष्ट्रपति सलाहकार चेरनोबिल श्रृंखला की प्रशंसा की । RIA न्यूज । रूस आज (11 जून, 2019)। दिनांक 10 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 23 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ व्लादिमीर टॉल्स्टॉय ने श्रृंखला "चेरनोबिल" के बारे में बात की । आरटी । रूस आज (11 जून, 2019)। उपचार की तिथि 10 जुलाई, 2019। (.)
Serge पेट्रोव, सर्गेई टॉल्स्टॉय ने एचबीओ श्रृंखला चेरनोबिल की सराहना की । संघीय समाचार एजेंसी । एलएलसी संघीय समाचार एजेंसी (11 जून, 2019)। उपचार की तिथि 10 जुलाई, 2019। (.)
Os http://pravoslavie.ru/122363.html
↑ क्लीम ज़ुकोव द्वारा चेर्नोबिल फिल्म का विश्लेषण । उपचार की तारीख 28 सितंबर, 2019। (.)
↑ Klim श्रृंखला "चेरनोबिल", पहली श्रृंखला के बारे में Zhukov । उपचार की तारीख 28 सितंबर, 2019। (.)
↑ वापस जाओ: ¹ ² "फिल्म शानदार ढंग से फिल्माई गई थी।" एचबीओ श्रृंखला और त्रासदी में रुचि की लहर के बारे में चेरनोबिल दुर्घटना का परिसमापक । वर्षा चैनल (6 जून, 2019)। (.)
Hours "लोगों को 36 घंटे के लिए सूचित नहीं किया गया": जनरल तारकानोव - चेरनोबिल दुर्घटना और चेरनोबिल श्रृंखला के बारे में । आरटी चैनल (रूस टुडे) (7 जून, 2019)। (.)
↑ अलेक्जेंडर Kots। "वे चेरनोबिल में मुख्य बात नहीं दिखाते थे - हमारी जीत । " KP.RU - Komsomolskaya Pravda वेबसाइट (4 जून, 2019)। उपचार की तिथि 12 जून, 2019। (.)
↑ जूलिया Nasulina। श्रृंखला "चेरनोबिल" देखने लायक है, चेरनोबिल दुर्घटना के परिसमापक ने कहा । आरआईए नोवोस्ती (13 जून, 2019)। उपचार की तिथि 13 जून, 2019। (.)
Chern चेरनोबिल दुर्घटना के परिसमापक ने बताया कि चेरनोबिल श्रृंखला के साथ क्या गलत था । रेडियो स्पुतनिक (3 जून, 2019)। उपचार की तिथि 13 जून, 2019। (.)
Enko अलेक्जेंडर वेलसेंको। चार से अधिक नहीं। जैसा कि चेरनोबिल श्रृंखला का अनुमान लगाया गया था, चेरनोबिल दुर्घटना के परिसमापक । तर्क और तथ्य (5 जून, 2019)। उपचार की तारीख 5 जून, 2019। (.)
↑ कैसे श्रृंखला "चेरनोबिल" रूस में अनुमानित है । वर्तमान समय । उपचार की तारीख 5 जून, 2019। (.)
↑ औसिएलो, माइकल टीसीए पुरस्कार: 3 ट्राफी के साथ Fleabag हावी; बेहतर कॉल शाऊल, रूसी गुड़िया, मिशेल विलियम्स भी स्नैग मेजर जीत । टीवीलाइन (3 अगस्त, 2019)। उपचार की तारीख 4 अगस्त, 2019। (.)
↑ अरीदी, सारा यहाँ 2019 एमी नामांकन की एक पूरी सूची है । द न्यूयॉर्क टाइम्स (16 जुलाई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जुलाई, 2019। (.)
↑ 2019 प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स: नामांकन प्रेस रिलीज़ (पीडीएफ) (लिंक उपलब्ध नहीं) । टेलीविजन कला और विज्ञान अकादमी (16 जुलाई, 2019)। दिनांक 16 जुलाई, 2019 को अभिगमित। 16 जुलाई, 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ 2019 क्रिएटिव आर्ट्स एम्मी के विजेताओं की घोषणा की दूसरी रात (पीडीएफ)। टेलीविजन कला और विज्ञान अकादमी (15 सितंबर, 2019)। अपील की तारीख 16 सितंबर, 2019। (.)
' गोल्ड डर्बी टीवी अवार्ड्स 2019 में नामांकन:' गेम ऑफ थ्रोन्स 'और' वीप 'लीड, जबकि' पोज़ 'साल का शीर्ष नया शो है । गोल्ड डर्बी (24 जुलाई, 2019)। उपचार की तारीख 24 जुलाई, 2019। (.)
↑ गोल्डन ट्रेलर अवार्ड्स (2019) । IMDb । उपचार की तिथि 15 जुलाई, 2019। (.)
↑ 6 वार्षिक स्थान प्रबंधक गिल्ड अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार के लिए की घोषणा की नामांकन , SHOOTonline (18 जुलाई, 2019)। दिनांक 17 अगस्त, 2019 तक पहुँचा।
↑ पीटर Caranicas। मोशन पिक्चर्स के लिए 'मिशन: इम्पॉसिबल - फॉलआउट' और 'रोमा' विन एलएमजीआई अवार्ड्स। 'चेरनोबिल' और 'टॉम क्लेन्सीज जैक रयान' ऑनर्स टेलीविजन (इंजी।) में लेते हैं । किस्म (21 सितंबर 2019)। अपील की तारीख 26 सितंबर, 2019।
↑ गोल्डन ग्लोब्स: नामांकन की पूरी सूची । हॉलीवुड रिपोर्टर (9 दिसंबर, 2019)। उपचार की तारीख 9 दिसंबर, 2019। (.)
↑ प्रोड्यूसर्स गिल्ड अवार्ड्स विनर्स और फर्स्ट-एवर रेड कार्पेट लाइव स्ट्रीम । प्रोड्यूसर्स गिल्ड अवार्ड्स की वेबसाइट (17 जनवरी, 2020)। उपचार की तिथि 19 जनवरी, 2020। (.)
↑ "चेर्नोबिल" पश्चिम की आंखों के माध्यम से: मेम्स और आँसू (8 जून, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019।
All पत्र - सभी महत्वपूर्ण और नवीनतम समाचार। मुझे पसंद है कि श्रृंखला "चेरनोबिल" युवाओं पर चर्चा करती है, - लेखक अलेक्सिएविच । bykvu.com। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)
↑ अनास्तासिया वर्दान्यान | Komsomolskaya Pravda वेबसाइट। चेरनोबिल श्रृंखला के विमोचन के बाद, मस्कोवियों ने नोवोडेविच कब्रिस्तान में शिक्षाविद लेगासोव की कब्र पर फूल लाए । KP.RU - Komsomolskaya Pravda वेबसाइट (17 जून, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)
↑ एंटोन Zarubin। पर्पित के लिए पर्यटकों का प्रवाह चेरनोबिल श्रृंखला के बाद बढ़ गया । संघीय समाचार एजेंसी नंबर 1। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)
↑ विक्टर Marakhovsky। श्रृंखला के बाद "चेरनोबिल" ने एक नए तरह के निर्दयी म्यूटेंट की खोज की । आरआईए नोवोस्ती (20190613T0800 + 0300Z)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)
Ov वादिम इवानोव। ज़ेलेंस्की ने चेरनोबिल को एक खुले क्षेत्र में बदलने पर एक डिक्री पर हस्ताक्षर किए । टीवी चैनल "स्टार"। उपचार की तिथि 12 जुलाई, 2019। (.)
↑ चेरनोबिल पटकथा लेखक ने पिपरियात में सेल्फी के लिए ब्लॉगर्स की निंदा की । 360 ° टीवी चैनल। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)
↑ विक्टोरिया MINAEVA, अन्ना PASAGINA | Komsomolskaya Pravda वेबसाइट। एक ब्रा के बिना, लेकिन एक श्वासयंत्र में: साइबेरियाई लोग चेरनोबिल श्रृंखला के बाद निंदनीय फोटो शूट का बहाना बनाते हैं । KP.RU - Komsomolskaya Pravda वेबसाइट (18 जून, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)
↑ यूक्रेन ने चेरनोबिल दुर्घटना पर केजीबी अभिलेखागार के भाग को अवर्गीकृत कर दिया है । NEWS.ru. उपचार की तिथि 12 जुलाई, 2019। (.)
↑ कार्ला मैरी स्वीट कौन हैं और उन्होंने चेरनोबिल एचबीओ में नस्लवाद का एक नेटवर्क कैसे उड़ाया । uaportal.com। उपचार की तिथि 11 जुलाई, 2019। (.)
Is लाइब्रिस। याद रखें कि चेरनोबिल में रंग अभिनेताओं के बारे में एक ट्वीट के लिए एक ब्रिटिश पटकथा लेखक को कैसे बैन किया गया था? लेकिन व्यर्थ में । गोहा.रु (5 जुलाई, 2019)। उपचार की तिथि 11 जुलाई, 2019। (.)
↑ एवगेनी स्पिरिन। ब्रिटिश पटकथा लेखक ने काले कलाकारों की कमी के लिए चेरनोबिल की आलोचना की, वे उस पर हँसे । हमें चेरनोबिल दुर्घटना का एक काला लिक्विडेटर मिला । द बैलेब (4 जून, 2019) । 5 जून, 2019 को अभिगमन तिथि । 4 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)
↑ दुर्घटना, टीवी श्रृंखला और नस्लवाद (अंग्रेजी) (27 जून, 2019) के बारे में ब्लैक-स्कीन चेरनोबिल लिक्विडेटर । उपचार की तिथि 11 जुलाई, 2019।

