エリザベス2世 | |||||
---|---|---|---|---|---|
2015年のエリザベス | |||||
治世 | 1952年2月6日-現在 | ||||
戴冠式 | 1953年6月2日 | ||||
前任者 | ジョージ6世 | ||||
見かけの相続人 | チャールズ、プリンスオブウェールズ | ||||
生まれ | Mayfair、ロンドン、イングランド、イギリス | 1926年4月21日||||
配偶者 | プリンスフィリップ、エディンバラ公(M。 1947) | ||||
問題の 詳細 |
| ||||
| |||||
家 | ウィンザー | ||||
お父さん | ジョージ6世 | ||||
母 | エリザベスボウズリヨン | ||||
署名 |
公演王室 英国および その他の連邦レルム |
---|
エリザベス2世(1926年4月21日生まれ、エリザベスアレクサンドラメアリー)[a]は、英国の女王であり、他の連邦王国でもあります。[b]
エリザベスは、ロンドンのメイフェアで、ヨーク公爵と公爵夫人(後のジョージ6世とエリザベス女王)の最初の子供として生まれました。彼女の父親は、1936年に兄のエドワード8世の退位により王位を上げました。そのときから、彼女は相続人と推定されていました。彼女は自宅で個人的に教育を受け、第二次世界大戦中に公務に着手し、付属領土局で奉仕しました。 1947年に、彼女はギリシャとデンマークの元王子であるエディンバラ公フィリップと結婚しました。彼女には4人の子供がいます:チャールズ、プリンスオブウェールズ; アン、ロイヤル王女。アンドリュー王子、ヨーク公。そして、プリンスエドワード、ウェセックス伯爵。
彼女の父親は1952年2月に亡くなったとき、エリザベスはなった連邦の頭部と女王:7つの独立連邦諸国のイギリス、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ、パキスタン、およびセイロン。彼女は、イギリスの移民、カナダの愛国心、アフリカの植民地化などの主要な政治的変化を通じて、立憲君主として君臨した。 1956年から1992年の間に、彼女の領域の数領土が独立し、南アフリカ、パキスタン、セイロン(スリランカに改名)を含む領土が共和国となったため、さまざまな地域が共和国となった。彼女の多くの歴史的な訪問と会議には、アイルランド共和国への州訪問と 5 人の法王への訪問または5 人の法王からの訪問が含まれます。重要なイベントには、1953年の彼女の戴冠式、1977年、2002年、および2012年の彼女のシルバー、ゴールデン、およびダイヤモンド ジュビリーのお祝いがそれぞれ含まれています。 2017年、彼女はサファイアジュビリーに到達した最初のイギリスの君主となりました。彼女はある最長の寿命と最長君臨英国の君主。彼女は世界史で最も長く奉仕している女性の国家元首、世界最古の現存する君主、最も長く君臨している現在の君主、そして最古で最も長く奉仕している現在の国家元首。
エリザベスは、特に彼女の子供の結婚の崩壊、1992年の彼女の年輪のホリビリス、そして1997年に彼女のかつての義理の娘ダイアナ、プリンセスオブウェールズが亡くなった後、時折、共和党の感情や王家の批判に直面しました。しかし、イギリスでは、彼女の個人的な人気と同様に、君主制への支持はこれまでも、そして今も続いています。
エリザベスは、父親の祖父であるジョージ5世の治世中に、1926年4月21日02:40(GMT)に生まれました。彼女の父親であるヨーク公(後のジョージ6世)は、王の次男でした。彼女の母親、ニューヨーク公爵夫人(後のエリザベス女王の母)は、スコットランドの貴族であるストラスモア伯爵とキングホーンの末っ子でした。彼女は、母親の祖父のロンドンの家、メイフェア 17 Bruton Streetの帝王切開で出産しました。[2]彼女はヨークの英国国教会司教、コスモゴードンラングによってバプテスマを受けました 、5月29日のバッキンガム宮殿のプライベートチャペルで[3] [c]、母親にちなんでエリザベスと名付けた。半年前に亡くなったジョージVの母親の後のアレクサンドラ。メアリーは父方の祖母の後。[5]彼女は親しい家族から[リベット]と呼ばれ[6 ]彼女が最初に自分自身を呼んだことに基づいて[7]彼女は祖父のジョージVに大事にされ、1929年の彼の深刻な病気の間、彼女の定期的な訪問は彼の精神を高め、彼の回復を助けることで人気のあるプレスとその後の伝記作家によって。[8]
エリザベスの唯一の兄弟、マーガレット王女は1930年に生まれました。2人の王女は、母親とその統治者であるマリオンクロフォードの監督のもと、自宅で教育を受けました。[9]レッスンは歴史、言語、文学、音楽に集中しました。[10]クロフォードは題しエリザベスとマーガレットの幼少期の伝記公表リトルプリンセスをずっと王室の失望に、1950年。[11]本は馬や犬のエリザベスの愛、彼女の秩序、および責任の彼女の態度を示しています。[12]他のものはそのような観察を繰り返した:ウィンストン・チャーチルエリザベスは2歳のときに「キャラクター。彼女には権威と幼児期の驚異的な内省がある」と説明しました。[13]彼女のいとこマーガレットロードスは彼女を「陽気な小さな女の子ですが、根本的に賢明で行儀のよい」と表現しました。[14]
エリザベスは祖父の治世中に、叔父のエドワードと父親に続き、英国の王位継承者の 3番目でした。エドワードはまだ若く、結婚してエリザベスに先行する自分の子供がいる可能性があったため、彼女の誕生は公益を生み出しましたが、女王になることは期待されていませんでした。[15]彼女の祖父が1936年に亡くなり、彼女の叔父がエドワード8世として成功したとき、彼女は父親に続いて王位に次ぐ2番目になった。その年の後半に、エドワードは離婚した後、社会主義者であるウォリスシンプソンとの離婚を提案し、憲法上の危機を引き起こした。[16] その結果、エリザベスの父親が王になり、彼女は推定相続人となった。もし彼女の両親に後の息子がいたならば、彼は相続人で明白であり、彼女の上位で、男性の好みの原初性によって決定された後継者であったでしょう。[17]