साहित्य

अस्मोलोव वी। जी। बॉक्स विद वोडका, बायोरोबोट्स और नंगे खनिक: श्रृंखला में 11 विसंगतियां "चेरनोबिल" // फोर्ब्स । - 06/03/2019।
एडम हिगिनबोटम। चेरनोबिल आपदा इतिहास = एडम हिगिनबोटम। चेर्नोबिल में मिडनाइट: द अनटोल्ड स्टोरी ऑफ द वर्ल्डस ग्रेटेस्ट न्यूक्लियर डिजास्टर। - एम ।: अल्पना नॉन-फिक्शन, 2020 ।-- आईएसबीएन 978-5-00139-269-9 ।

लिंक

- चेरनोबिल की आधिकारिक साइट
प्रकरण परिदृश्य
चेरनोबिल पॉडकास्ट -मिनी-श्रृंखला का आधिकारिक पॉडकास्ट

[1] हालांकि चरित्र काल्पनिक है, यह संभव है कि यह फिलिप डेनिसोविच बोकोव के बारे में है , जो 1985-1991 में यूएसएसआर के केजीबी के पहले उपाध्यक्ष थे।

[Charkov_title-2] Vichnaya Pamyat के लिए अंतिम क्रेडिट, ओपन वाइड, हे पृथ्वी, और कृपया रहो शांत श्रृंखला संकेत मिलता है कि Charkov केजीबी (KGB अध्यक्ष Charkov) के अध्यक्ष हैं। बिल्कुल वही जानकारी IMDb पर है। लेगासोव और चारकोव (सेर। 3., 46 मि। 48 सेकेंड।) के बीच बातचीत में नहीं। वे कहते हैं: लेगासोव: "आप केजीबी के पहले उपाध्यक्ष हैं।" ("आप केजीबी के पहले उपाध्यक्ष हैं।") चारकोव: "मैं हूं।" ("हाँ।")

[3] अमेरिकियों और जॉर्ज क्लूनी के युद्ध-विरोधी कॉमेडी की आंखों के माध्यम से चेरनोबिल आपदा: मई में कौन सी श्रृंखला देखना है । आरटी । परिसंचरण दिनांक 25 मई, 2019। (.)

[1.01-4] मेटकाफ, मिच अपडेटेड: शोबजेडली के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल एंड नेटवर्क फाइनल: 5.6.2019 । शोबज़ डेली (7 मई, 2019)। सर्कुलेशन की तारीख 7 मई, 2019। (.)

[barb.co.uk-5] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ साप्ताहिक चार स्क्रीन वाला डैशबोर्ड - BARB । ' barb.co.uk' । दिनांक 28 मई, 2019 को अभिगम । 30 मार्च , 2019 को संग्रहीत । (.)

[1.02-6] मेटकाफ, मिच अपडेट: शो बज़डेली के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल एंड नेटवर्क फ़ाइनल: 5.13.2019 । Showbuzz Daily (14 मई, 2019)। सर्कुलेशन दिनांक 14 मई, 2019। (.)

[1.03-7] मेटकाफ, मिच अपडेट: शो बज़डेली के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल एंड नेटवर्क फाइनल: 5.20.2019 । Showbuzz Daily (21 मई, 2019)। परिसंचरण दिनांक 21 मई, 2019। (.)

[1.04-8] मेटकाफ, मिच । अपडेट किया गया: ShowBuzzDaily के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल और नेटवर्क फ़ाइनल: 5.27.2019 , शोबुज़ डेली (29 मई, 2019)। सर्कुलेशन दिनांक 29 मई, 2019।

[1.05-9] मेटकाफ, मिच । अपडेट किया गया: ShowBuzzDaily के टॉप 150 मंडे केबल ओरिजिनल और नेटवर्क फ़ाइनल: 6.3.2019 , शोबुज़ डेली (4 जून, 2019)। उपचार की तारीख 4 जून, 2019।

[Vice-10] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ श्वार्ट्ज, ड्रू क्रेग माजिन के वर्षों के लंबे जुनून 'चेर्नोबिल' को सटीक रूप से आतंकित करने के साथ (इंजी।) । वाइस । वाइस मीडिया (4 जून 2019)।उपचार की तिथि 15 जुलाई, 2019। 5 जुलाई , 2019 को संग्रहीत ।

[24_-11] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ श्रृंखला "चेरनोबिल": रचनाकारों ने फिल्मांकन प्रक्रिया के रहस्यों का खुलासा किया । 24 चैनल । TRC "लक्स" (24 मई, 2019)। दिनांक 15 जुलाई, 2019। संग्रहीत (.) 12 जून ।

[Collider-12] मूली, क्रिस्टीना ob चेरनोबिल ’क्रिएटर क्रैग माज़िन द्वारा कॉमेडीज़ से एक रियल-लाइफ हॉरर शो (इंजी।) पर कूदते हुए । कोलाइडर (27 मई, 2019)। उपचार की तारीख 15 जुलाई, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Medium-13] वापस जाओ: ¹ ² एचबीओ पीआर, एचबीओ और सिनेमैक्स पीआर। पांच भाग लघु-श्रृंखला चेरनोबिल, एक एचबीओ / आकाश सह-निर्माण जारेड हैरिस, स्टेलान स्कार्सगार्ड और एमिली वाटसन, लिखित अभिनीत और क्रेग Mazin द्वारा बनाया गया, और जोहान Renck, Debuts मई द्वारा निर्देशित पर 6 एचबीओ (इंग्लैंड)। । माध्यम है । एक मध्यम निगम (10 अप्रैल, 2019)। उपचार की तिथि 15 जुलाई, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[14] टोपेल, फ्रेड 'चेरनोबिल' क्रिएटर क्रेग माजिन ऑन द न्यू एचबीओ मिनिसरीज एंड द डेट वी ओवे टू द ट्रूथ [साक्षात्कार ] (इंजी।) । / फिल्म (6 मई 2019)। दिनांक 16 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[15] Gredina, नाताल्या हर कोई अमेरिकी चेरनोबिल देख रहा है। और इस विषय पर क्या पढ़ना है? लेगासोव की रिकॉर्डिंग, परिसमापक की यादें और श्रृंखला के पटकथाकारों की पॉडकास्ट । मेडुजा । मेडुसा प्रोजेक्ट SIA (26 मई, 2019)। दिनांक 16 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 29 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[16] पेट्सकी, डेनिस 'चेरनोबिल' मिनिसरीज स्टारिंग 'द क्राउनज जारेड हैरिस सेट बाय एचबीओ एंड स्काई - टीसीए । डेडलाइन हॉलीवुड (26 जुलाई, 2017)। उपचार की तारीख 24 नवंबर, 2017। (.)

[17] Littleton, सिंथिया एचबीओ सेट 'चेरनोबिल' लघु-श्रृंखला स्टार जार्ड हैरिस को । विविधता (26 जुलाई, 2017)। उपचार की तारीख 24 नवंबर, 2017। (.)

[18] ग्रीन, स्टीव 'चेरनोबिल': एचबीओ सीरीज़ नेवर हिड्स फिजिकल एंड साइकोलॉजिकल हॉरर से कभी नहीं छिपा । इंडीवायर (6 मई, 2019)। परिचलन दिनांक 31 मई, 2019। (.)

[19] श्रृंखला "चेरनोबिल" और Avito: फिल्म के लिए रंगमंच की सामग्री भी सेंट पीटर्सबर्ग में एकत्र किए गए थे । Moika News78 (31 मई, 2019)। उपचार की तारीख 1 जून, 2019। (.)

[5_-20] वापस जाओ: ^१ ^२ ^३ याना वखरूशेवा। चेरनोबिल श्रृंखला पर एक नज़र: उम्मीदें बनाम वास्तविकता । चैनल पांच (रूस) । नेशनल मीडिया ग्रुप (28 मई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जून, 2019। (.)

[Amediateka-21] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ कोप्पिसोव, व्लादिस्लाव आपको चेरनोबिल श्रृंखला के बारे में क्या जानने की आवश्यकता है । अनामीटेका । उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)

[Variety:__-22] सिंथिया लिटलटन। जेरेड द हैरिस (इंजी।) द्वारा स्टार को एचबीओ 'चेरनोबिल' मिनिसरीज सेट किया गया । वैरायटी को । एल्सेवियर (27 जून, 2017)। दिनांक 12 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Deadline.com-23] वापस जाओ: ¹ ² नेल्ली एंड्रीवा। 'चेरनोबिल': इन स्टार और स्काई की एचबीओ मिनिसरीज (इंजी।) के साथ स्टेलन स्कार्सगार्ड और एमिली वॉटसन । डेडलाइन । Com । पीएमसी (2018-19-03)। उपचार की तारीख 13 जून, 2019। 12 मई , 2019 को संग्रहीत ।

[24] उस पर एमिली वाटसन टीवी नाटक, चेरनोबिल नई (इंग्लैंड)। । स्कॉट्समैन । JPIMedia (4 मई, 2018)। उपचार की तारीख 14 जून, 2019। 28 मई , 2019 को संग्रहीत ।

[25] डेनिस पेट्सकी। 'चेरनोबिल': पॉल रिटर, जेसी बकले, वाई वाई रावलिन्स, वाई वाई द्वारा एड्रियन एंड कॉन ओ'नील फॉर एस्ट रेडी फॉर एडिशंस एचबीओ / स्काई मिनिसरीज (इंजी।) हैं । डेडलाइन । Com । पीएमसी (23 मई 2018)। उपचार की तारीख 13 जून, 2019। 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[26] फ्रेड Topel। 'टेरर' ब्रेकआउट एडम नागाटाइटिस एचबीओ मिनिसरीज 'चेर्नोबिल' से जुड़ता है । वैरायटी को । एल्सेवियर (23 मई, 2018)। उपचार की तारीख 13 जून, 2019। 7 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)

[rant-accents-27] वापस जाओ: ¹ ² मंसूर मिठाईवाला। चेरनोबिल: एचबीओ के शो (इंजी।) पर रूसी अंग्रेजी बोलने के लिए क्यों बोलते हैं । स्क्रीन रैंट । वेलनेट, इंक। (३१ मई २०१ ९)। दिनांक 14 जून, 2019 को अभिगमित । 13 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[28] Is अन्ना लुईस। निर्माता की चेरनोबिल बताते हैं कि अधिकांश कलाकार यूक्रेनी / रूसी लहजे पर क्यों नहीं डालते हैं (Eng।) । कॉस्मोपॉलिटन । हर्स्ट कॉर्पोरेशन (31 मई, 2019)। दिनांक 14 जून, 2019 को एक्सेस किया गया । 12 जून , 2019 को संग्रहीत किया गया।

[Delfi-29] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ "चेरनोबिल" के रचनाकारों ने लिथुआनिया: फैबियॉनिश और विसगिनास में फिल्मांकन का स्थान दिखाया । डेल्फी । एक्सप्रेस ग्रुप (5 जून, 2019)। तिथि 16 जून, 2019 को प्राप्त हुई। 7 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[Meduza:_-30] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ चेरनोबिल के बारे में पढ़ना बंद करना असंभव है। आगे बढ़ें: हमने इस श्रृंखला के बारे में सबसे आश्चर्यजनक तथ्य संकलित किए हैं । मेडुजा । मेडुसा प्रोजेक्ट SIA (4 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[24_:_-31] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ कीव सागर से विनियस के सोने वाले क्षेत्रों में: जहां उन्होंने एचबीओ से चेरनोबिल श्रृंखला फिल्माई थी । 24 चैनल । TRC "लक्स" (3 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 11 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[Sputnik-32] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ जहाँ उन्होंने श्रृंखला "चेर्नोबिल" की शूटिंग की: फिल्मांकन के स्थानों के लिए एक गाइड । स्पुतनिक । MIA "रूस टुडे" (30 मई, 2018)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[15min-33] वापस जाओ: ¹ ² Jurgita Lapienytė। Fabijoniškijse filmuojamo Č obernobylio "režisierius pakeitū požiėrž u branduolinę energiją: ताई पाबैसा, कुरीओस नालिम सुवाल्डी (लिट।) । 15 मिनट । Eesti Meedia (13 मई, 2018)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[34] Chornous, अन्ना की HBO चेरनोबिल टीवी श्रृंखला के पटकथा लेखक: "मैं यूक्रेन के लोगों के लिए जिम्मेदार महसूस । " बीबीसी न्यूज़ यूक्रेन (7 मई, 2019)। दिनांक 16 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 6 जुलाई , 2019 को संग्रहीत । (.)

[35] सिंथिया लिटलटन। जेरेड द हैरिस (इंजी।) द्वारा स्टार को एचबीओ 'चेरनोबिल' मिनिसरीज सेट किया गया । वैरायटी को । एल्सेवियर (26 जुलाई, 2017)। दिनांक 17 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[15min:_-36] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Č obernobylio “kėraijai atskleidžia serialo filmavimo vietas Lietuvoje: pamatykite, kuo žavisi visas pasulis (lit.) । 15 मिनट । इस्टी मिडिया (30 मई, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[__-37] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ श्रृंखला "चेरनोबिल" के रचनाकारों ने शूट का स्थान दिखाया: मुख्य स्थानों की तस्वीरें । तथ्य और टिप्पणियाँ (5 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 12 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[---38] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ डायना कुरिश्को। जहां उन्होंने "चेर्नोबिल" श्रृंखला की शूटिंग की: यूक्रेन के वास्तविक और आभासी स्थान । बीबीसी न्यूज़ यूक्रेन (3 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[The_Daily_Telegraph-39] वापस जाओ: ¹ ² एनाबेल फेनविक इलियट। 'रेडिएशन ने फिल्म किट को नुकसान पहुंचाया होगा': जहां क्लॉज स्काई के चेरनोबिल डब्ल्यूएएस ने वास्तव में शूट किया था (इंजी।) । द डेली टेलीग्राफ । टेलीग्राफ मीडिया ग्रुप (5 जून, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[40] विनिर्देशों । इग्नालिना परमाणु ऊर्जा संयंत्र। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 15 अप्रैल , 2019 को संग्रहीत । (.)

[Buro_24/7-41] वापस जाओ: ¹ ² ³ एंटोन डैनिलोव। जिन्होंने चेरनोबिल की दुनिया का आविष्कार किया: श्रृंखला के कलाकारों के साथ एक साक्षात्कार । बुरो 24/7 (19 मई, 2019)। दिनांक 16 जून, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[Look_At_Media-42] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ यारोस्लाव ड्रूसुक। "हम वॉलपेपर के हर टुकड़े को यूएसएसआर में देखना चाहते थे": कैसे श्रृंखला "चेरनोबिल" यूक्रेन में शूट की गई थी । मीडिया को देखो (22 मई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जून, 2019। (.)

[і_FM-43] वापस जाओ: ¹ ² अनास्तासिया ओलेहानोविच। लैशटूनोक सेरियलू चर्नोबिल (यूक्रेनी) के लिए । सेना एफएम । यूक्रेन के रक्षा मंत्रालय (14 जून, 2019)। उपचार की तिथि 16 जून, 2019।

[__:_-44] वापस जाओ: ¹ ² ³ श्रृंखला के फिल्मांकन के लिए "चेरनोबिल" ने सशस्त्र बलों के विमान का उपयोग किया: दिलचस्प तथ्य । तथ्य और टिप्पणियाँ (15 जून, 2019)। दिनांक 17 जून, 2019 को अभिगमित । 16 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[45] Series यूक्रेनी पायलट ने चेरनोबिल श्रृंखला के रहस्यों का खुलासा किया, जिसे एक सप्ताह में कीव के पास फिल्माया गया था । देश । लासमैक (15 जून, 2019)। दिनांक 17 जून, 2019 को प्राप्त हुई। 16 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[The_Location_Guide-46] वापस जाओ: ¹ ² शोना स्मिथ। परमाणु रिएक्टर प्लांट और चेरनोबिल एक्सिस जोन (इंजी।) में स्थान लेने पर फिल्मांकन के साथ प्रामाणिकता निर्माता चेर्नोबिल को प्राथमिकता दें । स्थान गाइड (9 मई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जून, 2019।

[47] Jurgita Lapienytė। निर्माता: एचबीओ प्रोजेकटस लियुवोवो पालिक्स न माजियाउ 7 मिली। eur e (lit.) । 15 मिनट । इस्टी मिडिया (27 जुलाई, 2017)। दिनांक 17 जून, 2019 को अभिगमित । 1 अप्रैल 2019 को संग्रहीत ।

[48] चेरनोबिल (इंजी।) । इंटरनेट मूवी डेटाबेस । अमेज़ॅन । दिनांक 10 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 8 जुलाई , 2019 को संग्रहीत ।

[ChernobylMay2019-49] Az डेला पाज़, मैगी। एचबीओ मिनिसरीज चेरनोबिल सेट मई प्रीमियर तिथि । ComingSoon.net (11 मार्च, 2019)। उपचार की तिथि 12 अगस्त, 2019। (.)