エリザベスから憲法の歴史の中で民間の授業を受けたヘンリー・マーテン、副学長のイートンカレッジ、[18]とネイティブ圏governessesの連続からフランス語を学びました。[19] A ガールガイド会社、第一バッキンガム宮殿当社は、彼女が女の子彼女自身の年齢と交流できるよう、具体的に形成されました。[20]その後、彼女はシーレンジャーとして登録された。[19]
1939年、エリザベスの両親はカナダとアメリカをツアーしました。1927年のように、オーストラリアとニュージーランドをツアーしたとき、エリザベスは父親が彼女をあまりにも若くして公的ツアーを行うことができないと思ったため、イギリスに留まりました。[21]両親が去ったとき、彼女は「涙が出た」ようだった。[22]彼らは、定期的に対応した[22]と彼女と彼女の両親は最初の王室製の大西洋横断電話 5月18日に電話を。[21]
1939年9月、イギリスは第二次世界大戦に入りました。ヘイルシャム卿[23]は、頻繁な空爆を避けるために、エリザベス王女とマーガレットをカナダに避難させるべきだと提案しました。これは、「子供たちは私なしでは行かない。私は王なしでは出られない。そして王は決して出ないだろう」と宣言した母親によって拒否された。[24]王女たちはスコットランドのバルモラル城に1939年のクリスマス、ノーフォークのサンドリンガムハウスに引っ越すまで滞在しました。[25]彼らは1940年2月から5月まで、ウィンザー城に移動するまで、ウィンザーのロイヤルロッジに住んでいた。、彼らは次の5年間のほとんどの間住んでいた。[26]ウィンザーで、王女たちはクリスマスにパントマイムを上演し、軍の衣服に編むために糸を購入した女王のウール基金を支援しました。[27] 1940年、14歳のエリザベスは彼女の最初のラジオ放送をBBCのチルドレンズアワーの間に行い、都市から避難していた他の子供たちを取り上げた。[28]彼女は言った:「私達は私達の勇敢な船員、兵士および飛行士を助けるためにできる限りのことをしようとしています、そして私達はまた戦争の危険と悲しみの私達の分け前を負担しようとしています。私達は知っています、一人一人私たちの中で、最終的にはすべてがうまくいくでしょう。」[28]
1943年、エリザベスは彼女が昨年大佐に任命されたグレナディアガードへの訪問で彼女の初めての単独公演に着手しました。[29]彼女は彼女の18歳の誕生日に近づくと、彼女は5人の一つとして作用することができるので、議会が法律を変え州のカウンセラー父親の無能力や海外で不在の場合には7月1944年に、このようなイタリアを訪問として、[30]で1945年2月、彼女は名誉として任命された第二サバルタンにおける補助地方義勇軍とサービス番号 230873.の[31]彼女はドライバーとメカニックとして訓練を受け、名誉ジュニア司令官(の女性と同等のランクを与えられました当時の船長)5か月後。[32] [33] [34]
ヨーロッパでの戦争の終わりに、ヨーロッパデーの勝利で、エリザベスとマーガレットはロンドンの街で祝う群衆と匿名で混ざりました。私たちは外に出て、自分のために見ることができたならば、エリザベスは後で珍しいインタビューで語った、」私たちは、私の両親に尋ねた。私は私がダウンし腕やウォーキングを結ぶ、未知の人々のラインを覚えて...我々が認識されるのを恐れた覚えホワイトホールを、私たちのすべてを幸福と安堵の波に乗っただけです。」[35]
戦争中、エリザベスをウェールズとより密接に提携させることにより、ウェールズのナショナリズムを鎮める計画が立てられました。カナーボン城の巡査やアードゴベイスシムル(青年のウェールズリーグ)の守護官を任命するなどの提案は、イギリスが戦っていたときにエリザベスをアードの良心的な反対者と関連付けることへの恐れなど、いくつかの理由で断念されました。 。[36]ウェールズの政治家は、彼女が18歳の誕生日にプリンセスオブウェールズになることを提案しました。事務局長、ハーバート・モリソン王はその考えを支持したが、王はそのような称号はプリンスオブウェールズの妻だけに属し、プリンスオブウェールズは常に相続人であると感じていたため拒否した。[37] 1946年に、彼女はウェールズの国立アイスデドフォッドでバードのウェールズのゴルセドに就任した。[38]
エリザベス王女は1947年に彼女の最初の海外ツアーで両親と一緒に南部アフリカを訪れました。ツアー中、彼女は21歳の誕生日のイギリス連邦への放送で、次の誓約を行いました。私たち全員が属する偉大な帝国の家族」[39]
エリザベスは彼女の未来の夫、会っギリシャ、デンマークのフィリップ王子を 1934年に、そして1937年[40]彼らは削除後に第二のいとこを通じてデンマーク王クリスチャンIXを通って、第三のいとこビクトリア女王。1939年7月にダートマスの王立海軍大学で再度会った後、エリザベスは13歳でしたが、フィリップに恋をしたと言い、手紙を交換し始めました。[41]婚約が正式に1947年7月9日に発表されたとき、彼女は21だった[42]
婚約には論争がないわけではなかった。フィリップは財政的地位がなく、外国生まれで(第二次世界大戦中はイギリス海軍に所属していたイギリス人でした)、ナチスの関係でドイツの貴族と結婚した姉妹がいました。[43]マリオン・クロフォードは、書いた「王の顧問のいくつかは彼の彼女のために十分良いとは思いませんでした。彼は自宅や王国のない王子だった。論文の一部はフィリップの外国原産の列に長いと大声で曲演奏しました。」[44]その後の伝記では、エリザベスの母親は最初に組合について留保があったと報告し、フィリップを「フン」とからかった。[45] [46]しかし、その後の人生では、女王の母は伝記者に言いましたフィリップは「英国の紳士」だったとティム・ヒールド。[47]