[50] Neilan, दान। चेरनोबिल की स्क्रिप्ट डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध हैं, यदि आप हिम्मत करते हैं । द एवी क्लब (4 जून, 2019)। उपचार की तिथि 12 अगस्त, 2019। (.)

[51] ग्रीन, स्टीव 'चेर्नोबिल': एचबीओ विल लिमिटेड को साप्ताहिक पॉडकास्ट साथी जारी करेगा । इंडीवायर (18 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 4 जून, 2019। (.)

[52] मेटकाफ, मिच UPDATED: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 2019/05/06 (इंग्लैंड)। । शोबज़ डेली (7 मई, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 27 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[53] मेटकाफ, मिच UPDATED: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 2019/05/13 (इंग्लैंड)। । Showbuzz Daily (14 मई, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[54] वेल्च, एलेक्स Game द गेम ऑफ थ्रोन्स ’फिनाले में सबसे ज्यादा 18-49 दर्शक और GAINS: 13-19 मई (Eng।) के लिए केबल लाइव +7 रेटिंग । नंबर से टीवी । ट्रिब्यून कंपनी (6 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[55] मेटकाफ, मिच UPDATED: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 2019/05/20 (इंग्लैंड)। । Showbuzz Daily (21 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[56] वेल्च, एलेक्स 'वैंडरपम्प द रूल्स,' 'द बिग हाउस्टीव्स ऑफ द बेवर्ली हिल्स' 'द बिगेस्ट ने 20-26 मई (इंजी।) के लिए लाइव +7 रेटिंग में केबल प्राप्त किया । नंबर से टीवी । ट्रिब्यून कंपनी (13 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[57] मेटकाफ, मिच अद्यतन: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 5.27.2019 (Eng।) । Showbuzz Daily (29 मई, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 27 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[58] वेल्च, एलेक्स 'द हॉट ज़ोन' के पोस्ट द गाइन्स द बिग व्यू में केबल लाइव +7 रेटिंग्स 27 मई - 2 जून (इंजी।) । नंबर से टीवी । ट्रिब्यून कंपनी (17 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[59] मेटकाफ, मिच अद्यतन: SHOWBUZZDAILY के शीर्ष 150 और मूल केबल सोमवार नेटवर्क फाइनल: 6.3.2019 ( इंजी ।) । Showbuzz Daily (4 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 28 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[60] वेल्च, एलेक्स 'एनिमल किंगडम,' 'आर्चर,' और 8 जून को अन्य केबल लाइव +7 रेटिंग्स में 3-9 (इंजी।) के लिए दोगुनी है । नंबर से टीवी । ट्रिब्यून कंपनी (24 जून 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 29 जून, 2019 को संग्रहीत ।

[61] चेरनोबिल (मूल टीवी श्रृंखला से संगीत ) । द म्यूजिक एप्पल । Apple (31 मई, 2019)। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019।

[Buro_24/7:_-62] वापस जाओ: ¹ ² औलिख, सोफिया एचबीओ ने श्रृंखला "चेरनोबिल" के लिए साउंडट्रैक जारी किया । बुरो 24/7 (31 मई, 2019)। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019। (.)

[63] गोलुबेव, इलिया एचबीओ से चेरनोबिल टीवी श्रृंखला के लिए आधिकारिक साउंडट्रैक नेटवर्क पर दिखाई दिया । पोस्टर दैनिक । एलएलसी कंपनी अफिशा (31 मई, 2019)। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019। (.)

[Live_For_Live_Music-64] वापस जाओ: ¹ ² शेकलफोर्ड, एचबीओ के 'चेरनोबिल' के लिए टॉम स्कोर को न्यूक्लियर पावर प्लांट का उपयोग करके इनसाइड साउंड से रिकॉर्ड किया गया था [सुनो ] (इंजी।) । लाइव फॉर लाइव म्यूजिक (9 जून, 2019)। उपचार की तारीख 3 जुलाई, 2019। 24 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[65] Pankrukhin, Bogdan ल्वीव बजानेवालों चेरनोबिल श्रृंखला के लिए एक ध्वनि रिकॉर्डिंग (यूक्रेनी) । YABL। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019।

[66] एचबीओ से सनसनी। श्रृंखला चेरनोबिल के साउंडट्रैक का प्रदर्शन लविवि गाना बजानेवालों द्वारा किया गया था । नया समय । एलएलसी प्रकाशन मीडिया-डीके (7 जून, 2019)। उपचार की तिथि 3 जुलाई, 2019। (.)

[mpaa_detail-67] Obs जूली जैकब्स। शॉकिंग चेरनोबिल के लिए विवरण सही होने पर क्रेग माजिन । www.mpaa.org । उपचार की तारीख 15 जून, 2019। (.)

[blend_accuracy-68] ह्यूग स्कॉट। चेरनोबिल: एचबीओ शो कितना महत्वपूर्ण रूप से सटीक था? (संलग्न) । CINEMABLEND (14 जून, 2019)। उपचार की तारीख 15 जून, 2019।

[69] एल.एस. Kaybysheva। चेरनोबिल के बाद। - एम ।: इज़डाट, 1996 ।-- एस 187।

[podcast5-70] पीटर सागल, क्रेग Mazin। चेरनोबिल पोडकास्ट | भाग पांच | एचबीओ (इंग्लैंड)। । यूट्यूब । एचबीओ (3 जून 2019)। - " माज़िन: मैं इस मुकदमे को बिल्कुल वैसे ही चित्रित कर सकता था जैसा कि यह अन्य लोगों के साथ प्रकट करता है, लेकिन हम यह नहीं जानते होंगे कि वे कौन थे। और हमने ध्यान नहीं दिया। तो यह नाटकीय लाइसेंस है। वह वहां नहीं था। शचीर्बिना वहाँ नहीं थी। अन्य लोगों ने इसे संभाला। और परीक्षण में भी कई हफ्ते लगे और यह काफी उबाऊ था। " उपचार की तारीख 15 जून, 2019।

[71] अखमीरोवा, रिम्मा। चेरनोबिल के बारे में अमेरिकी श्रृंखला द्वारा किस सत्य की खोज की गई थी । इंटरलोकेटर (12 जून, 2019)। दिनांक 8 अगस्त, 2019 तक पहुँचा। (.)

[72] कोटज़, अलेक्जेंडर। "वे चेरनोबिल में मुख्य बात नहीं दिखाते थे - हमारी जीत । " कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा (4 जून, 2019)। दिनांक 8 अगस्त, 2019 तक पहुँचा। (.)

[73] पावेल Gutiontov। क्या आपको लगता है कि सब कुछ बीत चुका है? इस तरह कोई लानत नहीं - विकिरण स्तर ऊपर जा रहा है! " । नया अखबार (3 जून, 2019)। उपचार की तिथि 13 जून, 2019। (.)

[human_drama-74] वापस जाओ: ¹ ² डॉन स्टोवर। चेरनोबिल (इंजी।) के मानव नाटक का । बुलेटिन ऑफ़ द एटॉमिक साइंटिस्ट्स (5 मई 2019)। उपचार की तारीख 15 जून, 2019।

[iod-75] वापस जाओ: ¹ ² मैमोइलेंको, जूलिया। चेरनोबिल श्रृंखला के यूक्रेनी सलाहकार: "फिल्म निर्माता युद्ध में रक्त चाहते थे । " Iod.media (30 मई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जुलाई, 2019। (.)

[breus-76] Yl चेरनोबिल श्रृंखला का भयानक सत्य और निर्माण - एक प्रत्यक्षदर्शी खाता (अंग्रेजी) । एना चेर्नस, व्याचेस्लाव श्रमोविच (4 जून 2019)। उपचार की तारीख 15 जून, 2019।

[Meduza-77] वापस जाओ: ¹ ² ³ ⁴ क्या लिक्विडेटर्स वास्तव में वोदका को बक्से में पीते हैं? खनिकों का क्या हुआ? लेगासोव ने केजीबी से रिकॉर्ड छिपाया? हम चेरनोबिल फाइनल के बाद बचे सवालों का जवाब देते हैं, मेडुज़ा (11 जून, 2019)। उपचार की तिथि 13 जून, 2019।

[78] श्रृंखला "चेरनोबिल" दुर्घटना के परिसमापक दिखाया गया था। रिएक्शन!

[79] नेद्रविक: उपसतह विकास के समाचार और प्रौद्योगिकियां

[80] Appreciated तुला के एक खनिक ने चेरनोबिल श्रृंखला की विश्वसनीयता की सराहना की । आरआईए नोवोस्ती (12 जून, 2019)। उपचार की तिथि 12 जून, 2019। (.)

[Ananenko-81] वापस जाओ: ¹ ² मरीना टीशेंको। चेरनोबिल डाइवर एन्नेंको: हम स्वयंसेवक नहीं थे, लेकिन बस आदेश का पालन किया । कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा (7 जून, 2019)। उपचार की तारीख 15 जून, 2019। (.)

[82] ttps://cyberleninka.ru/article/n/o-tom-chto-i-kak-bylo-k-25-letiyu-avarii-na-chernobylskoy-aes

[83] ttps://veteran.mil.ru/for_veterans/depbox/chernobyl/more.htm?id=12082158@egNews

[84] So http://www.moovso.ru/shownews/5161/

[Metacritic-85] वापस जाओ: ¹ ² चेर्नोबिल (इंजी।) । मेटाक्रिटिक । सीबीएस कॉर्पोरेशन । दिनांक 10 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Rotten_Tomatoes-86] वापस जाओ: ¹ ² ³ चेरनोबिल: मिनिसरीज (इंजी।) । सड़े हुए टमाटर । फ्लिक्सस्टर । दिनांक 10 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 19 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Slant_Magazine-87] वापस जाओ: ¹ ² ³ स्कैफ़, स्टीवन TVRview: एक चेरनोबिल और स्टार्क अड्डा ऐतिहासिक ड्रामा (Eng।) है । पत्रिका तिरछा । तिरछी पत्रिका एलएलसी (3 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 6 मई , 2019 को संग्रहीत ।

[IndieWire-88] वापस जाओ: ¹ ² ट्रैवर्स, बेन 'चेरनोबिल' की समीक्षा करें: एचबीओ की रिवेटिंग लिमिटेड सीरीज़ एक जारिंग एप्रिसिएशन ऑफ़ ह्यूमन नेचर ( इंजी ।) है । IndieWIRE । पेंस्के मीडिया कॉर्पोरेशन (26 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 9 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Los_Angeles_Times-89] वापस जाओ: ¹ ² अली, लोरेन समीक्षा: एचबीओ की सता 'चेरनोबिल' उन सत्य बताने वालों पर केंद्रित है जिन्होंने प्रिय (Eng।) का भुगतान किया । लॉस एंजेलिस टाइम्स । ट्रिब्यून कंपनी (3 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Variety-90] वापस जाओ: ¹ ² फ्रैमके, कैरोलीन द टीवी रिव्यू,: द एचबीओ की 'चेरनोबिल' (इंजी।) । वैरायटी को । पेंस्के मीडिया कॉर्पोरेशन (27 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 6 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[The_New_York_Times-91] वापस जाओ: ¹ ² हेल, माइक रिव्यू: 'चेर्नोबिल,' डिजास्टर मूवी (इंग्लैंड) । द न्यूयॉर्क टाइम्स । द न्यूयॉर्क टाइम्स कंपनी (3 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[The_Hollywood_Reporter-92] वापस जाओ: ¹ ² ³ गुडमैन, टिम रिव्यू: 'चेरनोबिल,' डिजास्टर मूवी (इंजी।) ।हॉलीवुड रिपोर्टर । एल्ड्रिज इंडस्ट्रीज (26 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Time-93] वापस जाओ: ¹ ² बर्मन, जुडी एचबीओ के चेरनोबिल एक जस्ट-हिस्टोरिकल ड्रामा इट्स ए वॉर्निंग (एनजी) है । समय (2 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 9 मई , 2019 को संग्रहीत ।

[The_Washington_Post-94] वापस जाओ: ¹ ² स्टुवर, हैंक ए ग्रिम 'चेरनोबिल' से पता चलता है कि जब झूठ बोलना मानक होता है और उसके साथ दुर्व्यवहार किया जाता है (Eng।) । वॉशिंगटन पोस्ट (5 मई, 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019।

[Boston_Globe-95] ' गिल्बर्ट, एचबीओ के' चेरनोबिल ' (इंजी।) के मूल में मैथ्यू हॉरर एटी । बोस्टन ग्लोब । बोस्टन ग्लोब मीडिया पार्टनर्स, एलएलसी (2 मई 2019)। उपचार की तारीख 29 जून, 2019। 3 मई , 2019 को संग्रहीत ।

[Rolling_Stone-96] Chern डर, डेविड 'चेरनोबिल' की समीक्षा के द्वारा: रूस के परमाणु आपदा के माध्यम से फिर से आना (जैसा कि नर्क में मौसम के साथ ) । रोलिंग पत्थर । पेंस्के मीडिया कॉर्पोरेशन (6 मई, 2019)। उपचार की तारीख 30 जून, 2019। 12 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Entertainment_Weekly-97] फ्रैंच, डैरेन चेरनोबिल पूरी तरह से एक धूमिल और पूरी तरह से आवश्यक: EW समीक्षा (Eng) का है । एंटरटेनमेंट वीकली । मेरेडिथ कॉर्पोरेशन (6 मई, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। 1 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[Buro_24/7:_-98] वापस जाओ: ¹ ² दानिलोव, एंटोन क्या पश्चिमी आलोचक और दर्शक चेर्नोबिल के बारे में लिखते हैं । बुरो 24/7 (4 जून, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)

[__-99] वापस जाओ: ¹ ² पाइंटकोवस्की, विटाली सीरीज़ "चेरनोबिल" से फिल्म समीक्षकों को खुशी हुई । यूक्रेन में केपी । यूक्रेनी मीडिया होल्डिंग (29 मई, 2019)। उपचार की तारीख 30 जून, 2019। 17 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[100] सुल्किन, ओलेग ट्रिबेका उत्सव में, चेरनोबिल मिनी-श्रृंखला का विश्व प्रीमियर हुआ । वॉइस ऑफ अमेरिका । यूनाइटेड स्टेट्स ग्लोबल मीडिया एजेंसी (28 अप्रैल, 2019)। उपचार की तारीख 30 जून, 2019। 3 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)

[101] नरक में सीजन। चेरनोबिल श्रृंखला के बारे में प्रेस और सामाजिक नेटवर्क । संवाददाता । संवाददाता एलएलसी (5 जून, 2019)। उपचार की तारीख 30 जून, 2019। 26 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[102] Israpilov, Alikhan चेरनोबिल श्रृंखला की समीक्षा: मानव इतिहास में सबसे खराब आपदाओं में से एक के बारे में नए एचबीओ कृति । Film.ru (16 मई, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। 2 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[103] तोकेरेव, अलेक्जेंडर लिक्विडेटर्स ऑफ़ हेल । कल (4 जून, 2019)। उपचार की तिथि 1 जुलाई, 2019। (.)

[104] सफोनोवा, यूजीन श्रृंखला "चेरनोबिल" की समीक्षा करें। चीनी में क्रैनबेरी और धातु का एक स्पर्श के साथ । जुआ । इग्रोमेडिया (6 मई, 2019)। उपचार की तारीख 1 जुलाई, 2019। 7 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[105] Lavretsky, निकिता "चेरनोबिल": हॉलीवुड समझदारी के खिलाफ अंतरिक्ष हॉरर । गाँव । मीडिया को देखो (20 मई, 2019)। उपचार की तारीख 1 जुलाई, 2019। 20 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)

[106] ज़ेल्वेंस्की, स्टानिस्लाव चेर्नोबिल: एचबीओ हमारे लिए सोवियत इतिहास लिखते हैं । पोस्टर दैनिक । अफिशा कंपनी एलएलसी (8 मई, 2019)। दिनांक 1 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[107] मोस्कविटिन, येगोर "चेरनोबिल" - एचबीओ से सोवियत आपदा के बारे में एक भेदी श्रृंखला हम प्रीमियर के बारे में बात करते हैं जिसमें रूसी दर्शकों को बहुत सारे परिचितों को देखेंगे । मेडुजा । मेडुसा प्रोजेक्ट SIA (8 मई, 2019)। तिथि 1 जुलाई , 2019 को प्राप्त हुई। 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[_4a36e898bf2364c1-108] असमोलाव, 06/03/2019 ।

[109] व्लादिमीर अस्मोलोव श्रृंखला "चेरनोबिल" / लिविंग कील / 06/05/19 के प्रीमियर के बारे में । उपचार की तारीख 29 सितंबर, 2019। (.)