結婚する前に、フィリップは彼のギリシャ語、デンマーク語のタイトルを放棄し、正式から変換ギリシャ正教の聖公会、そしてスタイルを採用中尉フィリップ・マウントバッテンを、取って彼の母親の英国の家族の姓を。[48]結婚式の直前に、彼はエジンバラ公を創設し、彼の高貴なスタイルを認めた。[49]
エリザベスとフィリップは1947年11月20日にウェストミンスター寺院で結婚しました。彼らは世界中から2,500の結婚祝いを受け取りました。[50]イギリスは戦争の荒廃からまだ完全に回復していなかったので、エリザベスは彼女のガウンの材料を購入するために配給券を要求しました。それはノーマンハートネルによって設計されました。[51]戦後の英国では、それは結婚式に招待されるように、彼の3人の姉妹存続を含め、フィリップのドイツの関係のために許容可能ではなかったです。[52]ウィンザー公、以前はエドワード8世王も招待されなかった。[53]
エリザベスは1948年11月14日に彼女の最初の子供チャールズ皇太子を出産しました。1か月前に、王は彼女の子供が王子の王子または王女のスタイルとタイトルを使用することを許可する特許を発行しました。彼らの父親はもはや王子ではなかったので、資格を得ました。[54]第二子、アン王女は、1950年に誕生した[55]
結婚式の後、夫婦は1949年7月[50]にロンドンのクラレンスハウスに居住するまで、ウィンザー城の近くにウィンドルシャムムーアをリースしました。1949年から1951年の間のさまざまな時期に、エディンバラ公はマルタのイギリスクラウンコロニーに駐留してイギリス海軍将校として駐屯していました。彼とエリザベスは、フィリップの叔父であるマウントバッテン卿の貸家であるヴィラグアルダマンジアのグワルダマンシャの集落で、一度に数か月間断続的にマルタに住んでいました。子供たちはイギリスに残りました。[56]
1951年の間、ジョージVIの健康は低下し、エリザベスは公共のイベントで頻繁に彼の代理を務めました。1951年10月、彼女がカナダを訪れ、ワシントンDCのハリーS.トルーマン大統領を訪問したとき、彼女の秘書Martin Martinerisは、国王がツアー中に亡くなった場合に備えて、入会宣言の草案を携行しました。[57] 1952年初頭、エリザベスとフィリップはケニア経由でオーストラリアとニュージーランドのツアーに出かけた。 1952年2月6日、彼らはツリートップスホテルで1泊した後、王の死とその結果エリザベスが即位したことを伝えたケニアの家、サガナロッジに戻りました。フィリップはそのニュースを新しい女王に伝えました。[58]マーティン・シャルテリスは彼女にリーガル名を選ぶように頼んだ。彼女は「もちろん」エリザベスのままでいることを選んだ。[59]彼女がされた女王を宣言した彼女の王国全体と王室のパーティーは急いでイギリスに戻りました。[60]彼女とエディンバラ公はに移動バッキンガム宮殿。[61]
エリザベスの加入により、王室は妻が結婚で夫の姓をとる習慣に沿って、エジンバラ公の名前を冠する可能性が高いと思われました。公爵の叔父であるマウントバッテン卿は、マウントバッテンの家の名前を唱えました。フィリップは公爵の称号の後、エジンバラの家を提案しました。[62]英国のウィンストン・チャーチル首相とエリザベスの祖母であるクイーン・メアリーはウィンザーの家の保持を支持し、1952年4月9日にエリザベスはウィンザー王家の名前であり続けます。公爵は不平を言いました、「私は彼自身の子供に彼の名前を与えることを許可されていない国で唯一の男です。」[63] 1960年、1953年にクイーンメアリーが亡くなり、1955年にチャーチルが辞任した後、王位を持たないフィリップとエリザベスの男性系の子孫に姓のマウントバッテンウィンザーが採用された。[64]
戴冠式の準備の最中、マーガレット王女は妹に、離婚した16歳のマーガレットの先輩であり、彼の前の結婚からの2人の息子と結婚したいとピータータウンゼントと結婚したいと彼女に言った。女王は彼らに一年待つように頼んだ。シャルテリスの言葉で、「女王さまはプリンセスに当然同情的でしたが、彼女が時間を与えられれば、その出来事は先延ばしになると彼女は思ったと思います。」[65]上級政治家はその試合に反対し、イングランド教会は離婚後の再婚を許可しなかった。マーガレットが民事結婚をしていたら、彼女は相続権を放棄することが期待されていたでしょう。[66]結局、彼女はタウンゼントとの彼女の計画を放棄することを決めました。[67]1960年に、彼女は結婚しアントニー・アームストロング・ジョーンズ作成された、スノードン伯爵を翌年に。彼らは1978年に離婚した。彼女は再婚しなかった。[68]
メアリー女王が3月24日に亡くなったにもかかわらず、1953年6月2日の戴冠式は、メアリーが亡くなる前に尋ねていたように、予定通り進んでいました。[69]における式ウェストミンスター寺院を除いて、油注ぎと交わりは、初めて放映されました。[70] [d] エリザベスの戴冠式ガウンは、英連邦諸国の花のエンブレムで彼女の指示に刺繍されていました:[74]イングリッシュチューダーローズ ;スコットランドはアザミ。ウェールズニラ ;アイルランドのシャムロック。オーストラリアワトル ;カナダのカエデの葉; ニュージーランドシルバーシダ ; 南アフリカプロテア ; インドとセイロンの蓮の花。パキスタンの小麦、綿、ジュート。[75]
エリザベスの誕生以来、大英帝国は国家共同体への変容を続けました。[76] 1952年に彼女の加入の時点で、複数の独立した状態の頭部として彼女の役割は、すでに確立されました。[77] 1953年、女王と彼女の夫は13カ国を訪問し、陸、海、空で40,000人以上のマイル覆い、7ヶ月の世界一周ツアーに乗り出しました。[78]彼女はそれらの国を訪問するオーストラリアとニュージーランドの最初の君主となった。[79]は、ツアー中に、群衆は計り知れませんでした。オーストラリアの人口の4分の3が彼女に会ったと推定された。[80]彼女の治世中、女王は他の国への数百の州訪問と連邦のツアーを行ってきました。彼女は最も広く旅行された国家元首です。[81]