[110] चेर्नोबिल के बारे में ↑ व्लादिमीर अस्मोलोव । उपचार की तारीख 29 सितंबर, 2019। (.)

[111] पीटर Maass। क्या "चेरनोबिल" के लिए डरावना ट्रम्प युग (Eng) के धोखा के बारे में पता चलता है । द इंटरसेप्ट (5 जून 2019)। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।

[112] Administration ट्रम्प प्रशासन एक चेरनोबिल-स्केल , वाशिंगटनपोस्ट (3 जून, 2019) को कैसे संभालेगा ।

[113] स्टीफेंस, ब्रेट । राय | ट्रम्प के बारे में 'चेरनोबिल' क्या सिखाता है , न्यूयॉर्क टाइम्स (20 जून, 2019)। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।

[114] Ance "यूनिवर्सल महत्व के साथ एक कहानी": एचबीओ चेरनोबिल आपदा पर कैसे प्रतिबिंबित करता है । रूसी में आरटी। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019। (.)

[115] स्टीफन किंग ने ट्रम्प को 'चेरनोबिल' पसंद किया, समाजवाद (इंग्लैंड) की उपेक्षा की । NewsBusters। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।

[116] Mal टिमोथी मालोन। "चेरनोबिल" अंडरराइन्स ट्रू द सोशलिज्म एटी फॉर व्हेन ए टाइम फॉर वी अप नीड इट मोस्ट (इंजी।) । Truthout उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।

[117] चेरनोबिल: विनाशकारी समाजवाद का संकेत, न कि ट्रम्पिज्म ( इंजी ।) । राष्ट्रीय समीक्षा (5 जून, 2019)। उपचार की तारीख 27 जुलाई, 2019।

[118] डोलगोपोलोव, निकोलाई बंटवारे मस्तिष्क । रूसी अखबार । रूसी संघ की सरकार (2 जून, 2019)। दिनांक 6 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 15 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[_-119] Kots, सिकंदर श्रृंखला "चेरनोबिल" बचत खाल, नहीं आत्माओं के बारे में एक फिल्म है । कोम्सोमोल सत्य । जेएससी पब्लिशिंग हाउस "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" (27 मई, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 22 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[120] Steshin, दिमित्री श्रृंखला "चेरनोबिल" - "Rosatom" के प्रतियोगियों के लिए एक उपहार? । कोम्सोमोल सत्य । जेएससी पब्लिशिंग हाउस "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" (24 मई, 2019)। दिनांक 6 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 29 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[121] रोसाटॉम के प्रमुख ने कंपनी पर चेरनोबिल श्रृंखला के नकारात्मक प्रभाव को नहीं देखा । रामबलर समाचार सेवा । रामबलर एंड कंपनी (7 जून, 2019)। उपचार की तारीख 6 जुलाई, 2019। (.)

[122] "रूस 24" के कथानक में शिक्षाविद् Legasov के बारे में तथ्यों चेरनोबिल में त्रुटियों के बारे में विकृत कर रहे थे। मेजबान ने माफी मांगने का वादा किया । बारिश । मीडिया होल्डिंग रेन (5 जून, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 9 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[123] Chumakov, निकोलाई पर "रूस 24" उन्होंने कहा कि वे "गलत व्याख्या" श्रृंखला "चेरनोबिल"। एक हफ्ते बाद, मेजबान ने अशुद्धियों के लिए माफी मांगने का वादा किया । टी जे । वैजरा कैपिटल (5 जून, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[124] Gudoshnikov, Semyon चेरनोबिल की गलतियों के बारे में एक कहानी रूस 24 पर प्रकाशित किया गया था। मेजबान खुद गलत था, लेकिन फिर माफी मांगने का वादा किया । पोस्टर दैनिक । अफिशा कंपनी एलएलसी (5 जून, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 30 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[125] असमोलोव, वोदका के साथ व्लादिमीर बॉक्स, बायोरोबोट्स और नग्न खनिक: श्रृंखला चेरनोबिल में 11 विसंगतियां । फोर्ब्स । एक्सल स्प्रिंगर एसई (3 जून, 2019)। 6 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[126] Kholmogorov, Egor आप Legasov, चेरनोबिल की सड़कों याद है? । ज़ारग्रेड टीवी । एनएओ "ज़ारग्रेड मीडिया" (30 मई, 2019)। उपचार की तारीख 6 जुलाई, 2019। (.)

[-.-127] वापस जाओ: ¹ ² व्लादिमीर मेडिंस्की ने श्रृंखला "चेरनोबिल" की सराहना की । Cinema-theater.ru । किनो- थेटर << एलएलसी (2 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 2 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[128] मेडिंस्की ने श्रृंखला को "चेरनोबिल" "एक उत्कृष्ट रूप से बनाई गई फिल्म" कहा । आरबीसी (6 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 26 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[129] लोचनकिन, कोज़मा व्लादिमीर मेडिंस्की ने श्रृंखला "चेरनोबिल" की सराहना की । रूसी अखबार । रूसी संघ की सरकार (7 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई , 2019 को प्राप्त। 15 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[130] चेरनोबिल: सनसनीखेज श्रृंखला में सच्चाई और कल्पना । एनटीवी । गज़प्रॉम मीडिया (1 जून, 2019)। उपचार की तारीख 7 जुलाई, 2019। 1 जुलाई , 2019 से संग्रहीत । (.)

[131] TS द रोथ, एंड्रयू रूसी ने टीवी ITS पैट्रियोटिक को चेरनोबिल (Eng।) की कहानी को रिटेल किया । द गार्जियन । गार्जियन मीडिया ग्रुप (7 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगम । 5 जुलाई , 2019 को संग्रहीत ।

[132] Kozlov, व्लादिमीर रूस परमाणु चेरनोबिल आपदा के माध्यम से टीवी पर श्रृंखला स्वयं के बनाने (इंग्लैंड)। । हॉलीवुड रिपोर्टर । एल्ड्रिज इंडस्ट्रीज (6 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 18 जून , 2019 को संग्रहीत ।

[133] Karev, इगोर क्या श्रृंखला "चेरनोबिल" है, जो NTV चैनल पर जारी किया जाएगा है? । तर्क और तथ्य । मॉस्को सरकार (10 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 25 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)

[134] Gredina, नाताल्या रूस "चेरनोबिल" अलेक्सई मुरादोव के निदेशक "HBO श्रृंखला अद्भुत है, लेकिन काफी समझदार नहीं है" - सीआईए एजेंट, एचबीओ परियोजना में क्लिच और दर्शक की आत्मा के बारे में । मेडुजा । मेडुसा प्रोजेक्ट SIA (16 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 17 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[135] डेनिला कोज़लोव्स्की चेरनोबिल आपदा के बारे में एक फिल्म बनाएगी । इज़वेस्टिया । नेशनल मीडिया ग्रुप (21 मार्च, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 30 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[Lenta.ru-136] वापस जाओ: ¹ ² चेरनोबिल डैनिला कोज़लोवस्की के बारे में फिल्मांकन ने ब्रिटिश श्रृंखला की प्रशंसा की । Lenta.ru । रामबलर एंड कंपनी (19 जून, 2019)। उपचार की तारीख 7 जुलाई, 2019। (.)

[137] उस्कोव, ओलेग दानिला कोज़लोव्स्की चेरनोबिल आपदा के बारे में थ्रिलर निकाल देंगे । रूसी अखबार । रूसी संघ की सरकार (21 मार्च, 2019)। उपचार की तारीख 7 जुलाई, 2019। 8 मई , 2019 को संग्रहीत । (.)

[138] ज़िगांशिना, नूरिया "ए हिस्ट्री यूनिवर्सल महत्व के साथ": कैसे एचबीओ चेरनोबिल आपदा को दर्शाता है । आरटी । रूस आज (28 मई, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमनित। 12 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[139] गोर्बाचेव ने टीवी श्रृंखला "चेरनोबिल" में प्रस्तुत तथ्यों का खंडन किया । इज़वेस्टिया । नेशनल मीडिया ग्रुप (9 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[140] Ion बेलोव, अलेक्जेंडर "कोई उत्पीड़न नहीं था!" चेर्नोबिल के नायक के उत्पीड़न पर गोर्बाचेव । अख़बार.रु । रामबलर एंड कंपनी (9 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[141] गोर्बाचेव ने चेरनोबिल श्रृंखला में वर्णित तथ्यों पर टिप्पणी की । Lenta.ru । रामबलर एंड कंपनी (9 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[142] मतवेव, क्लेमेंट दिमित्री पुचकोव ने एचबीओ टीवी श्रृंखला चेरनोबिल की आलोचना की । DTF । पब्लिशिंग हाउस "कमेटी" (25 जून, 2019)। उपचार की तारीख 7 जुलाई, 2019। (.)

[143] किरिलोवा, अन्ना "गोब्लिन" पुचकोव ने श्रृंखला को "चेरनोबिल" रसोफोबिक कहा और सीआईए की भागीदारी के संस्करण की सराहना की । संघीय समाचार एजेंसी । एलएलसी संघीय समाचार एजेंसी (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 13 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[144] यानिशेव्स्की, सिरिल हिस्टोरियन ऑन द सीरीज़ "चेरनोबिल": पूरी फिल्म बकवास से भरी है । शाम मास्को । OJSC "अखबार के संपादकीय बोर्ड" शाम मास्को "" (4 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 8 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[145] रोमानोवा, नतालिया; कुज़मिन, इवान। "सोवियत लोगों की छवि प्रदर्शित करता है": रोजकोमनाडज़ोर को चेरनोबिल श्रृंखला तक पहुंच को प्रतिबंधित करने के लिए कहा जाता है । आरटी । रूस आज (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 13 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[146] Anufrieva, नाताल्या श्रृंखला "चेरनोबिल" द रचनाकारों खुला आपराधिक मामलों के लिए आवश्यक थे । एक नज़र । सामाजिक अनुसंधान के लिए विशेषज्ञ संस्थान (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगम । 14 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[147] रूसी कम्युनिस्टों ने रोसकोम्नाडज़ोर को चेरनोबिल तक पहुंच को प्रतिबंधित करने के लिए कहा । इज़वेस्टिया । नेशनल मीडिया ग्रुप (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 20 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[148] Roskomnadzor चेरनोबिल श्रृंखला ब्लॉक करने के लिए एक अनुरोध विचार कर रहा है । RIA न्यूज । रूस आज (14 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 29 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[149] चेरनोबिल के निर्माता ने व्यावसायिकता और महान उद्देश्यों के लिए चेरनोबिल के रचनाकारों की प्रशंसा की । इज़वेस्टिया । नेशनल मीडिया ग्रुप (9 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 10 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[150] Shvydkoi का मानना है कि चेरनोबिल मिनी श्रृंखला के रचनाकारों महान मंशा थी । TASS । रूसी संघ की सरकार (8 जून, 2019)। दिनांक 7 जून, 2020 तक पहुँचा । 12 जून, 2019 को संग्रहीत किया गया। (.)

[151] Wasserman, अनातोली चेरनोबिल और कॉल ड्यूटी के: यह मनुष्य को मारने के लिए आसान है । REN टीवी । नेशनल मीडिया ग्रुप (13 जून, 2019)। दिनांक 7 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 21 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[152] व्लादिमीर चेरनोबिल, गेम ऑफ़ थ्रोन्स, हाउस ऑफ कार्ड्स, और केविन स्पेसी के बारे में Pozner । Posner ऑनलाइन । दिनांक 8 जुलाई, 2019 तक पहुँचा । 22 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[153] Ob पॉस्नर ने श्रृंखला "चेरनोबिल" और "गेम ऑफ थ्रोन्स" पर अपनी राय व्यक्त की । रेग्नम (16 जून, 2019)। 8 जुलाई, 2019 को अभिगमन तिथि । 17 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[154] पॉसनर ने चेरनोबिल और गेम ऑफ थ्रोन्स के बारे में बात की । अख़बार.रु । रामबलर एंड कंपनी (16 जून, 2019)। उपचार की तारीख 8 जुलाई, 2019। (.)

[155] उस्कोव, ओलेग इवान उरगेट टीवी श्रृंखला चेरनोबिल के बारे में: हमें इसे हटा देना चाहिए था । रूसी अखबार । रूसी संघ की सरकार (18 जून, 2019)। दिनांक 8 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 28 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[156] । अभिमानी ने चेरनोबिल के अपने छापों को साझा किया । अख़बार.रु । रामबलर एंड कंपनी (19 जून, 2019)। दिनांक 8 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 19 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[157] Urgant चेरनोबिल श्रृंखला देख के बारे में उनकी छापों साझा । Lenta.ru । रामबलर एंड कंपनी (19 जून, 2019)। उपचार की तारीख 8 जुलाई, 2019। (.)

[158] पर संस्कृति व्लादिमीर टॉल्स्टॉय राष्ट्रपति सलाहकार चेरनोबिल श्रृंखला की प्रशंसा की । RIA न्यूज । रूस आज (11 जून, 2019)। दिनांक 10 जुलाई, 2019 को अभिगमित । 23 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[159] व्लादिमीर टॉल्स्टॉय ने श्रृंखला "चेरनोबिल" के बारे में बात की । आरटी । रूस आज (11 जून, 2019)। उपचार की तिथि 10 जुलाई, 2019। (.)

[160] Serge पेट्रोव, सर्गेई टॉल्स्टॉय ने एचबीओ श्रृंखला चेरनोबिल की सराहना की । संघीय समाचार एजेंसी । एलएलसी संघीय समाचार एजेंसी (11 जून, 2019)। उपचार की तिथि 10 जुलाई, 2019। (.)

[161] Os http://pravoslavie.ru/122363.html

[162] क्लीम ज़ुकोव द्वारा चेर्नोबिल फिल्म का विश्लेषण । उपचार की तारीख 28 सितंबर, 2019। (.)

[163] Klim श्रृंखला "चेरनोबिल", पहली श्रृंखला के बारे में Zhukov । उपचार की तारीख 28 सितंबर, 2019। (.)

[:0-164] वापस जाओ: ¹ ² "फिल्म शानदार ढंग से फिल्माई गई थी।" एचबीओ श्रृंखला और त्रासदी में रुचि की लहर के बारे में चेरनोबिल दुर्घटना का परिसमापक । वर्षा चैनल (6 जून, 2019)। (.)

[:1-165] Hours "लोगों को 36 घंटे के लिए सूचित नहीं किया गया": जनरल तारकानोव - चेरनोबिल दुर्घटना और चेरनोबिल श्रृंखला के बारे में । आरटी चैनल (रूस टुडे) (7 जून, 2019)। (.)

[kp_grishin-166] अलेक्जेंडर Kots। "वे चेरनोबिल में मुख्य बात नहीं दिखाते थे - हमारी जीत । " KP.RU - Komsomolskaya Pravda वेबसाइट (4 जून, 2019)। उपचार की तिथि 12 जून, 2019। (.)

[filipenko-167] जूलिया Nasulina। श्रृंखला "चेरनोबिल" देखने लायक है, चेरनोबिल दुर्घटना के परिसमापक ने कहा । आरआईए नोवोस्ती (13 जून, 2019)। उपचार की तिथि 13 जून, 2019। (.)

[sputnik_bocharov-168] Chern चेरनोबिल दुर्घटना के परिसमापक ने बताया कि चेरनोबिल श्रृंखला के साथ क्या गलत था । रेडियो स्पुतनिक (3 जून, 2019)। उपचार की तिथि 13 जून, 2019। (.)

[169] Enko अलेक्जेंडर वेलसेंको। चार से अधिक नहीं। जैसा कि चेरनोबिल श्रृंखला का अनुमान लगाया गया था, चेरनोबिल दुर्घटना के परिसमापक । तर्क और तथ्य (5 जून, 2019)। उपचार की तारीख 5 जून, 2019। (.)

[170] कैसे श्रृंखला "चेरनोबिल" रूस में अनुमानित है । वर्तमान समय । उपचार की तारीख 5 जून, 2019। (.)

[171] औसिएलो, माइकल टीसीए पुरस्कार: 3 ट्राफी के साथ Fleabag हावी; बेहतर कॉल शाऊल, रूसी गुड़िया, मिशेल विलियम्स भी स्नैग मेजर जीत । टीवीलाइन (3 अगस्त, 2019)। उपचार की तारीख 4 अगस्त, 2019। (.)

[172] अरीदी, सारा यहाँ 2019 एमी नामांकन की एक पूरी सूची है । द न्यूयॉर्क टाइम्स (16 जुलाई, 2019)। उपचार की तिथि 16 जुलाई, 2019। (.)