1956年、イギリスとフランスの首相であるAnthony Eden卿とGuy Molletは、フランスが連邦に参加する可能性について議論しました。この提案は決して受け入れられず、翌年、フランスはローマ条約に署名しました。これにより、欧州連合の前身である欧州経済共同体が設立されました。[82] 1956年11月、イギリスとフランスはスエズ運河を占領しようとする最終的に失敗した試みでエジプトを侵略した。マウントバッテン卿は女王は侵略に反対したと主張したが、エデンはそれを否定した。エデンは2ヶ月後に辞任した。[83]
保守党内に指導者を選択するための正式なメカニズムがないことは、エデンの辞任に続いて、女王が政府の設立を誰に委任するかを決定することを意味した。エデンは、彼女がご相談をお勧め主ソールズベリー、協議会の主会長を。主ソールズベリーと主Kilmuir、大法官は、相談英国内閣、チャーチル、およびbackbenchの会長1922委員会:彼らの推奨候補者指名の女王で、その結果、ハロルド・マクミランを。[84]
スエズの危機とエデンの後継者の選択は、1957年に、女王に対する最初の大きな個人的批判につながりました。彼が所有および編集した雑誌[85]で 、アルトリンチャム卿は彼女を「連絡がない」と非難した。[86]アルトリンチャムは公人によって非難され、彼のコメントに憤慨した公衆のメンバーによって平手打ちされた。[87]は 6年後、1963年、マクミランが任命する女王を辞任し、助言ホームの伯爵を首相として、アドバイス彼女が続きます。[88]女王は、少数の大臣または単一の大臣の助言に首相を任命したことで再び非難された。[88]1965年、保守党は指導者を選出するための正式なメカニズムを採用し、関与を取りやめた。[89]
1957年に彼女は州を訪問し、連邦を代表して国連総会で演説しました。同じツアーで、彼女は第23カナダ議会を開き、議会セッションを開くカナダの最初の君主となりました。[90] 2年後、彼女はカナダの女王としての彼女の立場でのみ、米国を再訪し、カナダをツアーした。[90] [91] 1961年に彼女はキプロス、インド、パキスタン、ネパール、イランをツアーした。[92]同じ年にガーナを訪問したとき、彼女のホストであるクワメエンクルマ大統領が 国家元首として彼女に取って代わった暗殺者の標的となった。[93]ハロルドマクミランは書いた、「女王は完全に断固として決定されました...彼女は彼女を自分を映画スターとして扱うという彼女に対する態度が待ち遠しいです...彼女は確かに ' の心と胃を男 '...彼女は自分の義務を愛し、女王になることを意味します。」[93]彼女が1964年にケベックの一部をツアーする前に、ケベック分離主義運動の過激派がエリザベスの暗殺を企てていたと報道された。[94] [95]試みは行われなかったが、モントリオールにいる間に暴動が発生した。女王の「暴力に直面したときの穏やかさと勇気」が指摘されました。[96]
アンドリュー王子とエドワード王子とのエリザベスの妊娠は、1959年と1963年に、彼女の統治中に英国議会の開国をしなかった唯一の時期を示しています。[97]伝統的な儀式を行うことに加えて、彼女は新しい慣習も制定した。1970年のオーストラリアとニュージーランドのツアー中に、彼女の最初のロイヤルウォークアバウトが一般市民と出会いました。[98]
1960年代と1970年代には、アフリカとカリブ海の植民地化が加速しました。計画された自治への移行の一環として、20か国以上がイギリスから独立しました。しかし、1965年、ローデシア首相であるイアンスミスは、多数決に反対する立場で、エリザベスへの「忠誠と献身」を表明しながら、一方的に独立を宣言しました。女王は彼を正式に解任し、国際社会はローデシアに対して制裁を適用しましたが、彼の政権は10年以上生き残りました。[99]かつての帝国に関しては英国の結びつきが弱く、英国政府は、それが1973年に達成目標を欧州共同体へのエントリを求めました。[100]
1974年2月、イギリスの首相エドワードヒースは、オーストロネシアの環太平洋地域のツアーの途中で総選挙を召集し、英国に戻ることを要求するよう女王に助言しました。[101]選挙の結果、議会がハングアップした。ヒース保守党は最大の党ではなかったが、彼らが自由党と連合を組めば、政権に留まることができた。連立政権を形成する上で議論が沈没するときヒースは女王が尋ねた後、辞任した野党の指導者、労働者のハロルド・ウィルソンが政府を形成するために、。[102]
一年後、の高さで1975年のオーストラリア憲法の危機、豪首相、ゴフウィットラム、によって彼のポストから解任された総督、サー・ジョンカー野党制御した後、上院はウィットラムの予算案を拒否しました。[103]として、ウィットラムがで過半数を持っていた衆議院、スピーカー ゴードン・スコールズは、カーの決定を覆すために女王に訴えました。オーストラリア憲法が総督のために留保した決定に干渉しないと述べ、彼女は辞任した。[104]危機は燃料を供給したオーストラリア共和主義。[103]
1977年、エリザベスは彼女の加入のシルバージュビリーをマークしました。締約国とイベントは連邦全体で行われ、多くは彼女の関連する全国ツアーと連邦ツアーと一致しました。マーガレット王女の夫からの離脱について事実上偶然の否定的な報道があったにもかかわらず、お祝いは女王の人気を再確認しました。[105] 1978年、女王は、ルーマニアの共産主義指導者、によってイギリスへの国賓訪問を耐えたニコラエ・チャウシェスク、と彼の妻、エレナ、[106]個人的に彼女は、彼らが「自分の手に血を」と思っていたのに。[107]次の年には2回の打撃をもたらした:1でのマスク解除したアンソニー・ブラント、女王の絵の元測量士、共産主義のスパイとして。もう1つは、暫定アイルランド共和軍による彼女の親族および義理のマウントバッテン卿の暗殺でした。[108]
ポールマーティン、シニアによれば、1970年代の終わりまでに、女王は王冠がカナダの首相であるピエールトルドーに「ほとんど意味がない」と心配していました。[109] トニー・ベンは、女王は「むしろ失望」トルドーを発見したと述べました。[109]トルドーの共和主義と思われるものは、1977年にバッキンガム宮殿の手すりを滑り降り、女王の背中の後ろにピルエットしたり、任期中にカナダのさまざまな王室のシンボルを削除したりするなど、彼のふざけた態度によって確認されたようです。[109] 1980年、カナダの政治家はカナダ憲法の愛国心について話し合うためにロンドンに派遣された女王は「英国の政治家や官僚よりも情報が豊富である」とわかりました。[109]彼女は、国家元首としての彼女の役割に影響を与えたであろうビルC-60の失敗後、特に興味を持った。[109]愛国心はイギリスの議会の役割をカナダ憲法から取り除いたが、君主制は維持された。トルドーは回想録で、女王は憲法を改革する彼の試みを支持し、彼は「彼女が公に示した恵み」と「彼女が私的に示した知恵」に感銘を受けたと述べた。[110]
チャールズ皇太子とダイアナスペンサー夫人の結婚式の 6週間前の1981年のTrooping the Colorセレモニーの最中に、彼女がロンドンのモールを馬のビルマに乗って近距離から6発のショットがクイーンに向けられました。警察は後にショットが空白であることに気づきました。 17歳の加害者、マーカス・サージャントは5年の刑を宣告され、3年後に釈放された。[111]女王の彼女のマウントを制御する上での落ち着きとスキルは広く賞賛されました。[112]
数か月後の10月に、クイーンはニュージーランドのダニーデンを訪問中に別の攻撃の対象になりました。ニュージーランドセキュリティインテリジェンスサービスの文書は、2018年に機密解除され、17歳のクリストファージョンルイスがパレードを見下ろす建物の5階から0.22ライフルを使って発砲したが、逃したことを明らかにしました。[113]ルイスは逮捕されたが、殺人または反逆の罪で起訴されたことはなく、銃器の違法な所持および放出のために3年の刑を宣告された。判決から2年後、ダイアナとその息子と一緒に国を訪れていたチャールズを暗殺するために、彼は精神病院を脱出しようとしました。ウィリアム王子。[114]
1982年4月から9月にかけて、女王さまは心配していましたが、フォークランド戦争中にイギリス軍に仕えていた息子のアンドリュー王子を誇りに思っていました。[115] 7月9日、彼女はバッキンガム宮殿の寝室で目覚め、侵入者のマイケルフェイガンが彼女の部屋にいるのを発見した。深刻な治安の喪失により、支援は宮殿警察の配電盤に2回電話をした後にのみ到着しました。[116] 1982年にウィンザー城でロナルドレーガン米国大統領を迎え、1983年にカリフォルニアの牧場を訪れた後、女王は行政にカリブの領土の1つであるグレナダの侵攻を命じたが、彼女に知らせなかった。[117]
1980年代の王室の意見や私生活に対するメディアの強い関心は、マスコミに一連のセンセーショナルな物語をもたらしましたが、すべてが完全に真実であったわけではありません。[118]としてケルビンマッケンジーのエディタ日は、彼のスタッフに語った:「ロイヤルズの月曜日のスプラッシュのために私に日曜日を付けない心配を行い、それが真の-そうではない場合は、長いありませんとしてあまりそれについて大騒ぎのその後。 」[119]新聞編集者のドナルド・トレルフォードがザ・オブザーバーに書いた1986年9月21日:「王室のソープオペラは、今、事実とフィクションの境界が見落とされているほどの公共の関心の高まりに達しています...一部の新聞がその事実を確認したり、否定を受け入れたりしないだけではありません。 :彼らは物語が本当であるかどうかを気にしません。」それが最も顕著で、報告されたサンデータイムズ女王がいることを心配していたことを、1986年7月20日のマーガレット・サッチャーの経済政策は、社会的分裂を育んと高い失業率で驚いた、暴動の一連の暴力鉱夫のストライキ、サッチャーは南アフリカのアパルトヘイト政権に対して制裁を適用することを拒否した。噂の出所には王室補佐官が含まれていたマイケルシェイと連邦事務総長の シュリダースランファルは、シェイは彼の発言は文脈から外されており、推測によって装飾されたと主張した。サッチャーは女王が社会民主党に投票するだろうと評判で言った—サッチャーの政治的反対者。[121]はサッチャーの伝記作家、ジョン・キャンベルは、「報告書はジャーナリズムいたずら作りの作品だった」と主張しました。[122] Belyingは、それらの間のとげとげしのレポート、サッチャーは後に、女王のために彼女の個人的な賞賛を伝え[123]と女王は、彼女の個人的な贈り物-会員に2つの栄誉を与えた勲章とガーター騎士団 — ジョンメジャーが首相に就任した後、サッチャーに。[124] 1984年から1993年までのカナダの首相ブライアン・マロニーは、エリザベスはアパルトヘイトを終わらせるのに「舞台裏の力」であると述べました。[125] [126]
1980年代の終わりまでに、女王は風刺の標的になりました。[127]チャリティーゲームショーでの王室の若いメンバーの関与1987年のロイヤルノックアウトは馬鹿げた。[128]カナダでは、エリザベスは政治的に分裂した憲法改正を公に支持し、ピエール・トルドーを含む提案された変更に対する反対者からの批判を促しました。[125]同じ年に、選出されたフィジー政府は軍事クーデターに追放された。フィジーの君主として、エリザベスは総督ラトゥ卿ペナイアガニラウの試みを支持しました執行力を主張し、和解を交渉する。クーデターのリーダーであるSitiveni Rabukaはガニラウを解任し、フィジーを共和国と宣言しました。[129]
1991年、湾岸戦争での連立の勝利をきっかけに、女王は合衆国議会の合同会議で演説した最初のイギリスの君主となりました。[130]