[71st_Emmys_full_list-173] 2019 प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स: नामांकन प्रेस रिलीज़ (पीडीएफ) (लिंक उपलब्ध नहीं) । टेलीविजन कला और विज्ञान अकादमी (16 जुलाई, 2019)। दिनांक 16 जुलाई, 2019 को अभिगमित। 16 जुलाई, 2019 को संग्रहीत । (.)

[174] 2019 क्रिएटिव आर्ट्स एम्मी के विजेताओं की घोषणा की दूसरी रात (पीडीएफ)। टेलीविजन कला और विज्ञान अकादमी (15 सितंबर, 2019)। अपील की तारीख 16 सितंबर, 2019। (.)

[175] ' गोल्ड डर्बी टीवी अवार्ड्स 2019 में नामांकन:' गेम ऑफ थ्रोन्स 'और' वीप 'लीड, जबकि' पोज़ 'साल का शीर्ष नया शो है । गोल्ड डर्बी (24 जुलाई, 2019)। उपचार की तारीख 24 जुलाई, 2019। (.)

[176] गोल्डन ट्रेलर अवार्ड्स (2019) । IMDb । उपचार की तिथि 15 जुलाई, 2019। (.)

[177] 6 वार्षिक स्थान प्रबंधक गिल्ड अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार के लिए की घोषणा की नामांकन , SHOOTonline (18 जुलाई, 2019)। दिनांक 17 अगस्त, 2019 तक पहुँचा।

[178] पीटर Caranicas। मोशन पिक्चर्स के लिए 'मिशन: इम्पॉसिबल - फॉलआउट' और 'रोमा' विन एलएमजीआई अवार्ड्स। 'चेरनोबिल' और 'टॉम क्लेन्सीज जैक रयान' ऑनर्स टेलीविजन (इंजी।) में लेते हैं । किस्म (21 सितंबर 2019)। अपील की तारीख 26 सितंबर, 2019।

[179] गोल्डन ग्लोब्स: नामांकन की पूरी सूची । हॉलीवुड रिपोर्टर (9 दिसंबर, 2019)। उपचार की तारीख 9 दिसंबर, 2019। (.)

[180] प्रोड्यूसर्स गिल्ड अवार्ड्स विनर्स और फर्स्ट-एवर रेड कार्पेट लाइव स्ट्रीम । प्रोड्यूसर्स गिल्ड अवार्ड्स की वेबसाइट (17 जनवरी, 2020)। उपचार की तिथि 19 जनवरी, 2020। (.)

[181] "चेर्नोबिल" पश्चिम की आंखों के माध्यम से: मेम्स और आँसू (8 जून, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019।

[182] All पत्र - सभी महत्वपूर्ण और नवीनतम समाचार। मुझे पसंद है कि श्रृंखला "चेरनोबिल" युवाओं पर चर्चा करती है, - लेखक अलेक्सिएविच । bykvu.com। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)

[183] अनास्तासिया वर्दान्यान | Komsomolskaya Pravda वेबसाइट। चेरनोबिल श्रृंखला के विमोचन के बाद, मस्कोवियों ने नोवोडेविच कब्रिस्तान में शिक्षाविद लेगासोव की कब्र पर फूल लाए । KP.RU - Komsomolskaya Pravda वेबसाइट (17 जून, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)

[184] एंटोन Zarubin। पर्पित के लिए पर्यटकों का प्रवाह चेरनोबिल श्रृंखला के बाद बढ़ गया । संघीय समाचार एजेंसी नंबर 1। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)

[185] विक्टर Marakhovsky। श्रृंखला के बाद "चेरनोबिल" ने एक नए तरह के निर्दयी म्यूटेंट की खोज की । आरआईए नोवोस्ती (20190613T0800 + 0300Z)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)

[186] Ov वादिम इवानोव। ज़ेलेंस्की ने चेरनोबिल को एक खुले क्षेत्र में बदलने पर एक डिक्री पर हस्ताक्षर किए । टीवी चैनल "स्टार"। उपचार की तिथि 12 जुलाई, 2019। (.)

[187] चेरनोबिल पटकथा लेखक ने पिपरियात में सेल्फी के लिए ब्लॉगर्स की निंदा की । 360 ° टीवी चैनल। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)

[188] विक्टोरिया MINAEVA, अन्ना PASAGINA | Komsomolskaya Pravda वेबसाइट। एक ब्रा के बिना, लेकिन एक श्वासयंत्र में: साइबेरियाई लोग चेरनोबिल श्रृंखला के बाद निंदनीय फोटो शूट का बहाना बनाते हैं । KP.RU - Komsomolskaya Pravda वेबसाइट (18 जून, 2019)। उपचार की तिथि 30 जून, 2019। (.)

[189] यूक्रेन ने चेरनोबिल दुर्घटना पर केजीबी अभिलेखागार के भाग को अवर्गीकृत कर दिया है । NEWS.ru. उपचार की तिथि 12 जुलाई, 2019। (.)

[190] कार्ला मैरी स्वीट कौन हैं और उन्होंने चेरनोबिल एचबीओ में नस्लवाद का एक नेटवर्क कैसे उड़ाया । uaportal.com। उपचार की तिथि 11 जुलाई, 2019। (.)

[191] Is लाइब्रिस। याद रखें कि चेरनोबिल में रंग अभिनेताओं के बारे में एक ट्वीट के लिए एक ब्रिटिश पटकथा लेखक को कैसे बैन किया गया था? लेकिन व्यर्थ में । गोहा.रु (5 जुलाई, 2019)। उपचार की तिथि 11 जुलाई, 2019। (.)

[192] एवगेनी स्पिरिन। ब्रिटिश पटकथा लेखक ने काले कलाकारों की कमी के लिए चेरनोबिल की आलोचना की, वे उस पर हँसे । हमें चेरनोबिल दुर्घटना का एक काला लिक्विडेटर मिला । द बैलेब (4 जून, 2019) । 5 जून, 2019 को अभिगमन तिथि । 4 जून , 2019 को संग्रहीत । (.)

[193] दुर्घटना, टीवी श्रृंखला और नस्लवाद (अंग्रेजी) (27 जून, 2019) के बारे में ब्लैक-स्कीन चेरनोबिल लिक्विडेटर । उपचार की तिथि 11 जुलाई, 2019।

सामाजिक नेटवर्क में	फेसबुक · ट्विटर
विषयगत साइटें	ऑलमूवी · AlloCiné · ČSFD · FilmAffinity · इंटरनेट मूवी डाटाबेस · मेटाक्रिटिक · सड़े हुए टमाटर
नियामक नियंत्रण	LCCN : no2019162627 · VIAF : 63156130873258310649 · WorldCat the VIAF : 63156130873258310649

चेरनोबिल
चेरनोबिल
मिनी सीरीज का रूसी पोस्टर
शैली	ऐतिहासिक नाटक
रचनाकार	क्रेग मेज़िन
पटकथा लेखक	क्रेग मेज़िन
निर्माता	जोहान रेनक
कास्ट	जारेड हैरिस, स्टेलन स्कार्सगार्ड पॉल रिटर जेसी बकले एडम नागायटिस इंजी कॉन ओ'नील एड्रियन रॉलिन्स सैम ट्रॉटन , रॉबर्ट एम्स एमिली वॉटसन , डेविड डेंसिक मार्क लुईस जोन्स इंजी एलन विलियम्स एलेक्स फर्न्स राल्फ Aineson बैरी Keogan किराए किराए माइकल मेकलहटन
संगीतकार	हिल्डुर गुडनाडट्टीर
देश	संयुक्त राज्य अमेरिका ब्रिटेन
जुबान	अंग्रेज़ी
मौसम के	1
श्रृंखला	5 ( श्रृंखला सूची )
उत्पादन
कार्यकारी निर्माता	क्रेग मेज़िन कैरोलिन स्ट्रॉस जेन फेदरस्टोन इंजी जोहान रेनक क्रिस फ्राई
निर्माता	ज़ैन वोलेनबर्ग इंजी
ऑपरेटर	याकूब इटैलिक
स्थान	लिथुआनिया यूक्रेन
श्रृंखला की लंबाई	60-72 मिनट
स्टूडियो	सिस्टर पिक्चर्स द माइट मिंट वर्ड गेम्स
प्रसारण
टीवी चैनल	एचबीओ (यूएसए) स्काई अटलांटिक (ग्रेट ब्रिटेन) 1 + 1 (यूक्रेन)
स्क्रीन पर	6 मई, 2019 - 3 जून, 2019
वीडियो फार्मेट	2: 1 (18: 9)
संदर्भ
आधिकारिक साइट
आईएमडीबी