1992年11月24日のスピーチで、エリザベスは彼女の加入40周年を記念して、1992年に彼女の年輪を恐ろしい年(恐ろしい年)と呼びました。[131]英国の共和党の感情は、王妃の私有財産に関する報道の推定(宮殿によって否定された)と彼女の親族間の出来事と緊迫した結婚の報告のために上昇しました。[132] 3月、彼女の次男であるアンドリュー王子と彼の妻であるサラは別居した。 4月、彼女の娘のアン王女はマークフィリップス船長と離婚した。[133] 10月のドイツ訪問中に、ドレスデンの怒っているデモ隊が彼女に卵を投げつけた。[134]そして、11月に、彼女の公邸の1つであるウィンザー城で大規模な火災が発生した。君主制はますます批判と公の監視下に置かれた。 [135]異常に個人的なスピーチで、女王はいかなる機関も批判を期待する必要があると述べたが、それは「ユーモア、優しさと理解のタッチ」で行われることを提案しました。 [136] 2日後、ジョンメジャー首相は、1993年以降に女王が所得税を支払うことや、民事リストの削減など、昨年から計画されていた王室の財政改革を発表した。 [137]では12月、チャールズ皇太子と彼の妻、ダイアナは、正式に分離しました。 [138]女王が放送された2日前に毎年恒例のクリスマスメッセージのテキストを発表したときに、女王が著作権侵害でSunの新聞を訴えたため、年は訴訟で終わりました。新聞は彼女の法定費用を支払うことを余儀なくされ、チャリティーに£200,000を寄付しました。[139]
その後数年間、チャールズ州とダイアナ州の結婚に関する公の啓示が続いた。[140]英国での共和主義への支持は生きている記憶の中でいつよりも高いように見えたが、共和主義は依然として少数派の視点であり、女王自身も高い評価を得た。[141]批判は君主制自体の制度と女王のより広い家族の彼女自身の行動と行動よりも焦点を当てられた。[142]彼女の夫と首相、ジョン・メジャー、ならびにカンタベリー大司教、ジョージ・キャリー、および彼女の個人秘書、ロバート・フェローズと協議して、彼女は離婚が望ましいと言って、1995年12月の終わりにチャールズとダイアナに手紙を書きました。[143]
離婚から1年後の1997年8月、ダイアナはパリでの自動車事故で死亡しました。女王は休日にバルモラルで彼女の親戚と一緒にいました。チャールズのダイアナの2人の息子、ウィリアム王子とハリー王子は教会に出席したかったので、クイーンとエディンバラ公は彼らをその朝連れて行きました。[144]はその後、5日間の女王とデュークが、彼らはプライベートで悲しむことができバルモラルでそれらを保つことによって激しいプレスの関心から自分の孫をシールド[145]が、王室の鎖国とで旗を飛ぶに失敗半分-バッキンガム宮殿のマストが世間を混乱させた。[126] [146]敵対的な反応に圧迫され、女王はロンドンに戻り、ダイアナの葬式の前日である9月5日にテレビの生放送を行うことに同意しました。[147]放送では、彼女は2人の王子のための「祖母として」ダイアナと彼女の感情のための賞賛を表明しました。[148]その結果、公衆の敵意の多くが消えた。[148]
1997年11月、女王とその夫は宴会ハウスでレセプションを開き、彼らの黄金の結婚記念日を祝いました。[149]彼女はスピーチをし、フィリップの配偶者としての役割を称賛し、フィリップを「私の強さと滞在」と称した。[149]
2002年、エリザベスはゴールデンジュビリーをマークしました。彼女の姉妹は2月に、母親は3月に亡くなり、メディアはジュビリーが成功するか失敗するかを推測した。[150]彼女は再び停電が急落した後、彼女は「記憶に残る」お別れの宴会と呼ばれる2月にジャマイカに始まった彼女の王国の大規模なツアー、引き受け王の家、官邸の総督を暗闇の中には、。[151] 1977年と同じように、ストリートパーティーや記念イベントがあり、記念碑はこの機会を称えるために名付けられました。 100万人がロンドンで行われた3日間のメインジュビリー祭典に毎日出席しました。そして、女王のために公衆によって示された熱意は、多くのジャーナリストが予想していたよりも大きかった。[153]
彼女の生涯を通じて全般的に健康でしたが、2003年に女王さまは両膝に鍵穴手術を受けました。2006年10月、彼女は夏以来彼女を悩ませていた背中の筋肉の緊張のため、新しいエミレーツスタジアムの開店を逃しました。[154]
2007年5月には、デイリー・テレグラフは、無名のソースを引用し、女王は「憤慨と不満を感じ、」英国の首相の政策に報告したトニー・ブレア、彼女が心配していたことをイギリス軍は、イラクとアフガニスタンで過延伸して、その彼女はブレアの田舎と田舎の問題について懸念を表明していました。[155]彼女がいた、しかし、するブレアの努力に感心した平和を達成で北アイルランドを。[156]彼女は2007年11月にダイヤモンドの結婚記念日を祝うために最初の英国の君主となった[157]で、2008年3月20日にアイルランドの教会の 聖パトリック大聖堂、アーマー、女王はイングランドとウェールズの外で開催された最初のマウンディ礼拝に出席しました。[158]
エリザベスは2010年に2回目の国連総会で演説しましたが、これもまた、すべての連邦王国の女王および連邦首長としての立場でした。[159]国連事務総長Ban Ki-moonは、彼女を「私たちの時代のアンカー」として紹介しました。[160]カナダのツアーに続いてニューヨークを訪れた際、彼女は正式に9月11日の攻撃の犠牲者のための英国人の記念庭園を開いた。[160]女王が2011年10月に11日間オーストラリアを訪問したのは、1954年以来16回目のオーストラリア訪問でした。[161]アイルランド大統領であるメアリーマクリーゼの招待により、彼女は初めてアイルランド共和国を訪問しました2011年5月にイギリスの君主。[162]
女王の2012年のダイヤモンドジュビリーは王位に60年を迎え、祝賀会は彼女の領土、より広い連邦、およびそれ以降に開催されました。受入の日に発表されたメッセージで、エリザベスは書きました:
この特別な年に、私はあなたの奉仕に新たに専念するので、私たちは皆、団結の力と家族、友情と善良な親しみの強さを思い出させてくれることを願っています...また、このジュビリー年が1952年以来の大きな進歩に感謝し、明快な頭と温かい心で未来を楽しみにしてください。[163]
彼女と彼女の夫はイギリスの大規模なツアーを引き受けました、一方彼女の子供と孫は彼女に代わって他の連邦州の王立ツアーに乗り出しました。[164] [165] 6月4日、ジュビリービーコンが世界中で照らされました。[166] 11月、女王とその夫はブルーサファイアの結婚記念日(65日)を祝いました。[167] 12月18日、彼女は1781年のジョージ3世以来、平時の閣議に出席したイギリスで最初の主権国となった[168]。
1976年夏季オリンピックをモントリオールで開いた女王は、2012年夏季オリンピックとパラリンピックをロンドンで開き、2か国で2つのオリンピックを開く最初の国会議長になりました。[169]ロンドンオリンピックでは、オープニングセレモニーの一環として、ジェームズボンドとしてダニエルクレイグとともに短編映画に出演しました。[170] 2013年4月4日、彼女は映画産業の後援に対して名誉BAFTAを受け取り、授賞式で「最も記憶に残るボンドガール」と呼ばれました。[171] 2013年3月3日、エリザベスは胃腸炎の症状を発症した後の予防策として、キングエドワードVII病院に入院しました。彼女は翌日バッキンガム宮殿に戻りました。[172] 1週間後、彼女は新しい連邦憲章に署名した。[173]彼女の年齢と旅行を制限する必要性のため、彼女は2013年に2年に一度の連邦政府首脳会議に40年間で初めて出席しないことを選択しました。彼女はチャールズ皇太子によってスリランカのサミットで表されました。[174]彼女は2018年5月に白内障手術を受けた。[175]2019年3月、彼女は公道での運転をあきらめることを選択しました。[176]
女王は、彼女の素晴らしい-曾祖母、突破ビクトリア女王をなるために、英国の君主最長住んでいた 2007年12月21日、とに最長君臨英国の君主と最長君臨女王 9月9日に、世界でと国家の女性の頭2015年[177] [178] [179]彼女はまた、「カナダの現代で最も長い間統治していたソブリン」でもある[180](フランスのルイ14世は、エリザベスよりも長い間、カナダの植民地を統治していた)。[181]彼女はサウジアラビアのアブドラ国王が 2015年1月23日に亡くなった後、現在の最古の君主となった[182]。[183]彼女は後に、2016年10月13日のタイのプミポン国王の死 [184] [185]、および辞任に関する最古の現国家元首に続いて、現存する最長の現君主および現任ロバート・ムガベ上の11月21日2017年 [186] [187] 2017年2月6日、彼女は記念する最初の英国の君主となりましたサファイアジュビリーを、 [188]と11月20日に、彼女はプラチナの結婚式を祝うために最初のイギリスの君主でした記念日。 [189]フィリップ王子は8月に女王の配偶者としての彼の公務から引退していました。[190] 2019年4月23日、彼女はルクセンブルグ大公ジャンの死後、最古の君主となった。
女王はするつもりはありません退位、[191]チャールズ皇太子は、2020年に彼女の第94誕生日を祝ったエリザベスと彼女の職務の詳細上でかかると予想されるが、少数の公共契約を行います。[192] 2018年4月20日、英連邦の政府指導者は、彼女がチャールズの後任として連邦首長になると発表した。女王さまは、チャールズが彼女の役を引き継ぐのは彼女の「誠実な願い」であると述べました。[193] 1960年代以来、彼女の死と葬式の計画はイギリス政府とメディア組織によって作成されてきた。[194]
エリザベスはめったにインタビューをしないので、彼女の個人的な感情についてはほとんど知られていません。立憲君主として、彼女は公の場で自分の政治的意見を表明していません。[195]彼女は宗教的および市民的義務の深い感覚を持っており、戴冠式の誓いを真剣に受け止めている。[196]別に彼女からの正式な宗教的な役割として、最高裁知事の確立 、イングランドの教会、彼女はまた、国家の教会のメンバーであり、あるスコットランドの教会。[197]彼女はのためのサポートを実証している間、信仰を5人の教皇を含む他の教会および宗教の指導者との関係および会談した:ピウスXII、ジョンXXIII、ジョンポールII、ベネディクト16世、およびフランシス。[198]彼女の信仰についての個人的なメモは、連邦への毎年恒例のクリスマスメッセージ放送でしばしば取り上げられます。2000年に、彼女は言った:
私たちの多くにとって、私たちの信念は根本的に重要です。私にとって、神の前のキリストの教えと私自身の個人的責任は、私が私の人生を導こうとする枠組みを提供します。私は、多くの皆さんと同様に、困難な時期にキリストの言葉と模範から大きな慰めを引き出しました。[199]
彼女は600を超える組織や慈善団体の常連客です。[200]彼女の主な余暇の興味には、馬術と犬、特に彼女のペンブロークウェールズコーギーが含まれます。[201]彼女の生涯にわたるコーギーへの愛は、1933年に彼女の家族が所有する最初のコーギーであるDookieから始まりました。[202] [203]リラックスした非公式の家庭生活の場面が時々目撃されている。彼女と彼女の家族は時々、一緒に食事を準備し、後で洗い流しをします。[204]
1950年代、エリザベスは治世の初めの若い女性として、魅力的な「おとぎ話の女王」として描かれました。[205]第二次世界大戦の外傷後は、希望の時間、「新しいエリザベス朝時代に」告げる進歩と成果の時代でした。[206] 1957年のアルトリンチャム卿のスピーチが「愚かな女子高生」のスピーチのように聞こえたとの非難は、非常にまれな批判でした。[207] 1960年代後半に、君主制のより近代的なイメージを描写する試みがテレビのドキュメンタリーの王室で行われ、チャールズ皇太子の叙任をプリンスオブウェールズとしてテレビ放映しました。[208]公共の場では、彼女は主に無地のオーバーコートと装飾的な帽子をかぶっていました。[209]
1977年の彼女のシルバージュビリーでは、群衆とお祝いは本当に熱狂的でしたが[210]、1980年代には、エリザベスの子供たちの私生活と仕事生活がメディアの監視下に置かれるようになり、王室への世論が高まりました。[211]彼女の人気は1990年代に低迷しました。世論の圧力を受けて、彼女は初めて所得税を支払うようになり、バッキンガム宮殿が一般に開放されました。[212]エリザベスの個人的な人気と君主制への一般的な支持が、ダイアナの死の5日後に世界中に放映された後、ダイアナ元王女の死で君主制に対する不満がピークに達しました。[213]
1999年11月、オーストラリアの君主制の未来に関するオーストラリアの国民投票は、間接的に選出された国家元首よりもその保持を支持しました。[214] 2006年と2007年の英国の世論調査ではエリザベスへの強い支持が示され[215]、2012年には彼女のダイヤモンドジュビリー年の承認率が90%に達しました。[216] 2008年のツバルと2009年のセントビンセントおよびグレナディーンの国民投票はどちらも共和国になる提案を拒否しました。[217]
エリザベスは、画家のピエトロ・アニゴニ、ピーター・ブレイク、チンウェ・チュクウォゴロイ、テレンス・クネオ、ルシアン・フロイト、ロルフ・ハリス、ダミアン・ハースト、ジュリエット・パネット、タイ・シャン・シレンバーグなど、多くの著名なアーティストによってさまざまなメディアで描かれています。[218] [219]エリザベスの注目カメラマンが含まれているセシルビートン、ユーサフ・カーシュ、アニー・リーボヴィッツ、主リッチフィールド、テリー・オニール、ジョン・スワンネル、およびドロシーワイルディング。エリザベスの最初の公式の肖像画は、マーカスアダムスによって1926年に撮影されました。[220]
エリザベスの個人的な運命は、長年にわたって憶測の対象となってきました。 1971年に、彼女の元個人秘書であり、彼女の銀行であるCouttsの取締役であるJock Colvilleは、彼女の資産を200万ポンドと推定しました(2019年には約2800万ポンドに相当します[221])。[222] [223] 1993年、バッキンガム宮殿は推定1億ポンドを「非常に誇張した」と呼びました。[224] 2002年、彼女は母親から推定7,000万ポンド相当の地所を相続しました。[225] サンデータイムズリッチリスト2017は、彼女の英国の第三百二十九富豪作り、3.6億£で彼女の個人的な富を推定しました。[226]
ロイヤルコレクション歴史的な芸術作品や、数千含まれ、英国の王冠は、個人的に女王によって所有されていないが、保持されている信頼で、[227]などのような彼女の公式の住居、あるバッキンガム宮殿やウィンザー城、[228 ]とランカスターの公国、2015年に4.72億£で評価財産ポートフォリオ[229] サンドリンガム・ハウスやバルモラル城は、個人的に女王によって所有されています。[228]ブリティッシュクラウンエステート -2019年の保有資産は143億ポンド[230]—信頼されており、個人的に販売または所有することはできません。[231]
エリザベスは連邦全体で多くの称号と名誉軍事的地位を保持しており、自国の多くの命令の主権者であり、世界中から名誉と賞を受賞しています。それぞれの領域で、彼女は同様の式に従う異なるタイトルを持っています:ジャマイカの女王とジャマイカの他の領域と領域、オーストラリアの女王とオーストラリアの他の領域と領域など。チャネル諸島とマン島、である王冠の依存関係ではなく、別のレルム、彼女はとして知られノルマンディー公とマンの主それぞれ。追加のスタイルには、信仰のディフェンダーとランカスターの公爵。女王との会話の中で、実際には当初として彼女に対処するときに陛下以降と奥様。[232]
1944年4月21日から、彼女の受託まで、エリザベスの腕はから成ってひし形ベアリングイギリスの国章をしに差分をラベル 3点の銀色、ベアリング中心点チューダーローズ第1および第3のAのセントジョージの十字。[233]彼女加盟の際には、彼女は彼女の父親が主権として開催され、様々な武器を継承しています。女王はまた、英国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、ジャマイカ、バルバドスで使用するための王室の基準と個人の旗を持っています、および他の場所で。[234]
名前 | 誕生 | 結婚 | 彼らの子供 | 彼らの孫 | |
---|---|---|---|---|---|
日付 | 配偶者 | ||||
チャールズ、プリンスオブウェールズ | 1948年11月14日 | 1981年7月29日 離婚1996年8月28日 |
レディダイアナスペンサー | ウィリアム王子、ケンブリッジ公 | プリンスジョージ プリンセスシャーロット プリンスルイ |
ハリー王子、サセックス公 | アーチーマウントバッテンウィンザー | ||||
2005年4月9日 | カミラパーカーボウル | なし | |||
アン、ロイヤル王女 | 1950年8月15日 | 1973年11月14日 1992年4月28日離婚 |
マーク・フィリップス | ピーター・フィリップス | サバンナフィリップス イスラフィリップス |
ザラティンダル | ミア・ティンダル レナ・ティンダル | ||||
1992年12月12日 | ティモシー・ローレンス | なし | |||
アンドリュー王子、ヨーク公 | 1960年2月19日 | 1986年7月23日 1996年5月30日離婚 |
サラ・ファーガソン | ベアトリス王女 | なし |
ユージニー王女、ジャックブルックスバンク夫人 | なし | ||||
エドワード王子、ウェセックス伯爵 | 1964年3月10日 | 1999年6月19日 | ソフィーリースジョーンズ | レディールイーズウィンザー | なし |
ジェームス、子爵セバーン | なし |
公演エリザベス2世の祖先[235] |
---|